IV SA/Po 949/10
PostanowienieWSA w Poznaniu2011-02-16
Skład orzekający: Ewa Kręcichwost-Durchowska, Maciej Dybowski, Izabela Bąk-Marciniak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może zawiesić postępowanie, gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowego dotyczącego podstawy prawnej decyzji?Ratio decidendi
Sąd może zawiesić postępowanie na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ppsa, jeśli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego lub sądowego. W niniejszej sprawie zawieszenie było zasadne, ponieważ wynik postępowania w innej sprawie dotyczącej nieważności uchwały rady miejskiej, będącej podstawą prawną decyzji organu, miał istotny wpływ na rozstrzygnięcie obecnej sprawy.Stan faktyczny
Spółka "A" złożyła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Kaliszu, które utrzymało w mocy decyzję Burmistrza J. odmawiającą zezwolenia na odbieranie odpadów komunalnych na terenie gminy J. Skarżąca zarzuciła naruszenie prawa materialnego, w tym kolizję przepisów prawa miejscowego z ustawą o swobodzie działalności gospodarczej oraz ustawą o utrzymaniu czystości i porządku w gminach, a także przewlekłość postępowania.Rozstrzygnięcie
Zawiesił postępowanie w sprawie do czasu uprawomocnienia się rozstrzygnięcia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu w sprawie sygn. akt IV SA/Po 979/10.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Ewa Kręcichwost-Durchowska (spr.) Sędziowie WSA Maciej Dybowski WSA Izabela Bąk-Marciniak Protokolant st. sekr. sąd. Krystyna Pietrowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 16 lutego 2011 r. sprawy ze skargi [...]sp. z o.o. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Kaliszu z dnia [...] sierpnia 2010 r. nr [...] w przedmiocie odmowy udzielenia zezwolenia na odbieranie odpadów komunalnych postanawia: zawiesić postępowanie w sprawie
Pismem z dnia [...] 2010 r. skarżąca "A" Sp. z o.o., reprezentowana przez pełnomocnika E.S., wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] 2010 r., Nr [...] o utrzymaniu w mocy decyzji Burmistrza J. z dnia [...] 2010 r., Nr [...] odmawiającej zezwolenia na prowadzenie działalności w zakresie odbierania odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości z terenu gminy J..
W uzasadnieniu skargi podniesiono m. in., zarzut naruszenia przepisów prawa materialnego, w szczególności kolizji aktu prawa miejscowego w postaci Porozumienia Międzygminnego w J. zawartego w dniu [...] 2008 r., określającego plan gospodarowania odpadami na lata 2008-2011 (z perspektywą na lata 2012-2019) przez 17 gmin i § 1 pkt 2 lit. d oraz § 6 pkt 3 uchwały Rady Miejskiej w J. z dnia [...] 2009 r., nr [...] z przepisami prawa powszechnie obowiązującego, w szczególności z przepisami ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej (tekst jedn. Dz. U. z 2007, nr 155, poz 1095. ze zm.) i art. 9 ust. 1c pkt 3 ustawy z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach ( tekst jedn. Dz. U. z 2005 r. nr 236, poz. 2008 ze zm.)
Ponadto skarżąca zarzuciła organowi I instancji przewlekłość postępowania, stanowiącą naruszenie art. 12 § 1 kpa.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30.08.2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., dalej: ppsa) sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym.
Wyrokiem z dnia 19 stycznia 2011 r. w sprawie sygn. akt IV SA/ Po 979/10 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu stwierdził nieważność Uchwały Rady Miejskiej w J. z dnia [...] 2009 r., nr [...] 2009 w zakresie § 1 pkt 2 lit. d oraz § 6 pkt 3 oraz określił, iż w powyższym zakresie Uchwała nie może być wykonana.
W ocenie Sądu, rozstrzygnięcie w niniejszej sprawie pozostaje w istotnym związku i zależy od wyniku postępowania toczącego się przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym sygn. akt IV SA/Po 979/10, gdyż zakwestionowane przepisy Uchwały stanowiły materialnoprawną podstawę wydania decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] 2010 r.
Mając powyższe na uwadze Sąd postanowił na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ppsa zawiesić postępowanie w sprawie do czasu uprawomocnienia się rozstrzygnięcia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu w sprawie sygn. akt IV SA/Po 979/10.
MZ
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło