IV SAB/Po 48/10

PostanowienieWSA w Poznaniu2010-09-21

Skład orzekający: Ewa Makosz-Frymus

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu administracji publicznej może zostać odrzucona z powodu nieuzupełnienia braków formalnych, w tym braku odpisu zażalenia na niezałatwienie sprawy w terminie do organu wyższego stopnia?
Ratio decidendi
Skarga na bezczynność organu administracji publicznej podlega odrzuceniu, jeżeli skarżący nie uzupełni w wyznaczonym terminie braków formalnych, w tym nie dołączy odpisu zażalenia złożonego na niezałatwienie sprawy w terminie do organu wyższego stopnia. Niewyczerpanie trybu zażaleniowego stanowi podstawę do odrzucenia skargi na bezczynność.
Stan faktyczny
Pełnomocnik S. M. wniósł skargę na bezczynność Prezydenta Miasta P. w sprawie ustalenia odszkodowania za nieruchomość zajętą pod drogę publiczną. Sąd wezwał pełnomocnika do usunięcia braków formalnych skargi, w tym do złożenia odpisu pełnomocnictwa i odpisu zażalenia złożonego na niezałatwienie sprawy w terminie do organu wyższego stopnia. Pełnomocnik nie uzupełnił braków formalnych w wyznaczonym terminie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Ewa Makosz-Frymus po rozpoznaniu w dniu 21 września 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S. M. na bezczynność Prezydenta Miasta P. w sprawie ustalenia odszkodowania za nieruchomość zajętą pod drogę publiczną postanawia: odrzucić skargę Pełnomocnik S. M. pismem z dnia 13 lipca 2010r. wniósł skargę na bezczynność Prezydenta Miasta P. w sprawie ustalenia odszkodowania za nieruchomość zajętą pod drogę publiczną. Pismem z dnia [...] sierpnia [...] r. Sąd wezwał pełnomocnika skarżącego do usunięcia w terminie 7 dni od dnia doręczenia niniejszego wezwania braków formalnych skargi przez złożenie odpisu pełnomocnictwa procesowego lub pełnomocnictwa do działania w imieniu skarżącego przed wojewódzkim sądem administracyjnym lub przed sądami administracyjnymi zgodnie z art.35 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153 poz.1270 ze zm.) oraz dołączenia do skargi odpisu zażalenia złożonego na niezałatwienie sprawy w terminie, do organu wyższego stopnia, w trybie art. 37 kpa. Jednocześnie Sąd poinformował, że nieusunięcie braków formalnych skargi w terminie spowoduje odrzucenie skargi (art.58 § 1 pkt 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi). Wezwanie to doręczono pełnomocnikowi skarżącego w dniu 2 września 2010r., a więc termin do uzupełnienia braków formalnych upłynął z dniem 9 września 2010r. Brak doręczenia w zakreślonym terminie odpisu zażalenia złożonego na niezałatwienie sprawy w terminie, do organu wyższego stopnia skutkuje przyjęciem przez Sąd, że pełnomocnik składając skargę na bezczynność organu nie wyczerpał trybu określonego w art.37 kpa. Mając na uwadze powyższe Sąd, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło