IV SA/Po 5/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia: del. NSA Paweł Miładowski po rozpoznaniu w dniu 17 lutego 2004 na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi U. P. na decyzję kierownika Miejsko-Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie dodatku mieszkaniowego postanawia: odrzucić skargę /-/ P. Miładowski Zgodnie z art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270). Skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy zgodnie z hipotezą zawartą w ust. 2 omawianego przepisu, rozumieć sytuację w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia taki jak np. odwołanie. Tymczasem przedmiotem skargi do sądu administracyjnego jest rozstrzygnięcie organu pierwszoinstancyjnego, na które przysługuje odwołanie. O takim sposobie weryfikacji kwestionowanego rozstrzygnięcia strona została prawidłowo pouczona. W tych warunkach skargę wniesioną na rozstrzygnięcie podjęte przez organ administracji publicznej w pierwszej instancji jako niedopuszczalną z mocy cytowanego wyżej przepisu, a nadto art. 58 ustawy z 30 sierpnia 2002 o psa należało odrzucić. /-/ P. Miładowski TG