IV SA/Po 916/10

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Anna Jarosz po rozpoznaniu w dniu 11.01.2011r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. P. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia [...] sierpnia 2010r., nr [...] p o s t a n a w i a Zawiesić postępowanie. Pismem z dnia [...] września 2010r. M. P. złożył skargę na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia [...] sierpnia 2010r. Z adnotacji poczty , która zwróciła przesyłkę skierowaną przez Sąd do skarżącego wynikało, że adresat zmarł. Z aktu skróconego odpisu aktu zgonu Urzędu Stanu Cywilnego w G. wynika, że M. P. zmarł [...] listopada 2010r. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm. dalej ppsa) – sąd zawiesza z urzędu postępowanie w razie śmierci strony, z zastrzeżeniem § 3, w którym przewidziano, że nie zawiesza się postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do spraw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. Tego rodzaju okoliczność nie zachodzi w niniejszej sprawie. W tej sytuacji istnieje obowiązek zawieszenia postępowania na podstawie cytowanego przepisu – do czasu ustalenia następców prawnych zmarłego M. P. Biorąc pod uwagę powyższe należało orzec jak w sentencji na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 ppsa.