IV SA/Po 891/09

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Grażyna Radzicka Sędziowie WSA Bożena Popowska ( spr ) WSA Izabela Kucznerowicz Protokolant Sekr. sąd. Joanna Andrzejak po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 17 grudnia 2009 r. sprawy ze skargi B. P. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] kwietnia 2008 r. nr [...] w przedmiocie zaopiniowania wstępnego projektu podziału nieruchomości postanawia zawiesić postępowanie w sprawie /-/ I. Kucznerowicz /-/ G. Radzicka /-/ B. Popowska Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [...] postanowieniem z dnia [...] kwietnia 2008 r. nr [...] utrzymało w mocy postanowienie Prezydenta Miasta [...] z dnia [...] grudnia 2007 r. nr [...] w przedmiocie pozytywnego zaopiniowania wstępnego projektu podziału nieruchomości. W dniu [...] kwietnia 20008 roku B. P. wniósł skargę na powyższe postanowienie do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu. Korespondencja Sądu zawierająca zawiadomienie o rozprawie, przesłana na adres H. U. powróciła z adnotacją: adresat zmarł. W odpowiedzi na wezwanie Sądu Urząd Stanu Cywilnego w [...] nadesłał odpis skrócony aktu zgonu nr [...] na nazwisko H. U. Jako datę i miejsce zgonu wskazano [...] (k. 196, 197, 211, 212). Stosownie do art. 124 §1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270 ze zm. - dalej ppsa) sąd obowiązany jest zawiesić postępowanie z urzędu w razie śmierci strony. Stroną postępowania w rozumieniu cytowanego przepisu jest także uczestnik postępowania, czyli osoba, która brała udział w postępowaniu administracyjnym, i nie wniosła skargi, ale wynik postępowania sądowego dotyczy jej interesu prawnego - art. 12 w związku z art. 33 §1 powołanej ustawy. Zgodnie z art.124 §3 p.p.s.a. nie zawiesza się postępowania, jeżeli przedmiot sprawy odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków związanych z osobą zmarłego. Zmarła brała udział w postępowaniu administracyjnym, w którym podstawą uznania podmiotu za stronę postępowania administracyjnego jest prawnorzeczowy tytuł do nieruchomości podlegającej podziałowi - art. 97 ust. 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1998r. o gospodarce nieruchomościami (Dz.U. z 2004r. nr 261, poz. 2603). W tych okolicznościach należało uznać, że przedmiot postępowania nie odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków Zmarłej. Stwierdzając zatem śmierć strony postępowania sądowoadministracyjnego, a więc zaistnienie przesłanki uzasadniającej obligatoryjne zawieszenie postępowania, Sąd, na podstawie art. 124 §1 oraz art. 131 ppsa, orzekł jak w sentencji postanowienia. /-/ I. Kucznerowicz /-/ G. Radzicka /-/ B. Popowska ja