IV SA/Po 228/09
PostanowienieWSA w Poznaniu2009-08-25
Skład orzekający: Ewa Makosz - Frymus
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny powinien zasądzić zwrot kosztów postępowania zażaleniowego, w tym opłaty skarbowej od pełnomocnictwa, jeśli zostały one prawidłowo udokumentowane i wniesione?Ratio decidendi
Sąd administracyjny uchylił postanowienie dotyczące kosztów sądowych zawarte w wyroku, zasądzając na rzecz skarżącego zwrot kosztów postępowania zażaleniowego, w tym opłaty skarbowej od pełnomocnictwa i wpisu sądowego. Sąd uznał, że opłata skarbowa od pełnomocnictwa została prawidłowo udokumentowana i objęta wnioskiem o zwrot kosztów, a wpis od zażalenia na postanowienie w przedmiocie kosztów sądowych podlega zwrotowi na podstawie przepisów PPSA.Stan faktyczny
Skarżący J. W. M. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu przeciwko Powiatowemu Inspektorowi Nadzoru Budowlanego w K. w przedmiocie umożliwienia sporządzenia odpisu. Sąd wydał wyrok, w którym orzekł o kosztach postępowania. Pełnomocnik skarżącego złożył zażalenie na postanowienie dotyczące kosztów, domagając się doliczenia opłaty skarbowej od pełnomocnictwa oraz zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego. Sąd uwzględnił zażalenie.Rozstrzygnięcie
Uchylono postanowienie dotyczące kosztów sądowych zawarte w pkt. 3 sentencji wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 16 lipca 2009r. sygn. akt IV SA/Po 228/09. Zasądzono od Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. na rzecz skarżącego J.W. M. kwoty tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego dotyczącego skargi oraz kosztów postępowania zażaleniowego. Zwrócono uiszczony wpis.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym Przewodniczący Sędzia NSA Ewa Makosz - Frymus po rozpoznaniu w dniu 25 sierpnia 2009r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. W. M. przeciwko Powiatowemu Inspektorowi Nadzoru Budowlanego w K. w przedmiocie umożliwienia sporządzenia odpisu postanawia 1. uchylić postanowienie dotyczące kosztów sądowych zawarte w pkt. 3 sentencji wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 16 lipca 2009r. sygn. akt IV SA/Po 228/09 2. zasądzić od Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. na rzecz skarżącego J.W. M. kwotę (...) (...) zł. tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego dotyczącego skargi w przedmiocie umożliwienia sporządzenia odpisu, 3. zasądzić od Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. na rzecz skarżącego J. W. M. kwotę (...) (...) zł. tytułem zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego, 4. zwrócić uiszczony wpis w wysokości (...) (sto) zł. /-/ E. Makosz - Frymus mb
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w dniu 16 lipca 2009r. wydał wyrok w sprawie ze skargi J. W. M. przeciwko Powiatowemu Inspektorowi Nadzoru Budowlanego w K. w przedmiocie umożliwienia sporządzenia odpisu. W pkt. 3 sentencji wyroku Sąd orzekał o zasądzeniu od Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. na rzecz skarżącego J. W. M. kwoty (...) zł. tytułem zwrotu kosztów postępowania. Pełnomocnik skarżącego – radca prawny G. W. złożył zażalenie na w/w postanowienie, wnosząc o zmianę zasądzonych na rzecz skarżącego kosztów postępowania poprzez doliczenie kosztu opłaty skarbowej od udzielonego pełnomocnictwa w wysokości (...) zł. Radca prawny G. W. złożył przy tym wniosek o zasądzenie na rzecz skarżącego kosztów postępowania zażaleniowego w kwocie (...) zł., w tym uiszczonego wpisu w wysokości (...) zł. i wynagrodzenia pełnomocnika w wysokości (...) zł tj. jednokrotnej stawki minimalnej w postępowaniu zażaleniowym ustalonej na podstawie §2 ust. 2 w zw. z § 14 ust. 2 lit. d rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (Dz.U. Nr 163, poz. 1349 ze zm. – dalej rozporządzenie). W uzasadnieniu zażalenia pełnomocnik skarżącego zarzucił, iż Sąd orzekając w przedmiocie kosztów postępowania pominął koszt opłaty skarbowej od udzielonego pełnomocnictwa w wysokości (...) zł, której dowód uiszczenia został dołączony do skargi.
Uwzględniając fakt właściwego udokumentowania uiszczenia kwoty (...) zł. tytułem opłaty skarbowej od pełnomocnictwa (k. 9 akt) i objęcia tej kwoty zakresem zawartego w skardze wniosku o zasądzenie na rzecz skarżącego niezbędnych kosztów postępowania (obejmującego również wynagrodzenie pełnomocnika i wpis sądowy), na podstawie art. 195 §2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. – dalej ppsa) postanowiono jak w pkt 1 sentencji postanowienia. Mając powyższe na uwadze, Sąd na podstawie art. 200 ppsa oraz § 14 ust. 2 lit. d rozporządzenia, postanowił jak w pkt. 2 i 3 sentencji postanowienia. Dodatkowo uwzględniając fakt uiszczenia w imieniu skarżącego wpisu od przedmiotowego zażalenia wbrew ogólnej zasadzie, zgodnie z którą nie pobiera się opłat sądowych od zażaleń na postanowienia w przedmiocie kosztów sądowych (art. 227 § 1 i 2 ppsa), Sąd na podstawie art. 232 §2 ppsa orzekł jak w pkt. 4 sentencji postanowienia.
/-/ E. Makosz - Frymus
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło