IV SA/Po 80/08

PostanowienieWSA w Poznaniu2008-04-08

Skład orzekający: Sędzia NSA Jerzy Stankowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji o zwolnieniu ze służby zasługuje na uwzględnienie, gdy jego uwzględnienie utrzymywałoby stan prawny mniej korzystny dla skarżącego?
Ratio decidendi
Wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji o zwolnieniu ze służby nie zasługuje na uwzględnienie, gdy jego uwzględnienie skutkowałoby utrzymaniem stanu prawnego mniej korzystnego dla skarżącego. W takiej sytuacji nie zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, o których mowa w art. 61 § 3 p.p.s.a.
Stan faktyczny
Skarżący I.Ł. wniósł o wstrzymanie wykonania decyzji W. Komendanta Wojewódzkiego Państwowej Straży Pożarnej z dnia [...] stycznia 2008 r. o zwolnieniu ze służby, argumentując istnienie niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody Skarbu Państwa w przypadku uwzględnienia skargi, co wiązałoby się z koniecznością wypłaty zaległego uposażenia i innych świadczeń. Decyzja ta utrzymała w mocy decyzję organu I instancji z dnia [...] kwietnia 2004 r. o zwolnieniu ze służby, zmieniając jedynie termin zwolnienia na korzystniejszy dla skarżącego.
Rozstrzygnięcie
Postanowienie o odmowie wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Jerzy Stankowski po rozpoznaniu w dniu 8 kwietnia 2008 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku I.Ł. o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi I.Ł. na decyzję W. Komendanta Wojewódzkiego Państwowej Straży Pożarnej z dnia [...] stycznia 2008 r. nr [...] w przedmiocie zwolnienia ze służby postanawia: odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonego zaskarżonej decyzji /-/J.Stankowski KB/ W skardze I.Ł. wniósł o wstrzymanie wykonania decyzji W. Komendanta Wojewódzkiego Państwowej Straży Pożarnej z dnia [...] stycznia 2008 r. wskazując na istnienie niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody (po stronie Skarbu Państwa) jaka może nastąpić w razie uwzględnienia skargi. Dotyczy to konieczności wypłaty zaległego uposażenia oraz innych świadczeń przysługujących skarżącemu - także za okres kiedy nie pełnił on służby. Zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1270 ze zm. - dalej: p.p.s.a.), Sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, o których mowa w art. 61 § 1 p.p.s.a., jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Wniosek skarżącego o wstrzymanie wykonania zaskarżonego postanowienia nie zasługuje na uwzględnienie. W sprawie nie zachodzi bowiem niebezpieczeństwo spowodowania znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Decyzją personalną z dnia [...] kwietnia 2004 r. nr [...] Komendant Miejski Państwowej Straży Pożarnej zwolnił I.Ł. ze służby z dniem [...] kwietnia 2004 r. Decyzja ta została co do meritum utrzymana w mocy decyzją Wielkopolskiego Komendanta Wojewódzkiej Państwowej Straży Pożarnej z dnia [...] stycznia 2008 r. nr [...], który zmienił jedynie termin zwolnienia na korzystniejszy dla skarżącego ([...] lipca 2004 r.). Wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji drugiej instancji powodowałoby zatem utrzymanie stanu prawnego mniej korzystnego dla skarżącego, a nie - jak zdaje się przyjmować skarżący - wyłączenie skutku samego zwolnienia ze służby. Z tych względów, na podstawie art. 61 § 3 i 5 p.p.s.a. orzeczono jak w sentencji postanowienia. . /-/J.Stankowski

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło