IV SA/Po 851/05
WyrokWSA w Poznaniu2006-12-13
Skład orzekający: Ewa Makosz-Frymus, Maciej Dybowski, Izabela Kucznerowicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy organ administracji publicznej prawidłowo pozbawił strony uprawnień kombatanckich, opierając się na opinii organizacji kombatanckich i odrzucając dowody przedstawione przez stronę, w tym zeznania świadków, bez ich przesłuchania?Ratio decidendi
Sąd uchylił zaskarżoną decyzję, uznając, że doszło do naruszenia zasady swobodnej oceny dowodów (art. 80 kpa), które mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy. Organ nie mógł przesądzać o wartości dowodowej zeznań świadków przed ich przesłuchaniem, a ocena ta powinna nastąpić po ich zbadaniu. Ponadto, organ powinien rozważyć inne tytuły do zachowania uprawnień kombatanckich, a nie tylko te, które stanowiły podstawę do ich przyznania.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła decyzji Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych o pozbawieniu M.N. uprawnień kombatanckich, przyznanych pierwotnie z tytułu udziału w walce o utrwalanie władzy ludowej w Milicji Obywatelskiej. Strona kwestionowała tę decyzję, twierdząc, że spełnia przesłanki do zachowania uprawnień z tytułu działalności w Ruchu Oporu w czasie okupacji. Organ opierał się głównie na opiniach organizacji kombatanckich, które podważały wiarygodność zeznań świadków strony, nie przesłuchując ich.Rozstrzygnięcie
Uchylono zaskarżoną decyzję i zasądzono od Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych na rzecz M.N. kwotę 100 zł tytułem zwrotu kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Ewa Makosz-Frymus Sędziowie WSA Maciej Dybowski (spr.) As. sąd. Izabela Kucznerowicz Protokolant st.sekr.sąd. Teresa Zaporowska po rozpoznaniu w Wydziale IV na rozprawie w dniu 13 grudnia 2006r. sprawy ze skargi M. N. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia [...] nr [...] w przedmiocie pozbawienia uprawnień kombatanckich, I. uchyla zaskarżoną decyzję, II. zasądza od Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych na rzecz M. N. kwotę 100 ( sto ) zł tytułem zwrotu kosztów sądowych. /-/ I. Kucznerowicz /-/ E. Makosz- Frymus /-/ M. Dybowski A.T
sygn. IV SA/Po 851/05
U Z A S A D N I E N I E :
Prawomocnym wyrokiem z dnia [...] marca 2004 r.- sygn. 4/II SA/Po 3566/01 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu uchylił decyzję z dnia [...]. nr [...] Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych (dalej Kierownik Urzędu) i poprzedzającą ją decyzję Kierownika Urzędu z dnia [...]. nr [...] o pozbawieniu M.N. uprawnień kombatanckich z tytułu udziału w walce o utrwalanie władzy ludowej w organach Milicji Obywatelskiej w okresie od 1 lutego 1945 do 3 października 1945 r.
W uzasadnieniu wyroku Sąd Administracyjny wskazał, że na podstawie art. 25 ust. 2 pkt 2 ustawy z dnia 24 stycznia 1991 r. o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego (j.t. Dz.U. 142/97/950 ze zm.- dalej ustawa) Kierownik Urzędu ma prawo i obowiązek ustalić, czy zachodzą przesłanki powodujące zachowanie uprawnień z tytułów określonych w ustawie. W aktach administracyjnych brak adnotacji, że przed wydaniem zaskarżonej decyzji zawiadomiono stronę o terminie zapoznania się zebranym w sprawie materiałem dowodowym. Takie postępowanie narusza jedną z podstawowych zasad procedury administracyjnej (art. 10 kpa). Udział w organizacjach podziemnych w czasie okupacji stanowi zarówno samodzielną podstawę do nabycia, jak i zachowania uprawnień kombatanckich ( art. 25 ust. 2 pkt 2 zd. 2 ustawy). Kierownik Urzędu winien rozważyć i ocenić, czy prócz utrwalania władzy ludowej, istniały inne tytuły do nabycia lub zachowania uprawnień kombatanckich. Obowiązkiem organu jest zweryfikowanie twierdzeń strony, mimo jej ewentualnej bierności w zakresie przedstawienia dowodów (art. 7, 8 i 10 kpa); stanowisko swe organ winien należycie uzasadnić.
Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych decyzją z dnia [...]nr [...]na podstawie art. 25 ust. 2 p .2 i ust. 4 ustawy z 24 stycznia 1991 r. o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego (j.t. Dz.U.42/02/371 ze zm.) pozbawił M.N. uprawnień kombatanckich przyznanych przez Zarząd Wojewódzki ZBoWiD (zaświadczenie z dnia [...].) z tytułu udziału w walkach zbrojnych o utrwalanie władzy ludowej w okresie od lutego 1945 do października 1945 r.
W uzasadnieniu decyzji Kierownik Urzędu przedstawił dotychczasowy przebieg postępowania. Na podstawie "całokształtu zgromadzonego w sprawie materiału dowodowego" ustalono, że Zainteresowany nabył uprawnienia kombatanckie wyłącznie z tytułu walki zbrojnej o utrwalanie władzy ludowej w okresie od lutego 1945 do października 1945 r. w ramach służby w Milicji Obywatelskiej. Potwierdzają to obiektywne dokumenty (akta Zarządu Wojewódzkiego ZBoWiD , w tym zaświadczenie KWMO w P. z dnia [...]r.). To, że M.N. brał udział w walce zbrojnej o utrwalanie władzy ludowej i wyłącznie z tego tytułu uzyskał uprawnienia , zgodnie z art. 25 ust. 2 p. 2 ustawy, stanowi samoistną przesłankę do pozbawienia uprawnień kombatanckich. W sprawie brak dowodów świadczących o tym, by M. N. spełniał przesłanki z art. 25 ust. 2 p. 2 ustawy. W szczególności do Strony nie odnosi się art. 1 ust. 2 p. 3 ustawy. W odpowiedzi na pismo Kierownika Urzędu Strona przesłała dość lakoniczne oświadczenia świadków: A.W. i J.N. Organ, załączając zaznania świadków, zwrócił się pismem z dnia 20 stycznia 2005 r. do Światowego Związku Żołnierzy Armii Krajowej o opinię w spawie przynależności M. N. do AK. Prezes Zarządu Okręgowego ŚZŻAK ocenił, że relacje M. N. i oświadczenia świadków A. W. i J. N. budzą poważne wątpliwości co do Ich działalności w AK, wynikające m. in. z braku znajomości charakteru AK jako podziemnego wojska. Z pisma Instytutu Pamięci Narodowej z dnia [...]. wynika, że w aktach osobowych byłego funkcjonariusza MO M.N. nie odnaleziono dokumentów o Jego przynależności do AK (k. 53, 55 akt administracyjnych).
We wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy M.N. wniósł o: uchylenie owej decyzji Kierownika Urzędu; stwierdzenie, że Zainteresowany zachował uprawnienia kombatanckie, przyznane decyzją ZBoWiD z dnia [...].; o przesłuchanie w charakterze świadka A.W. "i innych" na okoliczność Jego udziału w pracy kombatanckiej w Ruchu Oporu w okresie okupacji niemieckiej w Błaszkach i okolicy. W ocenie Zainteresowanego decyzja Kierownika Urzędu oparta została na błędnych przesłankach wynikających z pisma Zarządu ŚZŻAK w Łodzi. W okresie okupacji Błaszki i teren działania Ruchu Oporu, do którego został zwerbowany przez Z.Z., należał do powiatu kaliskiego w woj. poznańskim. Teren Jego działalności w Ruchu Oporu w czasie okupacji (Błaszki i okolice), należały do woj. poznańskiego. Pismo ŚZŻAK jest bezprzedmiotowe i nie może stanowić dowodu Jego działalności kombatanckiej i jego stwierdzenia nie mogą mieć wpływu na negatywną ocenę Jego pracy kombatanckiej, dokładnie opisanej w Jego piśmie z dnia [...]. Okręg Poznania i okolic od wiosny 1941 r. był narażony na wywożenie na roboty do Rzeszy i celem Ich działalności była obrona przed wywózką. Tygodnik "Wprost" z dnia 13 marca 2005 r. podał, że z Poznania i okolic wywieziono wówczas 630 tys. osób. Działalność Ich jako ruchu oporu polegała na tym, by zagrożone wywózką osoby zatrudniać w miejscowych organizacjach, zajmujących się pracą w rolnictwie. Pismem z dnia [...]. wyjaśnił sprawę pracy w Milicji, w której pracował krótko. Nie było to związane z utrwalaniem Władzy Ludowej. Zarzut utrwalania władzy ludowej jest bezpodstawny i nie może pozbawić Go uprawnień kombatanckich. Urząd winien przesłuchać żyjących świadków na okoliczność Jego działalności. Przy angażowaniu do akcji Ruchu oporu i odbieraniu przysięgi nie miał wątpliwości, że jest to jednostka upoważniona do prowadzenia Ruchu Oporu. Nie miał podstaw "podważać wiarygodność", dlatego niesłuszny jest zarzut, że Jego relacje i oświadczenia podanych świadków są niezgodne z prawdą. Działalność kombatantów odbywała się w zespołach trzyosobowych (k. 57-58 akt administracyjnych).
Decyzją z dnia [...]nr [...]Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych na podstawie art. 127 § 3 i art. 138 § 1 p. 1 kpa, i art. 25 ust. 2 p. 2 i art. 1 ust. 2 p. 3 ustawy z 24 stycznia 1991 r. o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego (j.t. Dz.U.42/02/371 ze zm.) utrzymał w mocy decyzję własną z dnia [...].
Kierownik Urzędu, uzasadniając swe rozstrzygnięcie przytoczył ustalenia faktyczne i poglądy prawne tożsame z uprzednio zaprezentowanymi w uzasadnieniu decyzji z dnia [...] r. W szczególności na wezwanie organu orzekającego z dnia [...]Strona przedstawiła oświadczenia świadków: J.N. (z dnia [...]) i A.W. ( z dnia [...].). W deklaracji członkowskiej ZBoWiD Zainteresowany nie podnosił, by w czasie okupacji prowadził jakąkolwiek działalność konspiracyjną (pkt 12). Pismem z dnia [...]r. Zarząd Okręgu Łódź ŚZŻAK wskazał, że relacje M. N., oświadczenia świadków A. W. i J.N. na temat ich działalności w szeregach AK budzą poważne wątpliwości, wynikające m.in. z braku znajomości charakteru AK jako podziemnego wojska. Po analizie oświadczeń Strony i świadków, ZO Łódź ŚZŻAK odmówił pozytywnej rekomendacji. Pismem z [...]. M. N. zakwestionował opinię ZO Łódź ŚZŻAK wskazując, że w okresie okupacji Błaszki i teren działania Ruchu Oporu, do którego został zwerbowany, należał do powiatu kaliskiego w woj. poznańskim. Kierownik Urzędu zwrócił się również do Zarządu Okręgu Poznań ŚZŻAK o wydanie opinii co do działalności Strony w szeregach AK. Pismem z dnia [...]r. ZO Poznań ŚZŻAK podzielił stanowisko ZO Łódź ŚZŻAK. Inspektorat Kalisz w okresie okupacji niemieckiej należał do Okręgu Łódź- zarzut Strony w piśmie z dnia [...]jest bezzasadny. W oświadczeniach świadkowie nie podają m.in. okresu i przydziału służbowego, pseudonimów własnych, okresu przynależności strony do AK. Mając na uwadze, że oba Zarządy Okręgów (Łódź i Poznań) ŚZŻAK nie udzieliły Stronie rekomendacji, należało uznać oświadczenia świadków za niewiarogodne. Zebrany materiał dowodowy nie daje podstaw do przyznania Stronie uprawnień kombatanckich z tytułu pełnienia służby w AK- do strony nie znajduje zastosowania art. 1 ust. 2 p. 3 ustawy. Strona nie prowadziła żadnej działalności, o której mowa w art. 1 ust. 2 i art. 2 ustawy i nie podlegała represjom, o których mowa w art. 4 ustawy. Nie budzi wątpliwości, że Zainteresowany uzyskał uprawnienia kombatanckie wyłącznie z tytułu utrwalania władzy ludowej, co stanowi samoistną podstawę do pozbawienia uprawnień kombatanckich ( art. 25 ust. 2 p. 2 ustawy). W sprawie brak dowodów świadczących o spełnianiu przez Zainteresowanego przesłanek zachowania dotychczasowych uprawnień kombatanckich (uczestnictwa w wojnie domowej w Hiszpanii w latach 1936-39; uzyskania uprawnień z mocy obecnie obowiązującej ustawy; pełnienia z poboru służby w Wojsku Polskim w okresie od 10 maja 1945 do 30 czerwca 1947 r.).
W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu M.N. wniósł o uchylenie decyzji Kierownika Urzędu z dnia [...]. i orzeczenie, że Skarżący zachował uprawnienia kombatanckie, przyznane decyzją ZW ZBoWiD z dnia [...] Zainteresowany przywołał i pogłębił argumenty, podnoszone uprzednio we wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy. W szczególności M. N. wskazał, że Urząd pominął dowód z zeznań jedynego żyjącego dotychczas świadka A.W. na okoliczność pracy Skarżącego w ruchu oporu w czasie okupacji niemieckiej, pracy w biurze MO w Błaszkach po wyzwoleniu, przyjętej na polecenie Z.Z. (k. 3 akt sądowych). W postępowaniu skargowym M. N. wniósł także o przesłuchanie Go w charakterze strony (k. 12 akt sądowych).
Kierownik Urzędu wniósł o oddalenie skargi, w szczególności wskazując, że nie przesłuchano śwd. A. W. gdyż "wartość tych zeznań byłaby znikoma" (k. 7 akt sądowych).
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga zasługuje na uwzględnienie.
1. W sprawie doszło do naruszenia zasady swobodnej oceny dowodów (art. 80 kpa), które to naruszenie przepisów postępowania mogło mieć istotny wpływ na wyniki sprawy.
2. "Armia Krajowa w dokumentach" jest wielkim pomnikiem poznania źródeł historii najnowszej Polski, stworzonym przez historyków o niepodważalnym autorytecie naukowym. Jak każde źródło, podlega jednak swobodnej ocenie dowodów (art. 80 kpa). W szczególności nie sposób pominąć, że owe 6 tomów źródeł historycznych wydano w Londynie w latach 1970-90 (hasło "Armia Krajowa w dokumentach" w: "Nowa encyklopedia powszechna PWN"- dalej "Nep PWN" t. 1 2004 s. 346, reprint "Armii Krajowej w dokumentach"- Ossolineum 1990-91). Z uwagi na zaciekłe zwalczanie żołnierzy AK po wojnie przez nowe władze Polski, a następnie silne ograniczenia cenzuralne, "Armia Krajowa w dokumentach" opiera się w istocie na źródłach, znajdujących się na emigracji. Postęp nauk historycznych w Polsce po 1956 r., a zwłaszcza po 1989 r. i udostępnienie źródeł krajowych- zwłaszcza dawnego UB, SB, Informacji Wojskowej, WSW, MSW- skutkowało swobodnym dostępem badaczy do szczegółowych źródeł krajowych, publikacją części z nich, a nade wszystko publikacją szeregu artykułów naukowych, monografii (np. poszczególnych inspektoratów, obwodów) a nawet syntez poszczególnych okręgów AK.
Tymczasem przywołany w piśmie ZO ŚZŻAK w Poznaniu z dnia [...]. (k. 65 akt administracyjnych) meldunek organizacyjny nr [...] za czas od 1.IX.42 do 1.III.43 ( gen. Stefana Roweckiego ps. Kalina do Naczelnego Wodza- "Armia Krajowa w dokumentach" t. 2 s. 427, 464), wskazujący na podporządkowanie Inspektoratu Kalisz Okręgowi Łódź AK, wymaga dalszego doprecyzowania. W szczególności należy zauważyć, że ów obszerny meldunek organizacyjny o stanie całej Armii Krajowej w półrocznym okresie, z uwagi na swą ogólność nie przedstawia dostatecznie skomplikowanej sytuacji IR Kalisz. W istotnej części dokumentu jest oczywisty błąd pisarski (zapewne powstały przy deszyfrażu- skrót "Okr." Oznacza Okręg, a "Kutno, Gostynin, Sieradz, Kalisz" nigdy nie były Okręgami. W istocie po słowach "Brak również obsad komend" miast słowa "Okr.", z dalszej części dokumentu w części "VI Okręg Łódź" przyjąć należy, że w tym fragmencie winno być zapewne słowo "Obw.", będący skrótem oznaczającym Obwód.
3. W rzeczywistości Inspektorat Rejonowy Kalisz (dalej IR Kalisz) częściowo i przejściowo należał do Okręgu Poznańskiego AK (M. Budziarek w: "Okręg Łódzki Armii Krajowej"- Wyd. Muzeum Historii Miasta Łodzi, Towarzystwo Przyjaciół Łodzi 1988 s. 11). Szczegółowy przebieg zmian organizacyjnych Inspektoratu Rejonowego Kalisz w okresie od zimy 1939/40 do grudnia 1945 opisuje precyzyjnie Marian Woźniak w haśle "Inspektorat Rejonowy Kalisz" w: "Encyklopedia Konspiracji Wielkopolskiej 1939-45" Instytut Zachodni 1998 s. 211-212- dalej "Encyklopedia Konspiracji"). W szczególności IR Kalisz utworzono zimą 1939/40 jako jednostkę organizacyjną Okręgu ZWZ Łódź; działał do lata 1942- do rozbicia przez Gestapo. Był przedmiotem sporu kompetencyjnego między okręgami Łódź i Poznań. Taką przynależność IR Kalisz do przełomu 1942/43 akceptowała KG AK, mimo sprzeczności z zasadami zasięgów terytorialnych okręgów. Po rozbiciu aresztowaniami IR Kalisz, ciężar działań konspiracyjnych przeniósł się do Obwodu Kalisz. Dnia 8 sierpnia 1943 KG AK podjęła decyzję o formalnym przekazaniu Obwodu Kalisz do Okręgu Poznańskiego AK. Spowodowało to dualizm organizacyjny, bo Okręg Łódź nie zrezygnował ze swych struktur organizacyjnych. Po jesiennych aresztowaniach w Obwodzie Kalisz, komendant Obwodu Kalisz por. W. Ostrowski zgłosił się do dyspozycji Okręgu Poznańskiego (bez efektów organizacyjnych, wobec aresztowania komendanta Obwodu Kalisz dnia 26.6.1944 r.). Jego zadania z ramienia Okręgu AK Łódź podjął chor. M. Zakrzewski. Na przełomie stycznia i lutego 1945 r. IR Kalisz odbudował kpt. J. Sikorski z ramienia Okręgu Poznańskiego DSZ i WSGO Warta.
W niedużym opracowaniu M. Woźniaka i Ludwika Misieka "Okręg Poznański AK w końcowej fazie okupacji (1943-45)" Poznań 1995, nie opisano działalności IR Kalisz bądź Obwodu Kalisz. Nazwiska Z.Z., A.W., J.N. czy M.N. nie pojawiają się w "Encyklopedii Konspiracji" czy w fundamentalnej monografii Edwarda Serwańskiego "Z dziejów wielkopolskiej konspiracji 1939-45" Wyd. Poznańskie 1999 r.
Trafnie zatem Kierownik Urzędu zasięgał opinii obu Zarządów Okręgów ŚZŻAK- w Łodzi i Poznaniu (k. 51-52, 64-65 akt administracyjnych).
4. Trafnie Kierownik Urzędu- w ślad za obiema opiniami ZO ŚZŻAK- w Łodzi i Poznaniu, uznał, że Zainteresowany nie wskazuje przekonująco argumentów, pozwalających na przyjęcie, że był żołnierzem AK. Wskazuje na to w szczególności sformułowanie "Działalność kombatantów odbywała się w zespołach trzyosobowych" (k. 57 akt administracyjnych). W istocie Armia Krajowa była częścią Polskich Sił Zbrojnych, działającą w kraju (hasło "Armia Krajowa" w "Nep PWN" 2004 t. 1 s. 345-346), opartą o system piątkowy (przykładowo L. Misiek- op. cit. s. 38), nie zaś trójkowy. Nikt z żołnierzy AK nie postrzegał swej służby wojskowej jako "działalności kombatantów". Skarżący wielokrotnie pisze o Ruchu Oporu, choć jest to pojęcie powstałe na terenie Francji (resistance) i opisywało walkę społeczeństw państw totalitarnych lub krajów okupowanych, skierowaną przeciwko władzom państwowym, administracji okupacyjnej lub rządom kolaboracyjnym podczas II wojny światowej. Z uwagi na charakter działań podziemnych w Polsce, stosowany jest termin konspiracja ( hasło "ruch oporu" w "Nep PWN" 2004 t. 7 s. 320-321). Szereg form ruchu oporu nie mieści się w pojęciu pełnienia służby w polskich podziemnych formacjach i organizacjach, w tym działających w ramach tych organizacji oddziałach partyzanckich w okresie wojny 1939-45 (art. 1 ust. 2 p. 3 ustawy). W szczególności taką działalnością nie było ukrycie się samego Zainteresowanego "na wsi w rodzinie" (k. 57 akt administracyjnych) przed wywózką na roboty.
Ruch Oporu Armii Krajowej (ROAK) nie dotyczy służby wojskowej w AK w trakcie okupacji hitlerowskiej, lecz jest nazwą wielu lokalnych organizacji podziemia niepodległościowego w Polsce w latach 1944-48, działających na terenie całego kraju, organizowanego od 1945 r. przez byłych żołnierzy AK, bezpośrednio nawiązujący do programu i form polskiego wojska podziemnego 1939-45 ( hasło "Ruch Oporu Armii Krajowej" w "Nep PWN" 2004 t. 7 s. 321).
5. Powołanie przez Skarżącego danych zaczerpniętych z publikacji we "Wprost" dotyczy wyników konferencji naukowej, zorganizowanej w Instytucie Zachodnim w Poznaniu na temat wysiedleń, nie zaś deportacji na roboty przymusowe z "Okręgu Poznania i okolic" (k. 57 akt administracyjnych). Dane te ustaliła w wyniku pogłębionych badań dr hab. Maria Rutowska, wskazując, że z Kraju Warty (zatem nie tylko Poznania i okolic) w okresie od grudnia 1939 do 1944 r. do Generalnego Gubernatorstwa w ramach wysiedleń, przesiedleń wewnętrznych i rugów ludności przemieszczono 625631 osób (spośród których ponad 140 tys. przekazano na roboty przymusowe do Rzeszy lub w Kraju Warty (M. Rutowska "Wysiedlenia ludności polskiej z Kraju Warty do Generalnego Gubernatorstwa 1939-41" Instytut Zachodni 2003 s. 37). Wysiedlenia ludności polskiej były zatem innym zjawiskiem, niźli deportacje do pracy przymusowej (choć część wysiedlonych była następnie deportowana do pracy przymusowej; przykładowo- M. Rutowska- op. cit. s. 52, Cz. Łuczak "Polscy robotnicy przymusowi z Trzeciej Rzeszy podczas II wojny światowej" Wyd. Poznańskie 1974).
6. Zagadnienie charakteru służby w MO (np. przy pracy biurowej), wobec nie zastosowania w sprawie art. 21 ust. 2 i 3 ani art. 25 ust. 2 p. 1 ustawy, nie jest istotne dla rozstrzygnięcia sprawy i Kierownik Urzędu prawidłowo nie prowadził w tej materii dowodów. W orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego i Sądu Najwyższego utrwalonym jest pogląd, że służba w Milicji Obywatelskiej nie stanowi przesłanki zachowania uprawnień kombatanckich ( przykładowo- wyrok Sądu Najwyższego z dnia: 14.10.1999 r.- III RN 93/99- OSNP 15/00/572, 9.2.2001- III RN 59/00- OSNP 19/01/571; uchwała Naczelnego Sądu Administracyjnego z 12.6.2000- OPS 5/00- ONSA 1/01/3; wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia: 3.3.2005- OSK 1233/04, 4.9.2001- V SA 41/01, 2.8.2001- V SA 3588/00).
7. Ocena prawna i wskazania co do dalszego postępowania wyrażone w orzeczeniu Sądu wiążą w sprawie ten Sąd oraz organ, którego działanie było przedmiotem zaskarżenia ( art. 153 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi- Dz.U. 153/02/1270 ze zm.- dalej ppsa). Niezasadnie zatem Kierownik Urzędu wskazuje, że uzyskanie przez Zainteresowanego uprawnień wyłącznie z tytułu utrwalania władzy ludowej stanowi samoistną podstawę do pozbawienia uprawnień kombatanckich (k. 70- 69 akt administracyjnych). Organ w postępowaniu o pozbawienie uprawnień kombatanckich obowiązany jest ustalić, czy nie zachodzą przesłanki powodujące zachowanie uprawnień także ze względu na uzyskanie uprawnień z tytułów określonych w ustawie ( uchwała Naczelnego Sądu Administracyjnego z 4.3.2002- OPS 13/01- ONSA 2/02/132; wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z 31.7.2001- V SA 3431/00- ONSA 3/02/131).
8. W orzecznictwie Sądu Najwyższego utrwalonym jest pogląd, że jeżeli nie zachodzą szczególnie wyjątkowe okoliczności, które z góry wykluczają wszelką wartość dowodową powołanego świadka, nie można przed przesłuchaniem świadka przesądzać, jakie znaczenie dla przekonania sądu będą miały jego zeznania; ocena, czy świadkowie dostatecznie dobrze pamiętają fakty z przeszłości, podobnie jak i ocena, czy zeznania tych świadków zasługują na wiarę, może być prawidłowo dokonana dopiero po zbadaniu świadków; ocena wcześniejsza jest oczywiście dowolna i narusza w sposób jaskrawy art. 223 i 242 § 1 d. kpc (odpowiednio- orzeczenie SN z: 15.5.1936- C III 931/34- Zb. Urz. 1937 p.58; 14.5.1958- 1 CR 946/57- OSPiKA 4/59/115, NP. 6/60/795 z omówieniem E. Wengerka w "Przeglądzie orzecznictwa", akceptowane pod rządem art. 233 § 1 kpc przez J. Gudowskiego "Kpc - tekst, orzecznictwo, piśmiennictwo" W.Pr. 1998 t. 1 s. 483- 484 uw. 7 i 17). Pogląd ów dotyczy zasady swobodnej oceny dowodów, wyrażonej w art. 233 § 1 kpc, adresowanym do sądów powszechnych, orzekającym w sprawach cywilnych. Ponieważ konstrukcja art. 80 kpa, odpowiada w swej istocie art. 233 § 1 kpc, przeto pogląd ów zachowuje aktualność przy realizacji zasady swobodnej oceny dowodów przez organ administracji publicznej pod rządem art. 80 kpa.
W tym stanie rzeczy koniecznym było przesłuchanie ostatniego żyjącego świadka A.W.i przesłuchanie w charakterze strony Zainteresowanego dla ustalenia, czy i ewentualnie w jakim okresie M.N. pełnił służbę w Armii Krajowej. Celowym jest także przeprowadzenie dowodu z akt kombatanckich (i ewentualnie- weryfikacyjnych śwd. A. W.- dane k. 44 akt administracyjnych). Dopiero po przeprowadzeniu tych dowodów możliwe będzie dokonanie pełnych ustaleń i staranna ocena każdego z zebranych dowodów, przy uwzględnieniu faktów powszechnie znanych, zawartych w literaturze historycznej. Utrwalonym w orzecznictwie Sądu Najwyższego i w doktrynie jest pogląd, że ustawowe określenie "fakty powszechnie znane" (art. 228 § 1 kpc, art. 77 § 4 kpa, art. 153 kpk z 1969 r., art. 168 kpk z 6 czerwca 1997 r.- Dz.U. 89/97/555 ze zm.) obejmuje również fakty historyczne, utrwalone w piśmiennictwie naukowym- te relacje o pewnych mających miejsce w przeszłości zdarzeniach, w tym także politycznych, które w sposób zgodny z zasadami metodologii naukowej, a więc w oparciu o różnorakie źródła, ujawnione zostały przez historyków ( wyrok SN z 9.3.1993-WRN 8/93-OSNKW 7-8/ 93/49; OSP 6/94/117 z glosą J. Tylmana; WPP 2/94/101 z glosą S. Przyjemskiego; PS 4/96/67 z omówieniem J. Gudowskiego; PS 5/96/38 z omówieniem Z. Dody i J. Grajewskiego, akceptowane przez J. Gudowskiego "Kpc-tekst, orzecznictwo, piśmiennictwo" W.Pr. 1998 t. 1 s. 473 uw. 8).
Poczynione ustalenia i staranna ocena dowodów winna znaleźć odzwierciedlenie w uzasadnieniu decyzji, spełniającym przesłanki art. 107 § 3 kpa.
Wobec powyższego koniecznym było uchylenie jedynie zaskarżonej decyzji i orzeczenie o kosztach postępowania ( art. 145 § 1 pkt 1 lit. c i art. 200 ppsa).
/-/ I. Kucznerowicz /-/ E. Makosz- Frymus /-/ M. Dybowski
za nie obecnego
Sędziego
/-/ E. Makosz- Frymus
A.T
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło