IV SA/Po 461/06
PostanowienieWSA w Poznaniu2008-01-22
Skład orzekający: Ewa Kręcichwost-Durchowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna wniesiona przez pełnomocnika ustanowionego w ramach prawa pomocy do sporządzenia zażalenia, po tym jak prawo pomocy w zakresie sporządzenia skargi kasacyjnej zostało już skonsumowane, podlega odrzuceniu?Ratio decidendi
Skarga kasacyjna wniesiona przez pełnomocnika ustanowionego w ramach prawa pomocy do sporządzenia zażalenia, po tym jak prawo pomocy w zakresie sporządzenia skargi kasacyjnej zostało już skonsumowane, podlega odrzuceniu. Pełnomocnik ustanowiony do konkretnej czynności procesowej nie jest uprawniony do podejmowania innych czynności, a prawo pomocy zostało już wykorzystane.Stan faktyczny
Skarżąca G. L. wniosła skargę kasacyjną od wyroku WSA w Poznaniu oddalającego jej skargę na decyzję SKO w przedmiocie zasiłku celowego. Po oddaleniu jej skargi przez WSA, skarżąca uzyskała prawo pomocy do ustanowienia radcy prawnego. Pełnomocnik stwierdził brak podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej. Następnie skarżąca osobiście wniosła skargę kasacyjną wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu, który został odrzucony. Po przyznaniu prawa pomocy do ustanowienia pełnomocnika, wyznaczony radca prawny wniósł skargę kasacyjną wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu. Sąd odrzucił wniosek o przywrócenie terminu, wskazując, że pełnomocnik był uprawniony jedynie do wniesienia zażalenia, a prawo pomocy zostało już skonsumowane. Zażalenie na to postanowienie zostało oddalone przez NSA.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Ewa Kręcichwost-Durchowska po rozpoznaniu w dniu 22 stycznia 2008 r. na posiedzeniu niejawnym w sprawie ze skargi G. L. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie zasiłku celowego p o s t a n a w i a o d r z u c i ć s k a r g ę k a s a c y j n ą /-/ E. Kręcichwost-Durchowska
Wyrokiem z dnia 26 kwietnia 2007 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił skargę G. L. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie zasiłku celowego. Po otrzymaniu odpisu wyroku skarżąca złożyła wniosek o przyznanie jej prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym ustanowienie radcy prawnego, która została jej przyznana postanowieniem referendarza sądowego Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 25 maja 2007 r. W dniu 06 lipca 2007 r. do Sądu wpłynęło pismo pełnomocnika skarżącej w którym oświadczył on, iż nie znalazł podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej. Do w/w pisma pełnomocnik skarżącej załączył odpis opinii o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej.
Pismem z dnia 10 lipca 2007 r. skarżąca wniosła sporządzoną przez siebie osobiście skargę kasacyjną, składając jednocześnie wniosek o przywrócenie terminu do jej wniesienia. Postanowieniem z dnia 20 lipca 2007 r. Sąd odrzucił skargę kasacyjną oraz odrzucił wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej.
W dniu 31 lipca 2007 r. do Sądu wpłynął wniosek skarżącej o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym ustanowienie pełnomocnika. Postanowieniem z dnia 3 sierpnia 2007 r. Sąd przyznał skarżącej prawo pomocy w zakresie ustanowienia radcy prawnego do sporządzenia zażalenia.
Pismem z dnia 08 października 2007 r. (data prezentaty Sądu) wyznaczony z urzędu pełnomocnik wniósł skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 26 kwietnia 2007 r. wnosząc jednocześnie o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej. W uzasadnieniu wniosku pełnomocnik wskazał, iż z powodu braku środków strona nie mogła skorzystać z odpłatnej pomocy prawnej i złożyć skargę kasacyjną w terminie oraz, że dopiero przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia pełnomocnika pozwoliło na sporządzenie skargi kasacyjnej. Postanowieniem z dnia 12 października 2007 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu odrzucił wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej wskazując, że nowo wyznaczony pełnomocnik był uprawniony, wbrew udzielonemu w dniu 04 października 2007 r. pełnomocnictwu, wyłącznie do wniesienia zażalenia na postanowienie Sądu z dnia 20 lipca 2007 r. o odrzuceniu skargi kasacyjnej.
Na opisane postanowienie zażalenie wniósł radca prawny Z. P. Zażalenie zostało oddalone postanowieniem Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 30 listopada 2007 r., który wskazał w uzasadnieniu, że siedmiodniowy termin do złożenia wniosku o przywrócenie terminu do złożenia skargi kasacyjnej rozpoczął swój bieg w dniu 30 czerwca 2007 r., to jest dzień po ustaniu przyczyny uniemożliwiającej skarżącej dokonania czynności (czyli dzień po udzieleniu pełnomocnictwa radcy prawnemu M. P.) i zakończył się w dniu 09 lipca 2007 r., a radca prawny Z. P. nie był uprawniony do sporządzenia w niniejszej sprawie skargi kasacyjnej, bowiem prawo pomocy w tym zakresie zostało już skonsumowane.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga kasacyjna, wniesiona pismem z dnia 08 października 2007 r. (data prezentaty Sądu) przez radcę prawnego Z. P. podlega odrzuceniu.
Zgodnie z treścią art. 175 § 1 oraz art. 194 § 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm., dalej ppsa) sporządzenie zarówno skargi kasacyjnej jak i zażalenia, którego przedmiotem jest odrzucenie skargi kasacyjnej obarczone jest przymusem sporządzenia przez profesjonalnie przygotowanego pełnomocnika. W myśl art. 246 ppsa jeżeli strona nie jest w stanie ponieść kosztów postępowania następuje przyznanie prawa pomocy.
Postanowieniem z dnia 03 sierpnia 2007 r. Sąd przyznał G. L. prawo pomocy w zakresie ustanowienia radcy prawnego do sporządzenia zażalenia w przedmiocie odrzucenia skargi kasacyjnej. Powyższe oznacza, że wyznaczony przez Okręgową Izbę Radców Prawnych w [...] pełnomocnik nie był uprawniony do wykonania innych czynności w postępowaniu. Niewątpliwie taką właśnie inną czynnością było wniesienie, w ramach przyznanego prawa pomocy, skargi kasacyjnej od wyroku Sądu z dnia 26 kwietnia 2007 r. Tymczasem prawo pomocy w tym zakresie zostało już skonsumowane poprzez złożenie przez radcę prawnego M. P. opinii o braku podstaw do jej wniesienia.
Na marginesie należy wskazać, że zgodnie z art. 177 § 1 ppsa skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem, a wniosek skarżącej o przywrócenie terminu do złożenia skargi kasacyjnej został prawomocnie oddalony postanowieniem Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 30 listopada 2007 r.
W tym stanie rzeczy Sąd na podstawie art. 178 ppsa orzekł jak w sentencji.
/-/ E. Kręcichwost-Durchowska
KB/
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło