IV SA/Po 306/12

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Izabela Bąk-Marciniak po rozpoznaniu w dniu 24 kwietnia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. Ż. i K. Ż. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] czerwca 2009 r. nr [...] w przedmiocie warunków zabudowy postanawia: odrzucić skargę Dnia [...] marca 2012 r. skarżący M. i K. Ż. (dalej - skarżący) złożyli osobiście do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] (dalej – Kolegium, SKO) skargę na decyzję tego Kolegium z dnia [...] czerwca 2009 r. nr [...]. Pismem z dnia [...] lutego 2011 r. organ złożył odpowiedź na skargę wnosząc o jej odrzucenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył, co następuje: Skarga podlega odrzuceniu. Zgodnie z art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., dalej - ppsa) skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, przy czym przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie (§ 2). Nadto (art. 53 § 1 ppsa) skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. W niniejszej sprawie skarga została wniesiona osobiście do Kolegium, w dniu [...] marca 2012 (k. [...] akt sądowych), tj. po upływie terminu z art. 53 § 1 ppsa, albowiem zaskarżoną decyzję SKO z dnia [...] czerwca 2009 r. skarżący otrzymali [...] czerwca 2009 r. Z tego względu skarga jako spóźniona podlega odrzuceniu z mocy art. 58 § 1 pkt 2 ppsa. Przede wszystkim jednak należy zwrócić uwagę, że skarżący nie wyczerpali środków zaskarżenia, gdyż nie złożyli do Kolegium wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy, pomimo faktu, że stosowne pouczenie o ośrodkach zaskarżania zawierała doręczona im decyzja z dnia [...] czerwca 2009 r. W tym stanie sprawy, działając na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 i pkt 6 w zw. z art. 58 § 3 ppsa, orzeczono jak w sentencji.