IV SA/Po 66/08

PostanowienieWSA w Poznaniu2008-03-11

Skład orzekający: Paweł Miładowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu w przedmiocie przyznania lokalu socjalnego, którego prawo zostało przyznane wyrokiem sądu cywilnego, mieści się w kognicji sądu administracyjnego?
Ratio decidendi
Skarga na bezczynność organu w przedmiocie przyznania lokalu socjalnego, którego prawo zostało przyznane prawomocnym wyrokiem sądu cywilnego, nie mieści się we właściwości rzeczowej sądu administracyjnego. Sprawy o charakterze cywilnoprawnym, w tym egzekwowanie wykonalności wyroków sądów cywilnych, nie podlegają kontroli sądowoadministracyjnej.
Stan faktyczny
Skarżący wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego przeciwko Zarządowi Komunalnych Zasobów Lokalowych w P., zarzucając naruszenie i znieważenie wyroku sądu cywilnego, na mocy którego miasto zostało zobowiązane do dostarczenia mu mieszkania socjalnego. Skarżący wskazał na bezczynność, opieszałość i przewlekłość postępowania organów w tej sprawie, a także na niedopełnienie obowiązków służbowych i znieważenie jego dóbr osobistych. Podniósł również kwestię swojego złego stanu zdrowia.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę jako niedopuszczalną na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 PPSA.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Paweł Miładowski po rozpoznaniu w dniu 11 marca 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi P. T. w przedmiocie przyznania lokalu postanawia odrzucić skargę /-/ Paweł Miładowski Pismem z dnia 29 lutego 2008 roku P. T. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w P. skargę przeciwko Zarządowi Komunalnych Zasobów Lokalowych w P. o naruszenie i znieważenie wyroku Sądu Rejonowego Wydział II Cywilny w P. z dnia [...] roku, na mocy którego "miasto P. zostało zobowiązane do dostarczenia przyznanego przez ww. Sąd prawomocnym wyrokiem mieszkania socjalnego, czego nie zapewniło a obecnie uchyla się od wyjaśnień, odpowiedzialności oraz przewlekłe, opieszałe i bezczynne prowadzenie postępowania w tej sprawie." Skarżący zarzucił: Dyrektorowi ZKZL P., Prezydentowi Miasta P. oraz Wydziałowi Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej niedopełnienie obowiązków służbowych, celową opieszałość, bezczynność i przewlekłość wynikającą z niechęci do osoby skarżącego, znieważenie jego dóbr osobistych i praw oraz gwałcenie zasad dostarczania lokali socjalnych. Skarżący wskazał na swój zły stan zdrowia. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga podlega odrzuceniu z przyczyn procesowych bez badania jej zarzutów merytorycznych. Sprawa, której dotyczy skarga nie mieści się bowiem we właściwości rzeczowej sądu administracyjnego określonej w art. 3 i 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270: z późn. zm.- zwanej dalej "p.p.s.a.") Stosownie do art. 3 § 2 pkt 8 p.p.s.a. Sąd jest właściwy w sprawach skarg na bezczynność organów w przypadkach określonych w pkt 1-4 tego przepisu. W związku z powyższym skarga na bezczynność organu jest dopuszczalna tylko jeżeli organ administracji publicznej, będąc do tego prawnie zobowiązanym nie podejmuje decyzji administracyjnej, postanowienia w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończącego postępowanie w sprawie, a także postanowienia rozstrzygającego sprawę co do istoty ( pkt 2 ), postanowienia w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie ( pkt 3 ), innego aktu lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczącego przyznania, stwierdzenia albo uznania uprawnienia lub obowiązku wynikających z przepisów prawa ( pkt 4 ). Warunkiem dopuszczalności skargi na bezczynność organu jest zatem przede wszystkim wystąpienie podstawy prawnej do określonego zachowania się organu wobec przedstawionego żądania strony. Z analizy akt sprawy wynika, iż przedmiotem skargi jest żądanie skarżącego przydzielenia mu lokalu z zasobów komunalnych. Skarżącemu zostało przyznane prawo do lokalu socjalnego wyrokiem Sądu Rejonowego z dnia [...] roku, na który się powołuje (bez podania sygnatury). Nie jest prawnie dopuszczalnym egzekwowanie wykonalności takiego wyroku na drodze postępowania sądowoadmnistracyjnego. Należy zauważyć, iż przedmiotowa sprawa ma charakter cywilnoprawny i z tych względów nie podlega kontroli sądowoadministracyjnej. Mając powyższe na uwadze, Sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi skargę, jako niedopuszczalną odrzucił. /-/ Paweł Miładowski AT

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło