IV SA/Po 208/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Paweł Miładowski po rozpoznaniu w dniu 06 kwietnia 2004r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Z. Ś. na rozkaz personalny nr 36 Komendanta Powiatowego Policji w [...] z dnia [...] r. w przedmiocie zwolnienia ze służby p o s t a n a w i a odrzucić skargę /-/ P.Miładowski Zgodnie z art.52 ustawy z dnia 30.08.2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia rozumie się sytuację w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia taki jak np. odwołanie ( art.52 § 2 p o p p s a ). Tymczasem kwestionowane rozstrzygnięcie podjęte zostało przez organ pierwszoinstancyjny. Zgodnie z załączonym do przedmiotowego rozkazu pouczeniem strona niezadowolona z tego rozstrzygnięcia mogła zwrócić się z odwołaniem do organu wyższego stopnia tj. Komendanta Wojewódzkiego Policji w G. W.. Skarga złożona z pominięciem wyżej opisanego trybu ulega stosownie do art.58 § 1 pkt 6 i § 3 w/w ustawy z dnia 30.08.2002 r. p o p p s a odrzuceniu. /-/ P.Miładowski JFS