IV SA/Po 833/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Maciej Dybowski po rozpoznaniu w dniu 09 września 2004r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi P. S. na decyzję Dyrektora Oddziału Terenowej Wojskowej Agencji Mieszkaniowej w Z. G. z dnia [...] kwietnia 2004 r. Nr [...] w przedmiocie zwolnienia kwatery p o s t a n a w i a odrzucić skargę /-/ M.Dybowski JFS Pismem z dnia [...] czerwca 2004 r. , prawidłowo doręczonym Skarżącemu dnia [...] czerwca 2004 r. ( k.7-8 ), Sąd wezwał P. S. do uzupełnienia w terminie 7 dni - pod rygorem odrzucenia skargi - braków formalnych skargi przez : podpisanie skargi ; wskazanie numeru i daty zaskarżonej decyzji, postanowienia, innego aktu lub czynności będącej przedmiotem skargi, nadesłanie odpisu ; oznaczenie organu, którego działalności lub bezczynności skarga dotyczy ; do wykazania, że zostało złożone odwołanie oraz czy wydano decyzję II instancji i do jej nadesłania. Termin ów upłynął bezskutecznie [...] czerwca 2004 r. o północy. Już wobec braku podpisu Skarżącego pod skargą, należało ową skargę odrzucić ( art.58 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2004 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - Dz. U. 153/02/1270- dalej upsa ). Z treści skargi z dnia [...] maja 2004 r. wynika, że P. S. zaskarżył decyzję Dyrektora Oddziału Terenowego Wojskowej Agencji Mieszkaniowej w Z. G. z dnia [...] kwietnia 2004 r. nr [...] o utrzymaniu w mocy decyzji o zwolnieniu kwatery - z tytułu zaległości czynszowych ( k.2 ). Do skargi nie załączono odpisów żadnej z powołanych decyzji, ani ugody z [...] marca 2004 r. ; nie nadesłano ich także w postępowaniu sądowadministracyjnym. Z art. 10 pkt 3 i 4 , art.13 ust.5 pkt 2, art.38 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 22 czerwca 1995 r. o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych RP ( j.t. Dz. U. 42/02/368 , zm. 74/02/676, 113/02/984, 240/02/2055, 80/03/718, 101/03/944, 134/03/1267, 6/04/39 ) w brzmieniu obowiązującym w dacie wydania zaskarżonej decyzji i wytoczenia skargi, dyrektor oddziału terenowego WAM był organem I instancji, od decyzji którego przysługiwało stronie odwołanie do dyrektora oddziału rejonowego WAM. Skarżący- mimo wezwania - nie wykazał, by wyczerpał środki zaskarżenia od decyzji z dnia [...] kwietnia 2004 r. i by zapadła decyzja odwoławcza. Niedopuszczalną jest skarga od decyzji, od której niewyczerpane zostały środki zaskarżenia, co skutkowało odrzuceniem skargi z innych przyczyn ( art.58 § 1 pkt 6 w zw. z art.52 § 1 i 2 upsa ). /-/ M.Dybowski