IV SA/Po 358/12

PostanowienieWSA w Poznaniu2013-01-29

Skład orzekający: Maciej Dybowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku oddalającego skargę, złożony po upływie ustawowego terminu, może zostać uwzględniony?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny odmawia sporządzenia uzasadnienia wyroku oddalającego skargę, jeśli wniosek strony został złożony po upływie siedmiodniowego terminu od dnia ogłoszenia wyroku lub doręczenia odpisu sentencji. Termin ten jest terminem ustawowym, który nie podlega przedłużeniu ani skróceniu, a jego uchybienie skutkuje bezskutecznością wniosku.
Stan faktyczny
Skarżący złożył wniosek o doręczenie odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem po upływie ustawowego terminu od dnia ogłoszenia wyroku. Wyrok oddalający skargę został ogłoszony w dniu 24 października 2012 r., a wniosek wpłynął w styczniu 2013 r. Skarżący nie wziął udziału w rozprawie, na której ogłoszono wyrok, ani nie złożył wniosku o przywrócenie terminu.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku z dnia 24 października 2012 r., sygn. akt IV SA/Po 358/12, oraz odmówić doręczenia J. Z. odpisu uzasadnienia tego wyroku.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Maciej Dybowski po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 29 stycznia 2013 r. sprawy ze skargi J. Z. na decyzję W. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] marca [...] r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia wykonania obowiązków nałożonych decyzją ostateczną postanawia 1. odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku z dnia 24 października 2012 r., sygn. akt IV SA/Po 358/12, 2. odmówić doręczenia J. Z. odpisu uzasadnienia wyroku z dnia 24 października 2012 r., sygn. akt IV SA/Po 358/12 W dniu [...] października 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu ogłosił wyrok oddalający skargę J. Z. (dalej Skarżący) na decyzję W. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] marca 2012 r. nr [...] (k. 68, 69 akt sądowych). Pismem z dnia [...] stycznia 2013 r., nadanym w urzędzie pocztowym tego samego dnia, Skarżący zwrócił się do Sądu o doręczenie odpisu wyroku wydanego w sprawie wraz z uzasadnieniem (k. 74, 75 akt sądowych). Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 141 § 2 zd. pierwsze ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. 2012 r., poz. 270, zm. 1101; dalej ppsa) w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku. Jeśli wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku został złożony po upływie terminu określonego w przywołanym przepisie, czynność ta jest bezskuteczna. Siedmiodniowy termin do złożenia ww. wniosku jest bowiem terminem ustawowym, a takie terminy nie mogą być przedłużane ani skracane. Dlatego też złożenie wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku po terminie skutkuje odmową jego sporządzenia, przy czym – zgodnie z art. 141 § 3 ppsa – odmowa sporządzenia uzasadnienia wyroku następuje postanowieniem wydanym na posiedzeniu niejawnym. W rozpoznawanej sprawie Skarżący, mimo prawidłowego zawiadomienia dnia [...] września 2012 r. o terminie rozprawy, mającej miejsce dnia [...] października 2012 r., nie wziął w niej udziału, nie będąc obecnym również przy ogłoszeniu wyroku (k. 38, 52 akt sądowych). Dopiero pismem nadanym dnia [...] stycznia 2013 r. Skarżący zwrócił się do Sądu z wnioskiem o doręczenie odpisu wyroku z uzasadnieniem (art. 83 § 3 ppsa; data nadania w polskiej placówce pocztowej - k. 75 akt sądowych). Siedmiodniowy termin do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem, liczony od dnia ogłoszenia wyroku, upływał z dniem [...] października 2012 r., zatem najpóźniej do tego właśnie dnia należało złożyć ów wniosek (art. 141 § 2 zd. 1 in princ. ppsa). Powyższe oznacza, że wniosek ten – jako złożony po terminie – jest bezskuteczny, ze wszystkimi tego implikacjami (J. P. Tarno, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, LexisNexis 2012 s. 567, uw. 9). Skarżący nie stawił się na rozprawie, a w zawiadomieniu o terminie rozprawy został On prawidłowo pouczony o skutkach niestawiennictwa na niej, terminie do wniesienia wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku i skutkach uchybienia temu terminowi (k. 38, 52 akt sądowych; postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 17.5.2006 r., I OZ 664/06; J. P. Tarno – op. cit. s. 363, uw. 4). W sprawie nie zachodziły przesłanki z art. 139 § 4 i art. 140 § 2 ppsa, zatem termin do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalającego skargę nie zaczął biec od doręczenia odpisu sentencji wyroku (art. 141 § 2 zd. 1 in fine ppsa). Skarżący rezygnując z wzięcia udziału w rozprawie odbywającej się dnia [...] października 2012 r. oraz nie składając wniosku o sporządzenie i doręczenie odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem w przewidzianym terminie, samemu zrezygnował z prawa do wywiedzenia środka zaskarżenia w niniejszej sprawie. Skarżący nie wniósł o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku w sprawie IV SA/Po 358/12. W związku z tym Sąd, na podstawie art. 141 § 2 i 3 ppsa, orzekł jak w postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło