IV SA/Po 52/04

PostanowienieWSA w Poznaniu2004-02-26

Skład orzekający: Sędzia NSA Ewa Makosz-Frymus

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego może zostać wniesiona od decyzji organu I instancji, czy też dopiero od decyzji organu II instancji po wyczerpaniu środków zaskarżenia?
Ratio decidendi
Skarga do wojewódzkiego sądu administracyjnego może być wniesiona jedynie po wyczerpaniu środków zaskarżenia, co oznacza, że strona musi skorzystać z dostępnych jej odwołań lub zażaleń przed organami administracyjnymi. Wniesienie skargi od decyzji organu I instancji, gdy przysługuje od niej odwołanie do organu II instancji, stanowi naruszenie tego wymogu formalnego.
Stan faktyczny
A. T. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu na decyzję Kierownika Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej odmawiającą przyznania zasiłku celowego. Decyzja organu I instancji zawierała pouczenie o możliwości wniesienia odwołania do Samorządowego Kolegium Odwoławczego, jednak skarżąca wniosła skargę bezpośrednio do sądu administracyjnego, nie wyczerpując tym samym środków zaskarżenia.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący del. Sędzia NSA Ewa Makosz-Frymus (spr.), , , po rozpoznaniu w dniu 26 lutego 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. T. na decyzję Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie : zasiłku celowego p o s t a n a w i a odrzucić skargę /-/ E. Makosz-Frymus A. T. wniosła skargę na decyzję Kierownika Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej z dnia [...] nr [...] dotyczącą odmowy przyznania zasiłku celowego. Zgodnie z art.52 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153 poz.1270 ze zm.) skargę do wojewódzkiego sądu administracyjnego można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, przy czym przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy. Doręczona skarżącej decyzja Kierownika GOPS z dnia [...]. zawierała pouczenie o możliwości i sposobie wniesienia od tej decyzji odwołania do Samorządowego Kolegium Odwoławczego. Mimo tego pouczenia A. T. wniosła na powyższą decyzję skargę do sądu administracyjnego nie wyczerpując w ten sposób środków zaskarżenia przed organami administracyjnymi. Prawo wniesienia skargi przysługiwałoby skarżącej od decyzji organu administracyjnego II instancji. Wobec powyższego Sąd, na podstawie art.53 § 1 ust.6, w związku z wyżej powołanymi przepisami ustawy o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, odrzucił skargę. /-/ E.Makosz-Frymus

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło