IV SA/Po 238/11
PostanowienieWSA w Poznaniu2011-04-05
Skład orzekający: Ewa Kręcichwost-Durchowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może wstrzymać wykonanie decyzji o zatwierdzeniu projektu budowlanego i udzieleniu pozwolenia na rozbudowę budynku bez wykazania przez skarżących niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków?Ratio decidendi
Sąd odmówił wstrzymania wykonania decyzji, ponieważ skarżący nie wykazali okoliczności uzasadniających możliwość wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Samo powtórzenie przepisu bez konkretnego uzasadnienia jest niewystarczające do wydania postanowienia o wstrzymaniu wykonania decyzji.Stan faktyczny
Skarżący H.R. i A.R. złożyli wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji Wojewody W. z dnia stycznia 2011 r. dotyczącej zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na rozbudowę istniejącego budynku. Skarżący nie wykazali jednak, że wykonanie decyzji może spowodować dla nich znaczną szkodę lub trudne do odwrócenia skutki.Rozstrzygnięcie
Postanowiono odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Ewa Kręcichwost-Durchowska po rozpoznaniu w dniu 5 kwietnia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku H.R. i A.R. o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi H.R. i A.R. na decyzję Wojewody W. z dnia [...] stycznia 2011 r. nr [...] w przedmiocie zatwierdzenie projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na rozbudowę istniejącego budynku postanawia odmówić wstrzymania wykonania decyzji
Zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r., Nr 153, poz. 1270 ze zm.), Sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, o których mowa w § 1 art. 61, a także aktów wydanych lub podjętych we wszystkich postępowaniach prowadzonych w granicach tej samej sprawy, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.
Skarżący w skardze w żaden sposób nie wykazali, że wykonanie zaskarżonej decyzji może sprowadzić dla nich niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, wskazują jedynie na bliżej nieokreśloną szkodę jaką może ponieść inwestor wskutek wykonania decyzji. Analiza orzecznictwa sądów administracyjnych wskazuje, że warunkiem wydania postanowienia o wstrzymaniu wykonania aktu lub czynności jest wykazanie przez stronę we wniosku okoliczności uzasadniających możliwość wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Nie wystarczy więc nawet samo powtórzenie treści przepisu, nie mówiąc już o braku jakiegokolwiek uzasadnienia wniosku, co miało miejsce w niniejszej sprawie. Uzasadnienie wniosku winno odnosić się do konkretnych zdarzeń (okoliczności) świadczących o tym, że w stosunku do wnioskodawców wstrzymywanie wykonywania zaskarżonego aktu lub czynności jest uzasadnione. Najdobitniej wyraził to NSA w postanowieniu z dnia 18 maja 2004 r., FZ 65 / 04 (niepublikowane), w którym stwierdził, że brak uzasadnienia wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji uniemożliwia jego merytoryczną ocenę.
Te okoliczności wskazują, iż Sąd nie miał żadnej możliwości dokonania oceny czy wykonanie postanowienia organu I instancji mogłoby skutkować wyrządzeniem znacznej szkody i mogłoby spowodować trudne do odwrócenia skutki.
Z tych względów i na podstawie art. 61 § 3 i 5 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r., Nr 153, poz. 1270 ze zm.) orzeczono jak w postanowieniu.
ja
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło