IV SA/Po 483/12

PostanowienieWSA w Poznaniu2013-02-19

Skład orzekający: Anna Jarosz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna powinna zostać odrzucona z powodu nieuzupełnienia braków formalnych i nieuiszczenia należnego wpisu sądowego?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna podlega odrzuceniu, jeżeli strona nie uzupełniła jej braków formalnych w wyznaczonym terminie lub nie uiściła należnego wpisu sądowego pomimo wezwania. Sąd administracyjny dokonuje wstępnej kontroli skargi kasacyjnej pod kątem zachowania terminu, dopuszczalności i wymogów formalnych, a jej naruszenie skutkuje odrzuceniem.
Stan faktyczny
Skarżący wnieśli skargi kasacyjne od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu, który oddalił ich skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie środowiskowych uwarunkowań zgody na realizację przedsięwzięcia. Pełnomocnik skarżących został wezwany do uzupełnienia braków formalnych skargi (przedłożenia odpisów) oraz do uiszczenia drugiego wpisu sądowego, a także do wyjaśnienia, w imieniu którego ze skarżących uiścił pierwszy wpis. Pełnomocnik nie uzupełnił braków formalnych, nie uiścił drugiego wpisu i nie wyjaśnił kwestii wpisu.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargi kasacyjne W. W. i Stowarzyszenia Zwykłego "T".

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Anna Jarosz po rozpoznaniu w dniu 19 lutego 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skarg kasacyjnych W.W. i Stowarzyszenia Zwykłego "T" od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 22 listopada 2012 r. IV SA/Po 483/12 w sprawie ze skarg W. W. i Stowarzyszenia Zwykłego "T." na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia (...) r. nr (...) w przedmiocie środowiskowych uwarunkowań zgody na realizację przedsięwzięcia postanawia 1. odrzucić skargi kasacyjne W. W. i Stowarzyszenia Zwykłego "T" 2. zwrócić pełnomocnikowi skarżących wpis w kwocie 100 zł Wyrokiem z dnia 22 listopada 2012 r. IV SA/Po 483/12 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił skargę W. W. i Stowarzyszenia Zwykłego "T." na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia (...) r. nr (...) w przedmiocie środowiskowych uwarunkowań zgody na realizację przedsięwzięcia. Pismem z dnia (...) r. Skarżący, reprezentowani przez zawodowego pełnomocnika, wnieśli skargi kasacyjne od powyższego wyroku uiszczając jeden wpis od skargi kasacyjnej w wysokości 100 zł. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z dnia (...) r. wezwano pełnomocnika skarżących do uiszczenia, w terminie 7 dni od daty doręczenia zarządzenia, wpisu sądowego od skargi kasacyjnej w wysokości 100 zł i 10 odpisów skargi kasacyjnej oraz o wyjaśnienie w imieniu, którego ze skarżących został uiszczony wpis od skargi kasacyjnej, pod rygorem odrzucenia skargi kasacyjnej. Ze zwrotnego potwierdzenia odbioru wynika, że wezwanie zostało skutecznie doręczone pełnomocnikowi skarżących w dniu (...) r. (k. 187 akt). Pełnomocnik skarżących w zakreślonym terminie nie uiścił wymaganego drugiego wpisu od skargi kasacyjnej, nie wskazał w imieniu, którego ze skarżących uiścił wpis od skargi kasacyjnej oraz nie uzupełnił braku formalnego skargi kasacyjnej. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Poddając wstępnej kontroli skargi kasacyjne wniesione przez skarżących, Sąd stwierdził, że zachodzą przesłanki uzasadniające ich odrzucenie. Przyczyną odrzucenia jest nieuzupełnienie braków formalnych skargi kasacyjnej oraz nieuiszczenie należnego wpisu sądowego Zgodnie z art. 178 w zw. z art. 177 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm., dalej p.p.s.a) wstępnej kontroli skargi kasacyjnej dokonuje wojewódzki sąd administracyjny. Kontrola ta ogranicza się do zbadania zachowania terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, jej dopuszczalności oraz dochowania wymogów formalnych. Zgodnie z art. 178 p.p.s.a wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjna wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Ponadto stosownie do art. 220 § 3 p.p.s.a. skarga kasacyjna, od której pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis podlega odrzuceniu przez sąd. Zarządzenie o wezwaniu do uzupełnienia braku formalnego skargi kasacyjnej, zawierające prawidłowe pouczenie o skutkach niezastosowania się do wezwania w wyznaczonym terminie, doręczono pełnomocnikowi skarżących w dniu (...) r. Siedmiodniowy termin do uzupełnienia braku formalnego skargi kasacyjnej, tj. przedłożenia 10 odpisów skargi kasacyjnej upłynął w dniu (...) r. Jednakże w zakreślonym terminie pełnomocnik skarżących nie uzupełnił żądanego braku formalnego. Ponadto we wskazanym wyżej terminie pełnomocnik skarżących nie uiścił wymaganego wpisu od skargi kasacyjnej, co wynika z informacji Oddziału Finansowo – Budżetowego Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu, że do dnia (...) r. wpłata nie wpłynęła. Nie wskazał również w imieniu, którego ze skarżących uiścił wpis od skargi kasacyjnej. W tym stanie rzeczy Sąd odrzucił skargi kasacyjne na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 i § 3 oraz art. 220 § 3 oraz 178 p.p.s.a. O zwrocie wpisu orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło