IV SA/Po 861/07

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Danuta Rzyminiak-Owczarczak po rozpoznaniu w dniu 15 stycznia 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie zasiłku celowego; p o s t a n a w i a odrzucić skargę /-/ Danuta Rzyminiak-Owczarczak Wskazaną decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. stronie skarżącej doręczono w dniu [...] r., co dokumentuje załączone do akt administracyjnych sprawy zwrotne poświadczenie odbioru przesyłki listowej. Tym samym termin do wniesienia skargi do sądu administracyjnego przez stronę skarżącą, określony zgodnie z art. 53 §1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153 poz. 1270 ze zm.), upływał z dniem [...] r. Jednocześnie zgodnie z art. 54 §1 wskazanej ustawy skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są jej przedmiotem. Prawidłowe pouczenie o sposobie i terminie wniesienia skargi strona skarżąca otrzymała wraz z doręczoną jej decyzją organu II instancji. Tymczasem wbrew temu pouczeniu w przedmiotowej sprawie skarga wniesiona została za pośrednictwem organu I instancji – Miejsko-Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w J., do którego skarga wpłynęła w dniu [...] r. i który to organ w dniu [...] r. skargę przesłał do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. (karta nr [...] akt sądowych). Do organu II instancji skarga wpłynęła w dniu [...] r., co dokumentuje prezentata wpływu uwidoczniona na piśmie organu I instancji z dnia [...] r. (jw. karta nr [...] akt sądowych). W świetle powyższego datą wniesienia skargi jest data jej przesłania do organu II instancji, co jak wyżej wskazano nastąpiło w dniu [...] r. Tym samym skarga, jako wniesiona po terminie, podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 §1 pkt 2 i §3 powołanej ustawy. /-/ D. Rzyminiak-Owczarczak AT