IV SA/Po 472/11

PostanowienieWSA w Poznaniu2011-06-14

Skład orzekający: Grażyna Radzicka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona na decyzję organu pierwszej instancji, od której wniesiono odwołanie, a organ odwoławczy stwierdził uchybienie terminu do jego wniesienia, jest dopuszczalna, jeśli skarżący nie kwestionuje postanowienia o uchybieniu terminu?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona na decyzję organu pierwszej instancji, od której organ odwoławczy stwierdził uchybienie terminu do wniesienia odwołania, jest niedopuszczalna, jeśli skarżący nie kwestionuje tego postanowienia. Zgodnie z art. 52 § 1 PPSA, skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, co oznacza konieczność zaskarżenia ostatecznej decyzji lub postanowienia kończącego postępowanie.
Stan faktyczny
Skarżący D.N. wniósł skargę na decyzję Komendanta Powiatowego Policji w N. z dnia [...] stycznia 2011 r. odmawiającą przyznania równoważnika za brak lokalu. Organ odwoławczy, Komendant Wojewódzki Policji w P., postanowieniem z dnia [...] marca 2011 r. stwierdził uchybienie terminu do wniesienia odwołania. Sąd wezwał skarżącego do doprecyzowania, czy skarży decyzję organu pierwszej instancji, czy postanowienie o uchybieniu terminu. Skarżący potwierdził, że przedmiotem skargi jest decyzja organu pierwszej instancji.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia NSA Grażyna Radzicka po rozpoznaniu w dniu 14 czerwca 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi D.N. na decyzję Komendanta Powiatowego Policji w N.T. z dnia [...] stycznia 2011 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania równoważnika za brak lokalu p o s t a n a w i a odrzucić skargę Pismem z dnia 15 kwietnia 2011 r. D.N. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu, za pośrednictwem [...] Komendanta Wojewódzkiego Policji w P. skargę, wskazując jako organ administracji Komendanta Powiatowego Policji w N., wymieniając w treści skargi decyzję z dnia [...] stycznia 2011 r. nr [...] i wyliczając argumenty przeciwko tej decyzji. W związku z powyższym Sąd, pismem z dnia [...] maja 2011 r. (k. 12,13) wezwał skarżącego do doprecyzowania skargi poprzez podanie, czy przedmiotem skargi jest ww. decyzja Komendanta Powiatowego Policji z dnia [...] stycznia 2011 r. czy też postanowienie [...] Komendanta Wojewódzkiego Policji z dnia [...] marca 2011 r. nr [...] stwierdzające uchybienie terminu do wniesienia odwołania od decyzji Komendanta Powiatowego Policji z dnia [...] stycznia 2011 r. Pismem z dnia [...] maja 2011 r. skarżący poinformował, że przedmiotem skargi jest decyzja Komendanta Powiatowego Policji (k.19) Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga podlega odrzucenia. Skoro przedmiotem skargi jest decyzja organu I instancji to należy zauważyć, że zgodnie z art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., dalej p.p.s.a.), skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia. Skarżący wniósł odwołanie od decyzji Komendanta Powiatowego Policji do [...] Komendanta Wojewódzkiego Policji, który stwierdził uchybienie terminu do wniesienia odwołania. Wprawdzie skarżący wyczerpał tok instancji, lecz skargę wniósł na decyzję organu I instancji, nie zaś na postanowienie z dnia [...] marca 2011 r. nr [...] stwierdzające uchybienie terminu do wniesienia odwołania. Powyższe jednoznacznie wynika z korespondencji Sądu ze skarżącym, a z treści skargi nie wynika, by skarżący nie zgadzał się z postanowieniem o uchybieniu terminu do wniesienia odwołania. Taka skarga jest niedopuszczalna. W związku z powyższym Sąd, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. skargę odrzucił.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło