IV SA/Po 267/09

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Bożena Popowska po rozpoznaniu w dniu 23 marca 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. Sz. na postanowienie Wojewody W. z dnia [...] marca 2009 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy zawieszenia postępowania postanawia zawiesić postępowanie. /-/ B.Popowska Postanowieniem Wojewody W. z dnia [...] marca 2009 r. Nr [...] utrzymano w mocy postanowienie Starosty P. z dnia [...] listopada 2008r., którym organ odmówił A. S. zawieszenia postępowania o zwrot nieruchomości położonych w P. na ul G. [...], działki zapisanej w księdze wieczystej jako własność Miasta P.. Na powyższe postanowienie skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu wniosła A. S.. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. – dalej Ppsa) sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez nich zdolności procesowej, utraty przez stronę zdolności sądowej lub utraty przez przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawiciela, z zastrzeżeniem § 3. Z kolei zgodnie z art. 124 § 3 Ppsa nie zawiesza się postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. Jak wynika z akt niniejszej sprawy z uwagi na śmierć stron postępowania I. B. oraz R. S., zachodzi konieczność ustalenia następców prawnych ww. zmarłych. Ponadto nie ulega wątpliwości, iż niniejsza sprawa nie dotyczy praw i obowiązków ściśle osobistych, nieprzechodzących na następców prawnych strony, co oznacza, iż nie znajduje zastosowania przepis art. 124 § 3 Ppsa. W tym stanie Sąd na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 Ppsa orzekł jak w sentencji. /-/ B.Popowska