IV SA/Po 419/11

PostanowienieWSA w Poznaniu2011-08-16

Skład orzekający: Izabela Bąk-Marciniak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może z urzędu sprostować oczywiste niedokładności, błędy pisarskie lub rachunkowe oraz inne oczywiste omyłki w swoim wyroku?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny ma prawo z urzędu sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie lub rachunkowe oraz inne oczywiste omyłki na podstawie art. 156 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Wniosek skarżącego o sprostowanie wyroku w zakresie błędów literowych i redakcyjnych, dotyczących m.in. liczby dzieci, został uwzględniony, ponieważ błędy te były oczywiste i nie budziły wątpliwości co do ich charakteru.
Stan faktyczny
Skarżący złożyli wniosek o sprostowanie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 27 lipca 2011 r. sygn. akt IV SA/Po 419/11, który uchylił decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w przedmiocie nakazu poddania dziecka obowiązkowym szczepieniom ochronnym. Wniosek dotyczył błędów literowych i redakcyjnych w uzasadnieniu wyroku, w tym błędów dotyczących liczby dzieci skarżących.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił sprostować oczywiste niedokładności i omyłki pisarskie zawarte w uzasadnieniu wyroku z dnia 27 lipca 2011 r.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Izabela Bąk-Marciniak po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 16 sierpnia 2011 r. wniosku N. M., Ł. R. o sprostowanie wyroku z dnia 27 lipca 2011 roku sygn. akt IV SA/Po 419/11 w sprawie ze skargi N. M., Ł. R. na decyzję [...]Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego z dnia [...] stycznia 2011 r. nr [...] w przedmiocie nakazu poddania dziecka obowiązkowym szczepieniom ochronnym postanawia sprostować oczywiste niedokładności i omyłki pisarskie zawarte w uzasadnieniu wyroku z dnia 27 lipca 2011 r. poprzez zastąpienie na stronie 1 (k. 46 akt sądowych) w drugim wierszu od dołu wyrazu "córek" prawidłowym "córki" oraz w ostatnim wierszu wyrazu "nich" wyrazem "niej"; na stronie 2 (k. 47 akt sądowych) wiersz drugi wyrazu "córek" wyrazem "córki", na stronie 3 (k. 48 akt sądowych) w wierszu 12 od góry wyrażenia "ch" wyrazem "ich" oraz w wierszu 18 od góry wyrażenia "zwwrócili" wyrazem "zwrócili". Wyrokiem z dnia 27 lipca 2011 r. sygn. akt IV SA/Po 419/11, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu (dalej WSA) uchylił decyzję [...]Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego z dnia [...] stycznia 2011 r. nr [...] w przedmiocie nakazu poddania dziecka obowiązkowym szczepieniom ochronnym i poprzedzającą ją decyzję Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w Poznaniu z dnia [...] grudnia 2010 r. nr[...]. Odpis powyższego wyroku wraz z uzasadnieniem został doręczony obojgu skarżącym dnia [...] sierpnia 2011 r. (k. [...] akt sądowych). Pismem z dnia [...] sierpnia 2011 r. (data wpływu [...] sierpnia 2011 r.) skarżący Ł. R. złożył wniosek o sprostowanie wyroku "w zakresie błędów literowych i redakcyjnych". W szczególności wskazał skarżący na błędy dotyczące liczby dzieci skarżącego. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje: Zgodnie z art. 156 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 2002 r., nr 153, poz. 1270 ze zm., dalej ppsa) sąd może z urzędu sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki. Wobec omyłkowego wpisania na stronie 1 (k. 46 akt sądowych) w drugim wierszu od dołu wyrazu "córek" zamiast "córki" oraz w ostatnim wierszu wyrazu "nich" zamiast "niej"; na stronie 2 (k. 47 akt sądowych) wiersz drugi wyrazu "córek" zamiast "córki", na stronie 3 (k. 48 akt sądowych) w wierszu 12 od góry wyrażenia "ch" zamiast "ich" oraz w wierszu 18 od góry wyrażenia "zwwrócili" zamiast "zwrócili", Sąd działając na podstawie art. 156 § 1 w zw. z § 2 w zw. z art. 166 ppsa postanowił dokonać sprostowania oczywistych omyłek pisarskich. W świetle całości uzasadnienia wyroku nie budzi wątpliwości, iż nakaz poddania dziecka szczepieniom - będący przedmiotem postępowania w sprawie o sygn. akt IV SA/Po 419/11 – dotyczył jednej córki skarżących – J. R., nie zaś córek, jak omyłkowo wpisano we wskazanych powyżej miejscach uzasadnienia wyroku. Pozostałe podlegające sprostowaniu nieprawidłowości mają charakter oczywistych błędów pisarskich. W konsekwencji należało powyższe sprostować na podstawie art. 156 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.). W tym stanie rzeczy Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia. MZ

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło