IV SA/Po 9/19
PostanowienieWSA w Poznaniu2019-06-13
Skład orzekający: Sędzia NSA Jerzy Stankowski, Sędzia WSA Józef Maleszewski, Asesor sądowy WSA Maria Grzymisławska-Cybulska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w sytuacji, gdy złożono skargę kasacyjną od wyroku WSA oddalającego skargę na uchwałę, a wynik postępowania kasacyjnego może wpłynąć na rozstrzygnięcie w innej, równoległej sprawie dotyczącej tej samej uchwały, sąd powinien zawiesić postępowanie?Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania. W sytuacji, gdy złożono skargę kasacyjną od wyroku oddalającego skargę na uchwałę, a wynik tego postępowania kasacyjnego może potencjalnie wpłynąć na inną sprawę dotyczącą tej samej uchwały (np. poprzez stwierdzenie jej nieważności lub sformułowanie wytycznych), sąd powinien zawiesić postępowanie w tej drugiej sprawie.Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu rozpatrywał skargę W. W. na uchwałę Rady Miasta w K. z dnia [...] czerwca 2018 r. w sprawie zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Sąd był świadomy, że istnieje złożona skarga kasacyjna od wcześniejszego wyroku WSA w Poznaniu (sygn. akt IV SA/Po 901/18), który oddalił skargę Z. W. na tę samą uchwałę. Wynik postępowania kasacyjnego mógł mieć wpływ na niniejszą sprawę.Rozstrzygnięcie
Postępowanie sądowoadministracyjne zostało zawieszone.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Jerzy Stankowski (spr.) Sędzia WSA Józef Maleszewski Asesor sądowy WSA Maria Grzymisławska-Cybulska Protokolant st.sekr.sąd. Justyna Hołyńska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 13 czerwca 2019 r. sprawy ze skargi W. W. na uchwałę Rady Miasta w K. z dnia [...] czerwca 2018 r. nr [...] w sprawie zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego gminy K. – część I postanawia: zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne
Sygn. akt. IV SA/Po [...]
UZASADNIENIE,
W. W. zaskarżył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu uchwałę Nr [...] Rady Miasta w K. z dnia [...] czerwca 2018 r. w sprawie uchwalenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego gminy K. – część I (Dz. Urz. Woj. Wlkp. poz. 6066), wnosząc o stwierdzenie jej nieważności w całości.
W odpowiedzi na skargę Burmistrz Miasta i Gminy K. wniósł o jej oddalenie, wskazując zarazem, że wyrokiem z dnia 19 grudnia 2018 r., sygn. akt IV SA/Po 901/18, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił skargę na powyższą uchwałę z dnia [...] czerwca 2018 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje
Postępowanie należało zawiesić.
Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2018 r., poz. 1302 z późn. zm., dalej "p.p.s.a.") sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego, przed Trybunałem Konstytucyjnym lub Trybunałem Sprawiedliwości Unii Europejskiej.
Odnosząc te uwagi do specyfiki rozważanej sprawy, należy zauważyć, że wyrokiem z dnia 19 grudnia 2018 r., sygn. akt IV SA/Po 901/18, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił skargę Z. W. na uchwałę z dnia [...] czerwca 2018 r. Sądowi jest przy tym znany z urzędu fakt złożenia skargi kasacyjnej na powyższe orzeczenie. W chwili obecnej wymieniony środek zaskarżenia nie został jeszcze rozpatrzony. Jednocześnie wynik postępowania odwoławczego od wyroku z dnia [...] grudnia 2018 r. oddziałuje potencjalnie na niniejsze postępowanie sądowe. Naczelny Sąd Administracyjny może bowiem uwzględnić skargę kasacyjną i stwierdzić nieważność uchwały z dnia [...] czerwca 2018 r. bądź też sformułować wytyczne, w wyniku których skład rozpatrujący ponownie sprawę ze skargi Z. W. wyeliminuje z obrotu prawnego przedmiotowy plan miejscowy.
W tej sytuacji Sąd orzekł na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 i art. 131 p.p.s.a. jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło