IV SA/Po 757/06

PostanowienieWSA w Poznaniu2008-04-15

Skład orzekający: Maciej Dybowski, Bożena Popowska, Danuta Rzyminiak-Owczarczak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wykładnię wyroku i jego uzasadnienia może służyć do polemiki ze stanowiskiem sądu lub do uzupełnienia rozstrzygnięcia?
Ratio decidendi
Wniosek o wykładnię wyroku i jego uzasadnienia, zgodnie z art. 158 PPSA, służy wyłącznie do wyjaśnienia wątpliwości co do treści sentencji lub uzasadnienia, jeśli jest to niezbędne do prawidłowej interpretacji sentencji. Nie może on prowadzić do nowego rozstrzygnięcia, uzupełnienia poprzedniego, ani stanowić podstawy do polemiki ze stanowiskiem sądu zawartym w wyroku. W przypadku, gdy wniosek jest polemiką ze stanowiskiem sądu, wykracza poza zakres art. 158 PPSA i podlega oddaleniu.
Stan faktyczny
Skarżący M. S. złożył wniosek o wykładnię wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 21 lutego 2008 r. (sygn. akt IV SA/Po 757/06), który oddalił jego skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie wydania zaświadczenia. Skarżący zarzucił, że wyrok nie orzekł o całości jego żądań i opierał się na "części prawdy", co spowodowało wątpliwości. Wniosek zawierał polemikę ze stanowiskiem sądu i własne komentarze do uzasadnienia wyroku.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono dokonania wykładni wyroku i jego uzasadnienia.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Maciej Dybowski Sędziowie WSA Bożena Popowska Danuta Rzyminiak-Owczarczak (spr.) po rozpoznaniu w dniu 15 kwietnia 2008 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku M. S. o dokonanie wykładni wyroku i uzasadnienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 21 lutego 2008 r. sygn. akt IV SA/Po 757/06 w sprawie z jego skargi na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie wydania zaświadczenia postanawia odmówić dokonania wykładni wyroku i jego uzasadnienia /-/ B. Popowska /-/ M. Dybowski /-/ D. Rzyminiak-Owczarczak Wyrokiem z dnia 21 lutego 2008 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił skargę M. S. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie wydania zaświadczenia. Pismem z dnia [...] r. skarżący M. S. zwrócił się do Sądu z wnioskiem o wyjaśnienie wątpliwości co do treści wyroku i jego uzasadnienia, zarzucając wyrokowi nie orzeczenie o całości żądań skargi. Przytaczając wybrane fragmenty uzasadnienia wyroku Skarżący opatrzył je własnymi komentarzami, formułując przy tym zarzuty pod adresem tego rozstrzygnięcia oraz przeprowadzonego postępowania sądowego, w tym w zakresie rozpatrzenia wniosku o przyznanie prawa pomocy. Skarżący zarzucił, że dokonując oceny sprawy i rozstrzygnięcia Sąd oparł się na części prawdy, co spowodowało zaistnienie oczywistych wątpliwości w kwestiach wskazanych w złożonym wniosku o wykładnie wyroku. Odniósł się także do treści zaskarżonych przez niego rozstrzygnięć organów administracji, podnosząc zarzuty zawarte w rozpatrzonej przez Sąd skardze. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Wniosek nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 158 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., dalej zwaną ppsa) Sąd, który wydał wyrok, rozstrzyga postanowieniem wątpliwości co do jego treści. Wątpliwości te dotyczyć mogą podstaw prawnych, na jakich oparte zostało orzeczenie, zasadniczo więc wykładni może podlegać sentencja orzeczenia. Wątpliwości co do uzasadnienia wyjaśnione mogą być w trybie wskazanego przepisu jedynie wówczas, gdy jest to niezbędne do dokonania prawidłowej interpretacji sentencji orzeczenia. Wykładnia ma na celu wyjaśnienie wątpliwości jakie mogą powstać przy wykonywaniu wyroku bądź też co do innych skutków orzeczenia (np. powagi rzeczy osadzonej). W każdym razie wykładnia nie może prowadzić do nowego rozstrzygnięcia lub do uzupełnienia poprzedniego rozstrzygnięcia (por. T. Woś (w: T. Woś, H. Knysiak-Molczyk, M. Romańska "Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz" wyd. LexisNexis Warszawa 2005 str. 491-492). W ocenie Sądu wniosek M. S. jest w istocie polemiką ze stanowiskiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego zawartym w wyroku z dnia 21 lutego 2008 r. Powyższe obrazuje sformułowanie zawarte we wniosku, w którym skarżący wskazał, iż "powyższe żądania wnoszę gdyż Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu dokonując oceny i rozstrzygnięcia, oprał je na podstawie części prawdy oraz z pominięciem części prawdy, co spowodowało zaistnienie oczywistych wątpliwości w kwestiach wyżej podniesionych, albowiem nie można stanowić o prawdzie obiektywnej, gdy podaje się nieprawdę lub niecałą prawdę, i to w oparciu o wybiórczo wybrany dowód i pominięciem najistotniejszych dowodów". W świetle orzecznictwa żądanie wnioskodawcy stanowiące w istocie polemikę ze stanowiskiem sądu "wykracza znacznie poza wykładnię wyroku sformułowaną w art. 158 ppsa" (por. B. Dauter, B. Gruszczyński, A. Kabat, M. Niezgódka-Medek "Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz" wyd. Wolters Kluwer 2006 r. - wydanie II, str. 345-346). Wyrok ten w ocenie Sądu jest kompletny, zawiera rozstrzygnięcie, którego treść nie budzi wątpliwości określonych w art. 158 ppsa, a jego uzasadnienie w sposób jasny i czytelny wskazuje na przyczynę oddalenia skargi. Natomiast zarzuty dotyczące wyroku mogą uzasadniać podstawy skargi kasacyjnej od wyroku. Wskazać również należy, iż twierdzenie skarżącego, iż w obrocie istnieją dwa równorzędne prawomocne orzeczenia, pierwsze o ustanowieniu dla skarżącego radcy prawnego oraz drugie o przyznaniu prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata jest błędne. Postanowieniem referendarza sądowego Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 17 sierpnia 2007 r. ustanowiono dla skarżącego radcę prawnego. Powyższe postanowienie na skutek wniesionego sprzeciwu stosownie do treści art. 260 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi utraciło moc. Wobec powyższego wniosek skarżącego o przyznanie prawa pomocy podlegał rozpoznaniu przez Sąd, co uczyniono postanowieniem z dnia 7 września 2007 r., z uwzględnieniem treści wniosku zawartego w sprzeciwie, w którym skarżący domagał się ustanowienia adwokata. W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 158 ppsa orzeczono, jak w sentencji. /-/ B. Popowska /-/ M. Dybowski /-/ D. Rzyminiak-Owczarczak AT

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło