IV SA/Po 4/10

PostanowienieWSA w Poznaniu2010-03-09

Skład orzekający: sędzia WSA Izabela Kucznerowicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego powinna zostać odrzucona z powodu nieuzupełnienia braków formalnych, w tym niezałączenia odpisu skargi i pełnomocnictwa procesowego, pomimo wezwania sądu?
Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 PPSA, jeżeli strona, mimo wezwania sądu do usunięcia braków formalnych, nie przedstawi wymaganych odpisów skargi ani pełnomocnictwa procesowego do działania przed sądem administracyjnym. Niedołączenie tych dokumentów stanowi naruszenie wymogów formalnych pisma procesowego.
Stan faktyczny
Pełnomocnik skarżącej H.T. wniósł skargę na decyzję Wielkopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego o umorzeniu postępowania administracyjnego. Pełnomocnik nie załączył do skargi wymaganych odpisów skargi ani pełnomocnictwa procesowego do działania przed sądem administracyjnym. Sąd wezwał pełnomocnika do uzupełnienia tych braków formalnych pod rygorem odrzucenia skargi, jednak wezwanie to nie zostało wykonane.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Izabela Kucznerowicz po rozpoznaniu w dniu 9 marca 2010r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi H.T. na decyzję Wielkopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] listopada 2009r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego postanawia odrzucić skargę /-/ I. Kucznerowicz K.T. działając w imieniu H.T. (będącej stroną postępowania administracyjnego) wniósł skargę na decyzję Wielkopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] listopada 2009r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego. W związku z faktem, iż K.T. nie załączył odpisów skargi ani pełnomocnictwa do występowania przed sądem (w aktach administracyjnych znajduje się wyłącznie pełnomocnictwo do występowania przed organami administracji samorządowej oraz państwowej – k. 7 akt adm.), Sąd pismem z dnia 11 stycznia 2010r. (doręczonym dnia 14.01.2010r. – k. 16 akt), pod rygorem odrzucenia skargi wezwał K.T. do usunięcia w terminie 7 dni braków formalnych skargi poprzez nadesłanie 3 egzemplarzy odpisów tejże skargi oraz pełnomocnictwa procesowego do działania w imieniu skarżącej przed wojewódzkim sądem administracyjnym lub przed sądami administracyjnymi Zgodnie bowiem z dyspozycją art. 57 §1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. – dalej ppsa) skarga powinna zawierać wskazanie zaskarżonej decyzji, postanowienia, innego aktu lub czynności; oznaczenie organu, którego działania lub bezczynności skarga dotyczy; określenie naruszenia prawa lub interesu prawnego oraz powinna czynić zadość pozostałym wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym. Powyższe dotyczy m.in. obowiązku załączania po pism składanych w trakcie postępowania sądoadministracyjnego odpisów tych pism i odpisów załączników dla doręczenia ich stronom postępowania (art. 47 §1 ppsa). Obowiązkiem strony jest bowiem dołączenie do skargi jej odpisów w ilości pozwalającej na doręczenie jej również wszystkim osobom, które brały udział w postępowaniu administracyjnym, a nie wniosły skargi, jeżeli wynik postępowania sądowego dotyczy ich interesu prawnego, uczestniczący w postępowaniu sądowoadministracyjnym na prawach strony (art. 33 §1 ppsa). Ponadto zgodnie z art. 37 § 1 ppsa pełnomocnik obowiązany jest przy pierwszej czynności procesowej dołączyć do akt sprawy pełnomocnictwo z podpisem mocodawcy lub wierzytelny odpis pełnomocnictwa. Niedołączenie pełnomocnictwa procesowego stanowi niedochowanie wymogów formalnych pisma procesowego w rozumieniu art. 49 § 1 ppsa. Brak taki podlega usunięciu w sposób przewidziany w tym przepisie, zaś jego nieusunięcie w terminie siedmiodniowym, w przypadku gdy wniesione pismo procesowe jest skargą, skutkuje jej odrzuceniem na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. Mając więc na uwadze fakt, iż z akt niniejszej sprawy wynika, iż pełnomocnik skarżącego nie wykonał wezwania do usunięcia braków formalnych skargi, Sąd na podstawie art. 58 §1 pkt 3 ppsa, postanowił jak w sentencji. /-/ I. Kucznerowicz ja

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło