IV SA/Po 857/13

PostanowienieWSA w Poznaniu2013-12-03

Skład orzekający: Maciej Busz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony postępowania sądowoadministracyjnego, która brała udział w postępowaniu administracyjnym dotyczącym nakazania rozbiórki, należy zawiesić postępowanie sądowe, jeśli przedmiot sprawy nie odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków związanych z osobą zmarłego?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny jest zobowiązany do zawieszenia postępowania z urzędu w przypadku śmierci strony. Nie zawiesza się postępowania, jeżeli przedmiot sprawy odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków związanych z osobą zmarłego. W przypadku, gdy zmarły brał udział w postępowaniu administracyjnym dotyczącym nakazania rozbiórki, a przedmiot postępowania sądowego nie odnosi się wyłącznie do jego praw i obowiązków, należy zawiesić postępowanie.
Stan faktyczny
P.W. wniosła skargę na decyzję W. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w P. dotyczącą rozbiórki. W trakcie postępowania ujawniono śmierć K.S.S., który brał udział w postępowaniu administracyjnym na prawach strony. Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym Przewodniczący Sędzia WSA Maciej Busz po rozpoznaniu w dniu 3 grudnia 2013r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi P.W. w sprawie ze skargi na decyzję W. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w P. z dnia [...] czerwca 2013r. nr [...] w przedmiocie rozbiórki postanawia zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne P.W. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu skargę na decyzję opisaną w rubrum postanowienia. W toku postępowania ujawniono, że dnia 20 października 2013r. zmarł K.S.S. (odpis skrócony aktu zgonu, k. 63 akt sądowych). Stosownie do art. 124 §1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. 2012 r., poz. 270 ze zm. – dalej P.p.s.a.) sąd obowiązany jest zawiesić postępowanie z urzędu w razie śmierci strony. Zgodnie z art. 12 w zw. z art. 33 §1 P.p.s.a. stroną postępowania sądowoadministracyjnego jest także uczestnik postępowania, czyli osoba, która brała udział w postępowaniu administracyjnym, i nie wniosła skargi, ale wynik postępowania sądowego dotyczy jej interesu prawnego. Zgodnie z art. 124 §3 p.p.s.a. nie zawiesza się postępowania, jeżeli przedmiot sprawy odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków związanych z osobą zmarłego. Jak wynika z akt sprawy zmarły brał udział na prawach strony w postępowaniu administracyjnym dotyczącym nakazania P.W. rozbiórki zbiornika bezodpływowego. W tych okolicznościach należało uznać, że przedmiot postępowania nie odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków związanych z osobą zmarłego. Stwierdzając zatem śmierć strony postępowania sądowoadministracyjnego, a więc zaistnienie przesłanki uzasadniającej obligatoryjne zawieszenie postępowania, Sąd działając na podstawie art. 124 §1 oraz art. 131 P.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło