IV SA/Po 424/07

PostanowienieWSA w Poznaniu2008-01-15

Skład orzekający: sędzia NSA Paweł Miładowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na działanie organu w przedmiocie wydania zaświadczenia, która nie spełnia wymogów formalnych pisma procesowego i której braków nie uzupełniono w terminie, podlega odrzuceniu?
Ratio decidendi
Skarga, która nie czyni zadość wymaganiom pisma procesowego, w szczególności nie wskazuje zaskarżonego aktu lub czynności ani naruszenia prawa lub interesu prawnego, a jej braki formalne nie zostały uzupełnione w wyznaczonym terminie, podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 PPSA. Doręczenie wezwania do uzupełnienia braków formalnych uznaje się za skuteczne, nawet jeśli przesyłka nie została odebrana przez adresata, pod warunkiem przestrzegania procedury doręczania przez pocztę.
Stan faktyczny
A. G. złożył skargę na działanie Dyrektora Miejskiego Ośrodka Pomocy Rodzinie w L. w przedmiocie wydania zaświadczenia, wskazując na brak jego wydania pomimo wezwań. Sąd wezwał skarżącego do uzupełnienia braków formalnych skargi, w szczególności do wskazania przedmiotu zaskarżenia. Wezwanie zostało prawidłowo doręczone skarżącemu poprzez pozostawienie zawiadomienia w miejscu zamieszkania, a następnie w placówce pocztowej, mimo że skarżący nie odebrał przesyłki. Skarżący nie uzupełnił braków formalnych w wyznaczonym terminie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Paweł Miładowski po rozpoznaniu w dniu 15 stycznia 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. G. na działanie Dyrektora Miejskiego Ośrodka Pomocy Rodzinie w L. w przedmiocie wydania zaświadczenia postanawia odrzucić skargę. /-/ P. Miładowski Pismem z dnia [...] r. A. G. złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w [...] skargę "na działanie Miejskiego Ośrodka Pomocy Rodzinie w [...]". W uzasadnieniu skarżący wskazał, iż wystąpił do Ośrodka o wydanie zaświadczenia, a pomimo wielu pism wzywających do wydania tegoż zaświadczenia do dnia dzisiejszego go nie otrzymał. W myśl przepisu art. 57 § 1 pkt 1 i 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270: z późn. zm. – dalej p.p.s.a.), skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym, a ponadto zawierać wskazanie zaskarżonej decyzji, postanowienia, innego aktu lub czynności oraz określenie naruszenia prawa lub interesu prawnego. Wobec powyższego pismem z dnia [...] r. skarżący został wezwany do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez wskazanie co jest przedmiotem zaskarżenia, w szczególności podanie czy pismo z dnia [...] r. jest środkiem zaskarżenia, a jeśli tak to jakiego rozstrzygnięcia dotyczy, czy też ma inny jeszcze charakter i ewentualnie jaki, w szczególności czy jest ono skargą na bezczynność organu, w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi. Przesyłka skierowana do skarżącego, zwierająca wyżej wskazane zarządzenie, wobec niezastania go w mieszkaniu, została złożona w placówce pocztowej, o czym został on dwukrotnie zawiadomiony w dniach [...] oraz [...] r. stosownym pismem pozostawionym na drzwiach adresata. Mając na uwadze przepis art. 65 § 2 p.p.s.a., który w zakresie doręczenia pism w postępowaniu sądowym przez pocztę nakazuje stosować tryb doręczania pism sądowych w postępowaniu cywilnym, należy zauważyć, iż zgodnie z § 9 ust.1 pkt 1 i ust. 3 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 17 czerwca 1999 r. w sprawie szczegółowego trybu doręczania pism sądowych przez pocztę w postępowaniu cywilnym ( Dz. U. Nr 62, póz. 697 z późn. zm.) listonosz pozostawia zawiadomienie o możliwości odbioru przesyłki we właściwej pocztowej placówce oddawczej w terminie 7 dni, licząc od dnia następnego po dniu pozostawienia zawiadomienia u adresata. Jeżeli adresat nie zgłosi się po odbiór przesyłki w tym terminie pocztowa placówka oddawcza sporządza powtórne zawiadomienie o możliwości jej odbioru w terminie kolejnych 7 dni, licząc od dnia następnego po dniu sporządzenia zawiadomienia, które listonosz doręcza adresatowi. W związku z zachowaniem wyżej opisanej procedury doręczenia oraz stosownie do treści przepisu art. 73 p.p.s.a. – przesyłkę skierowaną do skarżącego uznać należy za prawidłowo doręczoną z dniem [...] r. ze wszystkimi skutkami tego doręczenia. W szczególności zatem konsekwencją owego doręczenia jest uznanie, iż skarżący nie uzupełnił w terminie braków formalnych skargi, co prowadzi do jej odrzucenia. W tym stanie rzeczy Sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanowił jak w sentencji. /-/ Paweł Miładowski

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło