IV SA/Po 78/07
PostanowienieWSA w Poznaniu2007-02-16
Skład orzekający: Ewa Makosz-Frymus
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego po 1 stycznia 2006 r., mimo prawidłowego pouczenia o konieczności jej wniesienia za pośrednictwem organu, jest wniesiona z zachowaniem terminu?Ratio decidendi
Skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego po 1 stycznia 2006 r., nawet jeśli została nadana w terminie, nie jest wniesiona z zachowaniem terminu. Zgodnie z art. 98 przepisów wprowadzających ustawę Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, możliwość wniesienia skargi bezpośrednio do sądu z zachowaniem terminu obowiązywała tylko do 1 stycznia 2006 r. Po tej dacie, skargi wniesione z pominięciem organu podlegają odrzuceniu jako wniesione po terminie.Stan faktyczny
Skarżący A.G. wniósł skargi na decyzje Samorządowego Kolegium Odwoławczego z listopada 2006 r. Decyzje te zawierały pouczenie o konieczności wniesienia skargi za pośrednictwem organu. Skarżący nadał skargi w grudniu 2006 r. bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu. Sąd przekazał skargi organowi, a następnie po ich zwrocie, uznał je za wniesione po terminie i postanowił o ich odrzuceniu.Rozstrzygnięcie
Sąd zarządził połączenie spraw o sygnaturach IV SA/Po 79/07 do IV SA/Po 88/07 ze sprawą IV SA/Po 78/07 i postanowił odrzucić skargi.Pełny tekst orzeczenia
sygn. akt IV SA/Po 78/07, IV SA/Po 79/07, IV SA/Po 80/07, IV SA/Po 81/07, IV SA/Po 82/07, IV SA/Po 83/07, IV SA/Po 84/07, IV SA/Po 85/07, IV SA/Po 86/07, IV SA/Po 87/07, IV SA/Po 88/07 POSTANOWIENIE Dnia 16 lutego 2007r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Ewa Makosz-Frymus po rozpoznaniu w dniu 16 lutego 2007r. na posiedzeniu niejawnym spraw ze skarg A.G. na decyzje Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] listopada 2006r. o nr: – [...] – zarejestrowanej pod sygn. akt IV SA/Po 78/07, – [...] – zarejestrowanej pod sygn. akt IV SA/Po 79/07, – [...] – zarejestrowanej pod sygn. akt IV SA/Po 80/07, – [...] – zarejestrowanej pod sygn. akt IV SA/Po 81/07, – [...] – zarejestrowanej pod sygn. akt IV SA/Po 82/07, – [...] – zarejestrowanej pod sygn. akt IV SA/Po 83/07, – [...] – zarejestrowanej pod sygn. akt IV SA/Po 84/07, – [...] – zarejestrowanej pod sygn. akt IV SA/Po 85/07, – [...] – zarejestrowanej pod sygn. akt IV SA/Po 86/07, – [...] – zarejestrowanej pod sygn. akt IV SA/Po 87/07, – [...] – zarejestrowanej pod sygn. akt IV SA/Po 88/07 postanawia: 1. na podstawie art. 111 § 2 ustawy z 30 sierpnia 2002r. prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2002r. nr 153, poz. 1270 ze zm.) zarządzić połączenie spraw o sygnaturach: IV SA/Po 79/07, IV SA/Po 80/07, IV SA/Po 81/07, IV SA/Po 82/07, IV SA/Po 83/07, IV SA/Po 84/07, IV SA/Po 85/07, IV SA/Po 86/07, IV SA/Po 87/07, IV SA/Po 88/07, do sprawy IV SA/Po 78/07, w celu ich łącznego rozpoznania i rozstrzygnięcia pod sygnaturą IV SA/Po 78/07, 2. odrzucić skargi wniesione na decyzje Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] listopada 2006r. o nr: [...],[...],[...],[...],[...],[...],[...],[...],[...],[...],[...], /-/ E. Makosz-Frymus
sygn. akt IV SA/Po 78/07, IV SA/Po 79/07, IV SA/Po 80/07, IV SA/Po 81/07, IV SA/Po 82/07, IV SA/Po 83/07, IV SA/Po 84/07, IV SA/Po 85/07, IV SA/Po 86/07, IV SA/Po 87/07,
IV SA/Po 88/07
UZASADNIENIE
Decyzje Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] listopada 2006r. o numerach wskazanych w punkcie 2 sentencji postanowienia zostały doręczone A.G. w dniu 24 listopada 2006r. Każda ze wskazanych decyzji zawierała prawidłowe pouczenie o sposobie i terminie wniesienia skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu.
Skarżący nadał swoje skargi z dnia [...] grudnia 2006r. w urzędzie pocztowym w dniu 23 grudnia 2006r., przy czym przesyłka ta zaadresowana została do tutejszego Sądu.
Przewodnicząca Wydziału IV Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu pismem z 29 grudnia 2006r. przekazała skargi zgodnie z właściwością do Samorządowego Kolegium Odwoławczego.
Skargi wraz z odpowiedziami na nie i aktami administracyjnymi wpłynęły ponownie do WSA w Poznaniu w dniu 2 lutego 2007r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył, co następuje:
Skarżący został prawidłowo poinformowany zarówno o 30-dniowym terminie do wniesienia skargi do sądu administracyjnego – zgodnie z treścią art. 53 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002r. prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2002r. nr 153, poz. 1270 ze zm., dalej: p.p.s.a.), jak i o sposobie jej wniesienia – to jest za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi (art. 54 § 1 p.p.s.a.).
Jak wynika z akt sprawy skarżący nie zastosował się do pisemnych pouczeń organu zawartych w zaskarżonych decyzjach i wniósł skargę bezpośrednio do Sądu.
Zgodnie z art. 98 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2002r. nr 153, poz. 1271 ze zm., dalej: przepisy wprowadzające) w okresie dwóch lat od dnia wejścia w życie ustawy prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tj. od 1 stycznia 2004r. – art. 2 przepisów wprowadzających), skargę wniesioną bezpośrednio do sądu administracyjnego, jeżeli wniesiona została w terminie określonym w art. 53 § 1 p.p.s.a., sąd administracyjny przekazuje organowi, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi, ze skutkiem określonym w art. 54 §1 p.p.s.a. Z powołanego przepisu wynika, że tylko do 1 stycznia 2006r. skargi wnoszone z zachowaniem terminu, ale z pominięciem organu, były uznawane za wniesione prawidłowo. Skargi A.G. z 23 grudnia 2006r. złożone zostały już po upływie dwuletniego okresu, wskazanego w art. 98 przepisów wprowadzających. Chwilą wszczęcia postępowania sądowoadministracyjnego jest dzień, w którym doręczono skargę organowi administracji. Zatem w niniejszej sprawie, przyjmując, że oddanie pisma w urzędzie pocztowym jest równoznaczne z jego wniesieniem, uznać należy, że skargi zostały wniesione do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w dniu 3 stycznia 2007r. (data stempla pocztowego z nadania przesyłki przez tutejszy Sąd). Reasumując, 30 dniowy termin do złożenia skargi na decyzje doręczone skarżącemu w dniu 24 listopada 2006r. upłynął bezskutecznie z dniem 28 grudnia 2006r.
Wobec powyższego Sąd zgodnie z art. 58 §2 p.p.s.a. odrzucił skargi, jako wniesione po upływie terminu do ich wniesienia.
/-/ E. Makosz-Frymus
MB
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło