IV SA/Po 279/09
PostanowienieWSA w Poznaniu2009-08-18
Skład orzekający: Bożena Popowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wstrzymanie wykonania decyzji nakładającej karę pieniężną jest uzasadnione ze względu na potencjalne znaczne pogorszenie sytuacji materialnej rodziny skarżącego?Ratio decidendi
Sąd wstrzymał wykonanie zaskarżonej decyzji, uznając, że jej wykonanie może doprowadzić do sytuacji, w której skarżący i jego rodzina utracą środki na podstawowe potrzeby życiowe. Wzięto pod uwagę wysokość nałożonej kary pieniężnej, status rodzinny i majątkowy skarżącego, chorobę żony oraz związane z tym koszty leczenia.Stan faktyczny
Skarżący, M. M. prowadzący działalność gospodarczą w zakresie transportu drogowego, złożył skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej w Poznaniu, która nałożyła na niego karę pieniężną w wysokości 1.000 zł za nieprawidłowo wypełnioną kartę opłaty za przejazd po drogach krajowych. Jednocześnie skarżący złożył wniosek o wstrzymanie wykonania tej decyzji, argumentując, że jej wykonanie znacząco nadwyrężyłoby sytuację materialną jego rodziny, która utrzymuje się z jego dochodów i wynagrodzenia żony, a ponosi wysokie wydatki związane z utrzymaniem domu, leczeniem żony i studiowaniem dzieci.Rozstrzygnięcie
Wstrzymano w całości wykonanie zaskarżonej decyzji.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Bożena Popowska po rozpoznaniu w dniu 18 sierpnia 2009 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku M. M.- Transport Drogowy Towarów Pojazdami Uniwersalnymi w P. o wstrzymanie wykonania decyzji w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Celnej w P. z dnia [...] lutego 2009 r. Nr [...] w pkt 2 i 3 w przedmiocie opłaty za przejazd po drogach krajowych postanawia: wstrzymać w całości wykonanie zaskarżonej decyzji /-/ B. Popowska
Zaskarżoną decyzją Dyrektor Izby Celnej w P. uchylił decyzję organu I instancji w części nałożenia kary (3.000 zł) oraz orzekł karę pieniężną w wysokości 1.000 zł, za wykonywanie transportu drogowego z nieprawidłowo wypełnioną kartą opłaty za przejazd po drogach krajowych.
Składając skargę na powyższą decyzję M. M. złożył wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. Skarżący podniósł, iż prowadzi gospodarstwo domowe wspólnie z żoną i dwójką dzieci, a źródłem ich utrzymania są dochody z działalności gospodarczej wnioskodawcy i wynagrodzenie za pracę jego żony. Oboje dzieci Skarżącego studiują na wyższej uczelni, żona ciężko choruje. Wydatki związane z opłatami za gaz, wodę, prąd wywóz śmieci, leki, zakup chemii gospodarczej, kredyt mieszkaniowy, samochodowy, pożyczka zakładowa, telefon. Internet, dojazdy, żywność, wizyty u lekarzy, opłaty za studia, opłaty lokalne, pomoce naukowe, książki pochłaniają łącznie ok. 3913 zł. Przy uwzględnieniu tych wydatków oraz wysokości dochodu rodziny wynoszącego 5.656,90 zł brutto należy stwierdzić, iż zapłata kary pieniężnej nałożonej przez organ celny decyzją z 12.02.2009 r. znacząco nadwyrężyłaby sytuację materialną rodziny.
Zgodnie z art. 61 § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270-dalej p.p.s.a.) sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.
W ocenie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu argumentacja Skarżącego zasługuje w całości na uwzględnienie, jeżeli zważyć wysokość nałożonej kary pieniężnej i posiadany przez skarżącego status rodzinny i majątkowy. Oczywistym jest, że wykonanie zaskarżonej decyzji może doprowadzić do sytuacji, w której zarówno Skarżący jak i jego rodzina utracą środki na podstawowe potrzeby życiowe, zwłaszcza mając na względzie chorobę żony Skarżącego i wiążące się z nią koszty leczenia.
Biorąc powyższe pod uwagę Sąd na zasadzie art. 61 §3 i 5 p.p.s.a. orzekł jak w postanowieniu.
/-/ B. Popowska
j.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło