IV SA/Po 246/21
PostanowienieWSA w Poznaniu2021-09-21
Skład orzekający: Maciej Busz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy można przywrócić termin do wniesienia wniosku o uzupełnienie wyroku WSA po jego upływie, gdy wniosek został złożony po sprostowaniu treści uzasadnienia wyroku?Ratio decidendi
Przywrócenie terminu do dokonania czynności sądowej jest możliwe tylko, gdy uchybienie terminu nastąpiło bez winy strony. Sprostowanie treści uzasadnienia wyroku nie stanowi okoliczności uzasadniającej brak winy w uchybieniu terminu do wniesienia wniosku o uzupełnienie wyroku. Wniosek o uzupełnienie wyroku wniesiony po upływie 14-dniowego terminu jest bezskuteczny, jeśli nie wykazano braku winy w uchybieniu terminu.Stan faktyczny
W. sp. z o.o. złożyła wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia wniosku o uzupełnienie wyroku WSA w Poznaniu dotyczącego skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w sprawie ustalenia lokalizacji inwestycji celu publicznego. Wyrok został doręczony spółce w sierpniu 2021 r., a wniosek o uzupełnienie wyroku złożono we wrześniu 2021 r., po upływie 14-dniowego terminu. Wcześniej sąd sprostował treść uzasadnienia wyroku na wniosek spółki.Rozstrzygnięcie
Postanowieniem z dnia 21 września 2021 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu odmówił przywrócenia terminu do wniesienia wniosku o uzupełnienie wyroku.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym Przewodniczący Sędzia WSA Maciej Busz po rozpoznaniu w dniu 21 września 2021 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku W. sp. z o.o. w [...] o przywrócenie terminu do wniesienia wniosku o uzupełnienie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia [...] sierpnia 2021 r., sygn. akt IV SA/Po [...] w sprawie ze skargi W. sp. z o.o. w [...] na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] grudnia 2020 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia lokalizacji inwestycji celu publicznego postanawia odmówić przywrócenia terminu.
Wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia [...] sierpnia 2021 r., sygn. akt IV SA/Po [...] został doręczony skarżącej spółce w dniu [...] sierpnia 2021 r.
Sąd postanowieniem z [...] września 2021 r. sprostował treść uzasadnienia ww. wyroku, w ten sposób, że na stronie 11, zdanie czwarte zamiast: "Ponadto doręczył", wpisał: "Ponadto nie doręczył". Sprostowanie dotyczyło doręczenia skanu akt przez organ I instancji.
Skarżący [...] września 2021 r. złożył wniosek o uzupełnienie wyroku poprzez uchylenie również decyzji organu I instancji. Pismem z dnia [...] września 2021 r. skarżący wniósł o przywrócenie terminu do zgłoszenia wniosku o uzupełnienie wyroku, wskazując że dopiero po sprostowaniu treści uzasadnienia stało się zasadne uzupełnienie wyroku.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
W myśl art. 85 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2019r., poz. 2325 – dalej jako "P.p.s.a."), czynność w postępowaniu sądowym podjęta przez stronę po upływie terminu jest bezskuteczna. Przywrócenie terminu do dokonania czynności w postępowaniu sądowym uzależnione jest od spełnienia określonych przesłanek pozytywnych, których istnienie pozwala na przywrócenie terminu i negatywnych, których istnienie czyni przywrócenie terminu niedopuszczalnym.
Zgodnie z art. 86 § 1 P.p.s.a., sąd może postanowić o przywróceniu terminu do dokonania czynności sądowej na wniosek strony, o ile do uchybienia terminu doszło bez jej winy. Z kolei zgodnie z treścią art. 87 § 1 P.p.s.a. wniosek o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana. Z wnioskiem należy wystąpić w terminie 7 dni od daty ustania przyczyny uchybienia. W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu (art. 87 § 2 P.p.s.a.), a wraz z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie (art. 87 § 4 P.p.s.a.).
Przepis artykułu 157 § 1 p.p.s.a. przewiduje dwa momenty otwarcia czternastodniowego terminu do złożenia wniosku o uzupełnienie wyroku. Pierwszym z nich jest doręczenie z urzędu wyroku, a drugim moment ogłoszenia wyroku - w przypadku, gdy wyroku nie doręcza się stronie.
Uchybienie terminu do zgłoszenia wniosku o uzupełnienie wyroku (art. 157 § 1a p.p.s.a.) będzie miało miejsce zarówno wtedy, gdy strona zwróci się o uzupełnienie wyroku z przekroczeniem czternastodniowego terminu, jak i wtedy, gdy złoży wniosek przedwcześnie. W niniejszej sprawie wyrok doręczono [...] sierpnia 2021 r., a wniosek o uzupełnienie wyroku wniesiono w dniu [...] września 2021 r., czyli z uchybieniem 14-dniowego terminu.
Instytucja uzupełnienia orzeczenia służy temu, aby w szczególnej sytuacji pominięcia przez sąd jakiejś kwestii, która winna być przedmiotem zapadłego rozstrzygnięcia, wydane orzeczenie uczynić kompletnym. Uzupełnić można tylko sentencję wyroku, a nie jego uzasadnienie.
Wniosek o uzupełnienie wyroku może zostać zgłoszony, jeżeli sąd nie orzekł o całości skargi. Dotyczy to sytuacji, gdy sąd pominął w wyroku niektóre akty lub czynności objęte skargą albo orzekł tylko co do części rozstrzygnięcia zawartego w zaskarżonym akcie, nie ustosunkowując się do pozostałej części zaskarżonego rozstrzygnięcia. Wniosek o uzupełnienie wyroku może zostać również zgłoszony, jeżeli sąd nie zamieścił w wyroku dodatkowego orzeczenia, które według przepisów ustawy powinien był zamieścić z urzędu.
W ocenie Sądu fakt sprostowania treści uzasadnienia nie jest okolicznością uzasadniającą brak winy w uchybieniu terminu. Skarżąca spółka poprzez składane wnioski próbuje polemizować z treścią wyroku, co powinna uczynić składając skargę kasacyjną, a nie kolejno wniosek o sprostowanie treści uzasadnienia, a następnie uzupełnienia wyroku.
Rozpoznając niniejszy wniosek Sąd doszedł do przekonania że nie zasługuje on na uwzględnienie, bowiem nie została spełniona przesłanka określona w art. 87 § 2 P.p.s.a.
Z powyższych względów, na podstawie art. 86 § 1 P.p.s.a. Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło