IV SA/Po 46/12

PostanowienieWSA w Poznaniu2012-03-27

Skład orzekający: sędzia WSA Tomasz Grossmann

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalającego skargę, złożony po upływie ustawowego terminu, może zostać uwzględniony?
Ratio decidendi
Sąd odmówił sporządzenia uzasadnienia wyroku, ponieważ wniosek został złożony po upływie ustawowego terminu. Zgodnie z art. 141 § 2 PPSA, w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku. Termin ten jest terminem ustawowym, który nie podlega przedłużeniu ani skróceniu, a jego przekroczenie skutkuje bezskutecznością wniosku.
Stan faktyczny
Skarżąca E. S-M. złożyła wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 7 marca 2012 r., który oddalił jej skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w sprawie zasiłku celowego zwrotnego. Wniosek został złożony 15 marca 2012 r., co nastąpiło po upływie siedmiodniowego terminu od dnia ogłoszenia wyroku.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono sporządzenia uzasadnienia wyroku.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Tomasz Grossmann po rozpoznaniu w dniu 27 marca 2012 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku E. S-M. o sporządzenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 07 marca 2012 r. (IV SA./Po 46/12) w sprawie ze skargi E. S-M na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] listopada 2011 r. nr [...] w przedmiocie zasiłku celowego zwrotnego p o s t a n a w i a odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku W dniu 07 marca 2012 r. Sąd ogłosił wyrok oddalający skargę E. S-M. na decyzję wskazaną w rubrum postanowienia. Pismem z dnia 15 marca 2012 r. (data stempla pocztowego; k. 100) Skarżąca złożyła wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku i nadesłanie jego odpisu. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 141 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270; dalej: "p.p.s.a.") w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku (uzasadnienie wyroku sporządza się w terminie czternastu dni od dnia zgłoszenia wniosku). Jeśli wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku został złożony po upływie terminu określonego w przywołanym przepisie, czynność ta jest bezskuteczna. Siedmiodniowy termin do złożenia ww. wniosku jest bowiem terminem ustawowym, a takie terminy nie mogą być przedłużane ani skracane. Dlatego też złożenie wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku po terminie skutkuje odmową jego sporządzenia, przy czym – zgodnie z art. 141 § 3 p.p.s.a. – odmowa sporządzenia uzasadnienia wyroku następuje postanowieniem wydanym na posiedzeniu niejawnym. W rozpoznawanej sprawie siedmiodniowy termin do złożenia wniosku, liczony od dnia ogłoszenia wyroku, upływał z dniem 14 marca 2012 r. (art. 111 k.c. w związku z art. 83 § 1 p.p.s.a.) i najpóźniej do tego właśnie dnia należało złożyć przedmiotowy wniosek. Pomimo opatrzenia pisma datą nagłówkową "14.03.12 r." Skarżąca złożyła wniosek dopiero w dniu 15 marca 2012 r., gdyż dopiero oddanie pisma w polskim urzędzie pocztowym jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu (art. 83 § 3 p.p.s.a.). Powyższe oznacza, że wniosek ten – jako złożony po terminie – jest bezskuteczny. W związku z powyższym Sąd, na podstawie art. 141 § 2 i 3 p.p.s.a., postanowił jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło