IV SA/Po 641/09

PostanowienieWSA w Poznaniu2010-02-02

Skład orzekający: Sędzia NSA Ewa Makosz-Frymus

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony postępowanie administracyjne przed sądem powinno zostać zawieszone?
Ratio decidendi
Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w przypadku śmierci strony. Skoro skarżący zmarł po wydaniu wyroku, ale przed zakończeniem postępowania, sąd na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 PPSA zawiesił postępowanie.
Stan faktyczny
Skarżący C. Ś. złożył skargę na postanowienie Komendanta Wojewódzkiego Policji. Wyrokiem z dnia 10 grudnia 2009 r. WSA uchylił zaskarżone postanowienie. W dniu 25 stycznia 2010 r. do akt sprawy wpłynął akt zgonu skarżącego, który zmarł w dniu 15 grudnia 2009 r., tj. po wydaniu wyroku.
Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Ewa Makosz-Frymus po rozpoznaniu w dniu 02 lutego 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi C. Ś. na postanowienie Komendanta Wojewódzkiego Policji z dnia [...] czerwca 2009 r. Nr [...] w przedmiocie zwrotu wniesionego oświadczenia mieszkaniowego do ustalenia uprawnień do równoważnika pieniężnego za remont zajmowanego lokalu mieszkalnego postanawia: zawiesić postępowanie /-/ E. Makosz-Frymus UZASADNIENIENIE: Wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 10 grudnia 2009 r. uchylono zaskarżone przez C. Ś. postanowienie oraz poprzedzające je postanowienie Komendanta Powiatowego Policji w S. z dnia [...].04.2009 r. W dniu 25 stycznia 2010 r. do akt sprawy niniejszej wpłynął akt zgonu Skarżącego, z treści, którego wynika, iż strona zmarła w dniu 15 grudnia 2009 r., tj. po wydaniu wyroku z niniejszej sprawie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz.1270), sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez nich zdolności procesowej, utraty przez stronę zdolności sądowej lub utraty przez przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawiciela. Jak wynika z akt sprawy, skarżący C. Ś. zmarł w dniu 15 grudnia 2009r. /akt zgonu, k.49/, dlatego postępowanie podlega zawieszeniu na podstawie powołanego przepisu. W tej sytuacji Wojewódzki Sąd Administracyjny na mocy art. 124 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanowił jak w sentencji postanowienia. /-/ E. Makosz-Frymus ja

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło