IV SA/Po 872/10
PostanowienieWSA w Poznaniu2010-11-16
Skład orzekający: Sędzia WSA Anna Jarosz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony postępowania administracyjnego, sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie, jeśli przedmiot postępowania nie odnosi się wyłącznie do spraw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego?Ratio decidendi
Sąd administracyjny jest zobowiązany do zawieszenia postępowania z urzędu w przypadku śmierci strony, chyba że przedmiot postępowania dotyczy wyłącznie spraw ściśle związanych z osobą zmarłego. W niniejszej sprawie, ze względu na charakter postępowania dotyczącego zwrotu nieruchomości, nie zachodziła przesłanka do niestosowania tego przepisu, co skutkowało koniecznością zawieszenia postępowania do czasu ustalenia następców prawnych zmarłej.Stan faktyczny
Skarżący A. R. i K. R. wnieśli skargę na decyzję Wojewody Wielkopolskiego dotyczącą zwrotu nieruchomości. Pełnomocnik skarżących zawiadomił Sąd o śmierci uczestniczki postępowania B. N., która zmarła przed wszczęciem postępowania sądowego. Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zawiesić postępowanie.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Anna Jarosz po rozpoznaniu w dniu 16.11.2010r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. R. i K. R. na decyzję Wojewody Wielkopolskiego z dnia [...] stycznia 2009r., nr [...] w przedmiocie zwrotu nieruchomości Postanawia Zawiesić postępowanie.
Pismem z dnia [...] lutego 2009r. A. R. i K. R. poprzez swojego pełnomocnika, wnieśli skargę na decyzję Wojewody Wielkopolskiego z dnia [...] stycznia 2009r. Pismem z dnia [...] października 2010r. pełnomocnik skarżących zawiadomił Sąd o śmierci uczestniczki postępowania B. N.
Z odpisu skróconego aktu zgonu wynika, że B. N. zmarła w dniu [...] września 2008r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm. – dalek ppsa) sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony – z zastrzeżeniem § 3, w którym przewidziano, że nie zawiesza się postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do spraw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego.
Tego rodzaju okoliczność, zdaniem Sądu nie zachodzi w niniejszej sprawie. W tej sytuacji istnieje obowiązek zawieszenia postępowania na podstawie cytowanego przepisu – do czasu ustalenia następców prawnych zmarłej B. N.
Jak wskazał Naczelny Sąd Administracyjny w wyroku z dnia 27 lipca 2010r. uchylającym wyrok tut Sądu z dnia 28 maja 2009r. brak zawiadomienia B. N. (błędnie nazwanej "B.") o postępowaniu sądowoadministracyjnym spowodowało pozbawienie jej możliwości udziału w postępowaniu, a tym samym została ona pozbawiona możliwości obrony swych praw.
Biorąc pod uwagę powyższe Sąd orzekł jak w sentencji, na podstawie art. 124 § 1 pkt 2 ppsa.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło