IV SA/Po 42/06
PostanowienieWSA w Poznaniu2006-01-20
Skład orzekający: Maciej Dybowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego jest dopuszczalna, jeśli skarżący nie skorzystał z przysługującego mu zażalenia na postanowienie organu o przekazaniu sprawy według właściwości?Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego jest niedopuszczalna, jeśli skarżący nie wyczerpał środków zaskarżenia, w tym przypadku zażalenia na postanowienie organu o przekazaniu sprawy według właściwości. Niewyczerpanie obligatoryjnego trybu weryfikacji administracyjnej skutkuje odrzuceniem skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 PPSA.Stan faktyczny
C. S. został zaliczony do lekkiego stopnia niepełnosprawności. Starosta P. przekazał orzeczenie do Wydziału Komunikacji Urzędu Miasta w T. postanowieniem z dnia [...] marca 2004 r., pouczając o prawie wniesienia zażalenia. Skarżący nie wniósł zażalenia, a następnie wniósł skargę do sądu administracyjnego, kwestionując przekazanie orzeczenia. Sąd uznał skargę za niedopuszczalną z powodu niewyczerpania środków zaskarżenia.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Maciej Dybowski po rozpoznaniu dnia 20 stycznia 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi C. S. na postanowienie Starosty P. z dnia [...] marca 2004 r. nr [...] w przedmiocie przekazania według właściwości postanawia odrzucić skargę. /-/M. Dybowski
Na mocy orzeczenia Powiatowego Zespołu ds. Orzekania o Stopniu Niepełnosprawności w P. z dnia [...] kwietnia 2002 r. C. S. zaliczony został do lekkiego stopnia niepełnosprawności. W dniu 6 maja 2002 r. orzeczenie to zostało przesłane do Wydziału Komunikacji Starostwa Powiatowego. Z uwagi na brak przepisów wykonawczych regulujących tryb kierowania osób niepełnosprawnych na badania lekarskie Starosta P. zawiesił postępowanie w przedmiocie zawiadomień o posiadaniu przez osoby niepełnosprawne prawa jazdy.
Postanowieniem z dnia [...] marca 2004 r. [...], na podstawie art. 65 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (tekst jedn. Dz. U. 98/2000/1071 ze zm.; dalej: kpa) Starosta P. przekazał według właściwości zawiadomienie Powiatowego Zespołu ds. Orzekania o Stopniu Niepełnosprawności do Wydziału Komunikacji Urzędu Miasta w T., z pouczeniem o prawie wniesienia w terminie 7 dni zażalenia do Samorządowego Kolegium Odwoławczego. Zażalenie nie zostało wniesione.
Pismem z dnia 12 listopada 2005 r. C. S. wniósł skargę do sądu administracyjnego, wskazując, że przekazanie orzeczenia o stopniu niepełnosprawności do toruńskiego Wydziału Komunikacji było sprzeczne z prawem.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Skarga jest niedopuszczalna. Zgodnie z art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 153/2002/1270 ze zm.; dalej: upsa) skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w sprawie (chyba, że skargę wnosi prokurator bądź Rzecznik Praw Obywatelskich). Jednym ze środków zaskarżenia jest – wskazane również w art. 52 § 2 upsa - zażalenie.
Zgodnie z art. 65 § 1 kpa, jeżeli organ administracji publicznej, do którego podanie wniesiono, jest niewłaściwy w sprawie, niezwłocznie przekazuje je do organu właściwego. Przekazanie sprawy do organu właściwego następuje w drodze postanowienia, na które służy zażalenie. O prawie wniesienia zażalenia Skarżący został poinformowany w pouczeniu i z możliwości tej nie skorzystał.
Uznać trzeba, że niewyczerpanie przez skarżącego obligatoryjnego w tym wypadku trybu weryfikacji administracyjnej, determinuje stwierdzenie niedopuszczalności skargi, co w myśl art. 58 § 1 pkt 6 upsa skutkuje jej odrzuceniem. Odrzucenie skargi, zgodnie z art. 58 § 3 upsa, może nastąpić na posiedzeniu niejawnym.
W takim stanie rzeczy Sąd orzekł, jak w sentencji.
/-/M.Dybowski
MB
Powołane przepisy
art. 65 § 1 ustawyart. 52 § 1 ustawyart. 52 § 2art. 65 § 1 kpart. 58 § 1 pkt 6art. 58 § 3
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło