IV SA/Po 359/21
PostanowienieWSA w Poznaniu2021-06-22
Skład orzekający: Sędzia WSA Monika Świerczak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony postępowania, której nie został ustanowiony zarząd sukcesyjny ani zarządca sukcesyjny, sąd administracyjny ma obowiązek zawiesić postępowanie?Ratio decidendi
Sąd administracyjny ma obowiązek zawiesić postępowanie z urzędu w przypadku śmierci strony, zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 P.p.s.a. Obowiązek ten jest obligatoryjny i wynika wprost z przepisów ustawy, niezależnie od tego, czy został ustanowiony zarząd sukcesyjny lub zarządca sukcesyjny.Stan faktyczny
Pełnomocnik strony skarżącej złożył pismo informujące o śmierci skarżącego, wskazując jednocześnie, że nie został ustanowiony zarząd sukcesyjny ani powołany zarządca sukcesyjny. Urząd Stanu Cywilnego przesłał skrócony odpis aktu zgonu. Sprawa dotyczyła skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie wymierzenia opłaty za wprowadzanie gazów lub pyłów do powietrza.Rozstrzygnięcie
Zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Monika Świerczak po rozpoznaniu w dniu 22 czerwca 2021 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi I. S. prowadzącego działalność gospodarczą pod firmą Zakłady Mięsne "Sobkowiak" I. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] grudnia 2020 r., Nr [...] w przedmiocie wymierzenia opłaty za wprowadzanie gazów lub pyłów do powietrza postanawia: zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne
I. S. prowadzący działalność gospodarczą pod firmą Z. I. S., reprezentowany przez radcę prawnego, wniósł skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] grudnia 2020 r., [...], w przedmiocie wymierzenia opłaty za wprowadzanie gazów lub pyłów do powietrza.
Pismem z [...] czerwca 2021 r. pełnomocnik skarżącego zawiadomił Sąd o śmierci skarżącego i wskazał, że na dzień sporządzenia pisma nie został ustanowiony zarząd sukcesyjny, jak również nie został powołany zarządca sukcesyjny (k. 50 akt sądowych). W odpowiedzi na pismo Sądu z [...] czerwca 2021 r., wraz Urząd Stanu Cywilnego wraz z pismem z [...] czerwca 2021 r. przesłał skrócony odpis aktu zgonu (k. 55 akt sądowych).
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2019 r., poz. 2325, dalej jako P.p.s.a.) sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez nich zdolności procesowej, utraty przez stronę zdolności sądowej lub utraty przez przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawiciela. Brzmienie powyższego przepisu wskazuje, że zawieszenie postępowania z przyczyn w nim wskazanych jest obligatoryjne i następuje z urzędu – zob. postanowienie NSA z 23 października 2018 r., I OSK 2556/17, z 20 października 2016 r., I OSK 3271/15.
Mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 w zw. z art. 131 P.p.s.a., Sąd orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło