IV SA/Po 691/09

PostanowienieWSA w Poznaniu2009-10-13

Skład orzekający: Sędzia NSA Paweł Miładowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez stronę skarżącą w sytuacji, gdy porozumiała się ona z organem co do wysokości odszkodowania, jest dopuszczalne?
Ratio decidendi
Cofnięcie skargi przez stronę skarżącą jest dopuszczalne, jeśli nie zmierza do obejścia prawa ani nie powoduje utrzymania w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności. W sytuacji, gdy skarżący porozumieli się z organem co do wysokości odszkodowania, a z akt sprawy nie wynika, by cofnięcie skargi miało na celu obejście prawa lub utrzymanie w mocy wadliwego aktu, sąd umarza postępowanie na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 w zw. z art. 60 PPSA.
Stan faktyczny
Strona skarżąca wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie opłaty adiacenckiej. Następnie skarżący oświadczyli, że porozumieli się z organem co do wysokości odszkodowania za przejętą nieruchomość i w związku z tym cofają skargę.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Paweł Miładowski po rozpoznaniu w dniu 13 października 2009 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B. S. i F. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] nr [...] z dnia [...] czerwca 2009 r. w przedmiocie opłaty adiacenckiej postanawia umorzyć postępowanie /-/P. Miładowski IV SA/Po 691/09 UZASADNIENIE Skarga na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] nr [...] z dnia [...] czerwca 2009 r. wpłynęła do tutejszego Sądu w dniu [...] sierpnia 2009 r. Skarżący pismami z [...].08.2009 r. oraz [...].09.2009 r. ( k. 4 i 16 akt sądowych) oświadczyli, że porozumieli się z organem co do wysokości odszkodowania za przejętą nieruchomość i w tych okolicznościach cofają skargę. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. z 2002 r., nr 153, poz. 1270 ze zm., dalej:p.p.s.a.), skarżący może cofnąć skargę, a złożone przez niego oświadczenie jest dla sądu wiążące. Sąd jednak uzna cofnięcie skargi za niedopuszczalne, jeżeli zmierza ono do obejścia prawa, lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności. Z treści oświadczenia skarżących oraz akt administracyjnych nie wynika, by cofnięcie skargi zmierzało do wywołania okoliczności o których mowa w przywołanym wyżej przepisie, co prowadzi z mocy art. 161 § 1 pkt 1 w zw. z art. 60 p.p.s.a. do orzeczenia, jak w sentencji postanowienia. /-/ P. Miładowski

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło