I SA/Rz 1004/13

PostanowienieWSA w Rzeszowie2013-11-12

Skład orzekający: Referendarz sądowy Jacek Boratyn

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżąca spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych w całości?
Ratio decidendi
Skarżąca wykazała, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny, ze względu na bardzo niskie dochody. W związku z tym, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a., została zwolniona od kosztów sądowych w całości.
Stan faktyczny
E.W. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, domagając się zwolnienia od kosztów sądowych w całości. Wnioskodawczyni utrzymuje się ze świadczenia przedemerytalnego w wysokości 833,96 zł netto miesięcznie, uzupełnianego dodatkiem mieszkaniowym w kwocie 269,23 zł. Jej syn jest bezrobotny. Wpis od skargi wynosił 500 zł.
Rozstrzygnięcie
Zwolniono skarżącą od kosztów sądowych w całości.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Rzeszowie Jacek Boratyn po rozpoznaniu w dniu 12 listopada 2013 r., na posiedzeniu niejawnym, wniosku E.W. o przyznanie jej prawa pomocy w zakresie częściowym, poprzez zwolnienie od kosztów sądowych, w sprawie ze skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] września 2013 r., nr [...], w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości z tytułu I i II raty podatku rolnego oraz podatku od nieruchomości - postanawia – zwolnić skarżącą od kosztów sądowych w całości. E.W. zwróciła się o przyznanie jej prawa pomocy w zakresie częściowym, poprzez zwolnienie od kosztów sądowych w całości. W oświadczeniu o stanie rodzinnym i majątkowym podała, że prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z synem, a ich majątek stanowi: drewniany dom położony na działce o pow. 55 a także spółdzielcze własnościowe prawo do lokalu mieszkalnego o pow. 29,4 m2, co wynika z akt sprawy. Wnioskodawczyni, zgodnie ze złożonym przez nią oświadczeniem, utrzymuje się ze świadczenia przedemerytalnego w wysokości 833,96 zł miesięcznie netto, zaś jej syn jest osobą bezrobotną bez prawa do zasiłku. Uzupełnieniem dochodów skarżącej jest dodatek mieszkaniowy w wysokości 269,23 zł. Wpis od skargi w przedmiotowej sprawie wynosi 500 zł. Jak stanowi art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 2012, poz. 270, ze zm., zwanej dalej: P.p.s.a.) przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym następuje, gdy wykaże ona, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. W okolicznościach niniejszej sprawy należy stwierdzić, że poniesienie kosztów sądowych, związanych z niniejszą sprawą przekracza możliwości finansowe skarżącej, której dochody kształtują się na bardzo niskim poziomie. Z tego też względu zwolniono ją od kosztów sądowych w całości, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło