IV SA/Po 906/09

WyrokWSA w Poznaniu2010-06-09

Skład orzekający: Ewa Makosz-Frymus, Ewa Kręcichwost-Durchowska, Izabela Bąk-Marciniak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy organ administracji publicznej, zawieszając postępowanie na wniosek strony, na której żądanie zostało ono wszczęte, narusza prawo, jeśli nie uzyska zgody pozostałych stron postępowania?
Ratio decidendi
Organ administracji publicznej, zawieszając postępowanie na wniosek strony, na której żądanie zostało ono wszczęte, narusza art. 98 § 1 KPA, jeżeli nie uzyska zgody pozostałych stron postępowania. Brak sprzeciwu pozostałych stron musi być wyrażony w sposób niebudzący wątpliwości i utrwalony w formie pisemnej. Wniesienie zażalenia przez jedną ze stron świadczy o braku zgody na zawieszenie postępowania, co uniemożliwia jego fakultatywne zawieszenie.
Stan faktyczny
Prezydent zawiesił postępowanie w sprawie ustalenia warunków zabudowy na wniosek inwestora. Stowarzyszenie, uczestniczące w postępowaniu, wniosło o sprostowanie omyłki, dopuszczenie do udziału w postępowaniu i złożyło zażalenie na postanowienie o zawieszeniu, domagając się odmowy ustalenia warunków zabudowy i wskazując na brak decyzji środowiskowej. Samorządowe Kolegium Odwoławcze uchyliło postanowienie o zawieszeniu i odmówiło jego zawieszenia, wskazując na brak zgody pozostałych stron. Inwestor złożył skargę do WSA, zarzucając naruszenie przepisów KPA. WSA oddalił skargę.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Ewa Makosz-Frymus Sędziowie WSA Ewa Kręcichwost-Durchowska WSA Izabela Bąk-Marciniak (spr.) Protokolant Sekr. sąd. Joanna Andrzejak po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 09 czerwca 2010 r. sprawy ze skargi [...] Sp. z o. o. w [...] na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] września 2009 r. nr [...] w przedmiocie zawieszenia postępowania w sprawie ustalenia warunków zabudowy oddala skargę Sygn. akt IV SA/Po 906/09 | | | | | Uzasadnienie | |Prezydent [...] postanowieniem z dnia [...] sierpnia 2009 r. nr [...] zawiesił postępowanie administracyjne w sprawie ustalenia warunków | |zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie zespołu budynków mieszkalnych wielorodzinnych z garażem podziemnym przewidzianej do | |realizacji na [...] i to na podstawie art. 98 par 1 i art.101 oraz art.123 ustawy z dnia 14 czerwca 1960r. Kodeks postępowania | |administracyjnego (Dz.U. z 2000r., Nr 98, poz.1071 z późn.zm.) i po rozpatrzeniu wniosku [...] spółki z o.o. w [...]. | |W uzasadnieniu organ stwierdził, iż strona na żądanie której postanowienie zostało wszczęte wystąpiła z wnioskiem o jego zawieszenie, a | |zawieszenie to nie zagraża interesowi społecznemu. | |Pismem z dnia [...] sierpnia 2009r. Stowarzyszenie [...] wnieśli o sprostowanie oczywistej omyłki pisarskiej i uwzględnienie organizacji na| |liście stron postępowania, a nie zainteresowanych. Jednocześnie składają wniosek o dopuszczeniu do udziału w postępowaniu i w dniu [...] | |sierpnia 2009r. zażalenie (błędnie zwane skargą) na postanowienie o zawieszeniu postępowania. | |W uzasadnieniu podnoszą, iż domagają się wydania decyzji o odmowie ustalenia warunków zabudowy dla firmy [...] spółka z o.o. i zakończenia | |postępowania. Ponadto podkreślili, iż wnioskodawca nie uzyskał dla potrzeb wniosku o warunki zabudowy decyzji środowiskowej warunkującej | |ich ustalenie. | |Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [...]postanowieniem z dnia [...] września 2009r. Nr [...] uchyliło zaskarżone postanowienie w całości i | |załatwiło odmownie wniosek [...] spółki z o.o. o zawieszenie postępowania w sprawie ustalenia warunków zabudowy. | |W uzasadnieniu organ II instancji wskazał, iż organ administracji publicznej może zawiesić postępowanie, jeżeli wnosi o to strona, na | |której żądanie postępowanie zostało wszczęte, a nie sprzeciwiają się temu inne strony oraz nie zagraża to interesowi społecznemu. Organ I | |instancji rozpatrując wniosek o zawieszenie postępowania winien zapytać więc pozostałe strony postępowania czy się na to zgadzają, czego | |nie uczynił. Ponadto organ wskazał, iż domaganie się przez skarżącego wydania decyzji polegającej na odmowie ustalenia warunków zabudowy | |dla firmy [...] spółka z o.o. i zakończenia postępowania jest pozbawione podstaw prawnych na tym etapie postępowania. Kolegium może orzekać| |tylko odnośnie zaskarżonego postanowienia, co też uczyniło. | |Skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na powyższe postanowienie złożyła [...] spółka z o.o. domagając się jego uchylenia i | |zarzucając obrazę przepisów prawa procesowego tj. art.97 par 1 pkt 4 kpa przez jego niezastosowanie oraz art.98 par 1 kpa poprzez jego | |niewłaściwe zastosowanie. | |W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [...] wniosło o jej oddalenie. | |Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: | |Skarga okazała się niezasadna. | |Stosownie do art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 ze zm.) oraz art. 134 | |§ 1 w zw. z art. 145 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze| |zm.) sąd administracyjny dokonuje kontroli zaskarżonego aktu pod względem zgodności z prawem, nie będąc związanym zarzutami i wnioskami | |skargi. | |Zgodnie z dyspozycją art.98 par 1 kpa organ administracji publicznej może zawiesić postępowanie, jeżeli wystąpi o to strona, na której | |żądanie postępowanie zostało wszczęte, a nie sprzeciwiają się temu inne strony oraz nie zagraża to interesowi społecznemu. To fakultatywne | |zawieszenie postępowania uzależnione jest od łącznego wystąpienia czterech przesłanek: 1). postępowanie w danej sprawie administracyjnej | |toczy się, 2). postępowanie to zostało wszczęte na wniosek strony, która występuje z żądaniem zawieszenia postępowania, 3). w postępowaniu | |w którym występuje wielość stron, pozostałe strony muszą wyrazić zgodę na zawieszenie postępowania. Przez użyte w art.98 par 1 | |sformułowanie "nie sprzeciwiają się temu inne strony" należy rozumieć oświadczenie woli pozostałych stron wyrażające zgodę na zawieszenie | |postępowania. Oświadczenie takie musi być wyrażone w sposób nie budzący wątpliwości i utrwalone w formie pisemnej, 4). zawieszenie | |postępowania nie zagraża interesowi społecznemu. Oceny w tym zakresie dokonuje organ administracji publicznej, kierując się znaczeniem | |ukształtowania danego stosunku materialnoprawnego dla interesu społecznego. Nie ulega więc wątpliwości, iż organ I instancji winien zapytać| |pozostałe strony postępowania czy wyrażają zgodę na zawieszenie postępowania, czego nie uczynił. Zażalenie natomiast wniesione przez | |Stowarzyszenie [...], biorące udział w postępowaniu na prawach strony, świadczyło o tym, że przynajmniej jedna ze stron nie zgadzała się na| |zawieszenie postępowania, a to już wystarczało do uznania, że zawieszenie takie na podstawie art.98 par 1 kpa nie jest możliwe. | |W tym miejscu dodać trzeba, iż skarżący po wydaniu postanowienia przez organ II instancji w piśmie z dnia [...].10.2009r., ponownie wniósł | |o zawieszenie postępowania, tym razem wskazując jako podstawę prawną art.97 par.1 pkt 4 kpa, a jako zagadnienie wstępne konieczność | |uzyskania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację planowanego przedsięwzięcia. Zaskarżone zaś postanowienie organu II | |instancji i poprzedzające je postanowienie organu I instancji nie stanowią żadnej przeszkody do rozpoznania wniosku. | |Przychylając się w pełni do argumentacji zawartej przez organ II instancji w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia, w ocenie Sądu | |kontrolującego, można stwierdzić, że zaskarżone postanowienie ani nie narusza żadnych norm prawa materialnego ani też organy obu instancji | |nie uchybiły przepisom postępowania w stopniu mogącym mieć istotny wpływ na wynik sprawy. | |W tej sytuacji skarga jako nieuzasadniona, na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami | |administracyjnymi (Dz. U. nr 153 poz. 1270 ze zm.) podlegała oddaleniu. | | | | | | | |MZ |

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło