IV SAB/Po 8/12

WyrokWSA w Poznaniu2012-04-11

Skład orzekający: Izabela Bąk-Marciniak, Maciej Dybowski, Anna Jarosz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Starosta pozostaje w bezczynności w sprawie rozgraniczenia nieruchomości, jeśli wniosek z 1995 roku nie został do tej pory rozpoznany, a organ twierdzi, że nie odnalazł dokumentacji?
Ratio decidendi
Organ pozostaje w bezczynności, jeśli nie podejmuje czynności proceduralnych w terminie. Wniosek skarżącej z 1995 roku, przekazany do Urzędu Rejonowego, a następnie do Starostwa Powiatowego, nie został rozpoznany. Twierdzenie organu o braku wniosku w dokumentacji nie zwalnia go z obowiązku podjęcia działań w celu załatwienia sprawy, w tym odtworzenia dokumentacji i wszczęcia postępowania. Sąd zobowiązał organ do podjęcia czynności, wymierzył grzywnę i zasądził koszty.
Stan faktyczny
Skarżąca złożyła skargę na bezczynność Starosty w sprawie rozgraniczenia nieruchomości, wskazując, że jej wniosek z 1995 roku nie został rozpoznany. Po wyczerpaniu trybu zażaleniowego na podstawie art. 37 kpa, Samorządowe Kolegium Odwoławcze wyznaczyło Staroście dodatkowy termin, jednak organ nadal nie podjął działań, twierdząc, że nie odnalazł wniosku. Sąd rozpoznał skargę na bezczynność.
Rozstrzygnięcie
1. zobowiązano Starostę [...] do podjęcia czynności w sprawie wszczętej wnioskiem J. P. z dnia [...].08.1995 r. 2. wymierzono Staroście [...] grzywnę w wysokości [...] złotych. 3. zasądzono od Starosty [...] na rzecz Skarżącej J. P. kwotę [...] złotych tytułem kosztów sądowych i kwotę [...] złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Izabela Bąk-Marciniak (spr.) Sędziowie WSA Maciej Dybowski WSA Anna Jarosz Protokolant st.sekr.sąd. Justyna Hołyńska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 28 marca 2012r. sprawy ze skargi J. P. na bezczynność Starosty [...] w przedmiocie rozgraniczenia nieruchomości 1. zobowiązuje Starostę [...] do podjęcia czynności w sprawie wszczętej wnioskiem J. P. z dnia [...].08.1995 r. przekazanej prawomocnym postanowieniem Sądu Rejonowego w Kaliszu z dnia 4 września 1995 r. sygn. akt. I C 687/94 Kierownikowi Urzędu Rejonowego w [...] 2. wymierza Staroście [...] grzywnę w wysokości [...] złotych ([...]) za niezałatwienie sprawy w terminie 3. zasądza od Starosty [...] na rzecz Skarżącej J. P. kwotę [...] złotych ([...]) tytułem kosztów sądowych i kwotę [...] złotych ([...]) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego. J. P. działająca przez pełnomocnika w dniu [...] stycznia 2012r. złożyła skargę na bezczynność Starosty [...] polegającą na braku podjęcia przez organ czynności zmierzających do załatwienia sprawy o rozgraniczenie nieruchomości należącej do niej, poprzez przekazanie sprawy do organu właściwego tj.Wójta Gminy [...]. Nadto domagała się wymierzenia organowi grzywny oraz zwrotu kosztów postępowania. W uzasadnieniu skargi wskazała, iż złożyła wniosek do Sądu Rejonowego w [...]o rozgraniczenie należącej do niej nieruchomości. Sprawa ta została prawomocnie zakończona poprzez przekazanie zarządzeniem z dnia [...] października 1995r. wniosku o rozgraniczenie Urzędowi Rejonowemu w [...] (którego następcą prawnym jest Starostwo Powiatowe). Strona otrzymała informację o przekazaniu sprawy do Urzędu Rejonowego w dniu [...] listopada 1995r., zaś Urząd Rejonowy otrzymał pismo o rozgraniczenie w dniu [...] listopada 1995r. Od 1995r. wniosek skarżącej nie został rozpoznany. Strona skarżąca skorzystała z przysługujących jej uprawnień wynikających z dyspozycji art.37 kpa i w dniu 20 września 2011r. złożyła zażalenie na niezałatwienie sprawy w terminie. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [...]postanowieniem z dnia [...] listopada 2011r. nr [...] uznało zażalenie za uzasadnione i wyznaczyło Staroście [...]dodatkowy trzydziestodniowy termin do załatwienia sprawy. W dniu [...] grudnia 2012r. Starosta [...]przesłał stronie pismo, iż nie udało się odnaleźć wniosku o rozgraniczenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył, co następuje: W pierwszej kolejności zauważyć należy, iż strona wyczerpała tryb postępowania przysługujący jej w myśl art.37 kpa. Z bezczynnością w sprawie administracyjnej mamy do czynienia, gdy organ zobowiązany do podjęcia określonych czynności proceduralnych, przewidzianych w obowiązujących przepisach prawa, nie wykonuje ich w terminie określonym przez te przepisy. W konsekwencji zarzut bezczynności jest skuteczny wówczas, gdy organ, będąc właściwym w sprawie i zobowiązanym do wydania aktu administracyjnego pozostaje w zwłoce. Skarga na bezczynność ma bowiem na celu spowodowanie wydania przez organ administracji publicznej oczekiwanego aktu i rozstrzygnięcia określonej sprawy administracyjnej. Kluczowym zagadnieniem w rozpatrywanej sprawie jest kwestia, czy organ pozostaje w bezczynności z powodu niezałatwienia w formie przewidzianej przepisami Kpa sprawy dotyczącej rozpatrzenia wniosku skarżącej w sprawie o rozgraniczenie i przekazania go Wójtowi Gminy [...]. Należy zauważyć, iż organy administracji publicznej obowiązane są załatwiać sprawy bez zbędnej zwłoki. Niezwłocznemu załatwieniu podlegają sprawy, których stan faktyczny i prawny może być od razu wiarygodnie ustalony przy wszczęciu postępowania na podstawie istniejącego materiału dowodowego. Przede wszystkim należy wskazać, iż wniosek skarżącej z dnia [...].08.1995r., przekazany został prawomocnym postanowieniem Sądu Rejonowego w [...]z dnia 4 września 1995r. sygn. akt I C 687/94 Kierownikowi Urzędu Rejonowego w [...]dnia [...] listopada 1995r. (k[...]. akt Sądu Rejonowego w [...]Ns 904/95) jako wniosek o rozgraniczenie nieruchomości celem załatwienia. Wobec faktu, że od dnia 1 stycznia 1999r. nastąpiła zmiana ustawy prawo geodezyjne i kartograficzne, rozgraniczenia dokonują od tego czasu wójtowie, burmistrzowie, prezydenci miast. Dokumentacja z zakresu rozgraniczeń nieruchomości z Urzędu Rejonowego w [...]przeszła na rzecz Starostwa Powiatowego w [...], które z kolei sprawy te obligowany był przekazać gminom. Wniosek skarżącej – Wójtowi Gminy [...]. Nie podejmując żadnych działań w tym względzie Starosta [...]pozostaje w bezczynności, a zatem skargę uznać należało za zasadną. W ocenie Sądu informacji ze strony organu, iż w przekazanej dokumentacji brak wniosku skarżącej, nie można uznać za sposób załatwienia sprawy. Organ winien dołożyć wszelkich starań, aby odnaleźć wniosek skarżącej, bądź też odtworzyć dokument i wszcząć postępowanie. W tym stanie rzeczy Sąd na podstawie art. 149 § 1 Ppsa orzekł jak w sentencji postanowienia. Z uwagi na fakt, iż organ od wielu lat nie podjął w sprawie żadnych czynności zmierzających do jej załatwienia, Sąd na podstawie art.149 § 1 Ppsa wymierzył organowi grzywnę. O kosztach postępowania orzeczono na podstawie art. 200 Ppsa zasądzając na rzecz strony skarżącego zwrot poniesionych kosztów obejmujących wpis od skargi [...] zł (§ 2 ust. 1 pkt 6 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003r. w sprawie wysokości opłat oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2003r. Nr 221, poz. 2193)), wynagrodzenie pełnomocnika [...] zł oraz opłatę skarbową od pełnomocnictwa [...] zł (§14 ust. 2 pkt 1 lit. c) i § 14 ust. 2 pkt 2 lit. a) rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu (Dz. U. z 2002r. Nr 163, poz. 1349)) ja

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło