I SA/Rz 1045/14
PostanowienieWSA w Rzeszowie2015-04-16
Skład orzekający: Piotr Popek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy pełnomocnictwo udzielone do sporządzenia wniosku o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu od skargi, upoważnia do udzielenia dalszego pełnomocnictwa substytucyjnego do wniesienia zażalenia na postanowienie odmawiające przywrócenia terminu?Ratio decidendi
Pełnomocnictwo udzielone do niektórych tylko czynności w postępowaniu, zgodnie z art. 36 P.p.s.a., nie może być interpretowane rozszerzająco. Jeśli pełnomocnik został upoważniony jedynie do sporządzenia wniosku o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu, nie można przyjmować, że został on upoważniony do udzielenia pełnomocnictwa substytucyjnego do wniesienia zażalenia. Wniesienie zażalenia przez adwokata niebędącego prawidłowo umocowanym do działania w imieniu skarżącego nie wywołuje skutków procesowych.Stan faktyczny
Skarżący K.K. wniósł skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej, jednak nie uiścił od niej wpisu, co skutkowało odrzuceniem skargi. Sąd odmówił przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu. Adwokat J.K. wniósł zażalenie na postanowienie odmawiające przywrócenia terminu, jednak przedłożył pełnomocnictwo udzielone mu przez żonę skarżącego, W.H., które było ograniczone do sporządzenia wniosku o przywrócenie terminu. Sąd uznał, że pełnomocnictwo to nie upoważniało do udzielenia dalszego pełnomocnictwa do wniesienia zażalenia.Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie adwokata J.K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 21 stycznia 2015 r. o odmowie przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu od skargi.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia SO del. Piotr Popek po rozpoznaniu w dniu 16 kwietnia 2015 r. w Wydziale I na posiedzeniu niejawnym w sprawie ze skargi K.K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] października 2014 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2008 r. - postanawia – odrzucić zażalenie adwokata J.K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 21 stycznia 2015r. sygn. I SA/Rz 1045/14 o odmowie przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu od skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie postanowieniem z dnia 9 stycznia 2015 r. sygn. I SA/Rz 1045/14 odrzucił skargę K.K. (zwanego dalej skarżącym) na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] października 2014 r. w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2008 r. z powodu nieuiszczenia wpisu od skargi.
Z akt sprawy wynika, że skarżący pismem z dnia 9 stycznia 2015 r. upoważnił swoją żonę W.H. do odbioru z siedziby Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie przesyłki, którą wyekspediowano zarządzenie o wezwaniu do uiszczenia wpisu (k.31). Następnie odrębnymi pismami z dnia 12 stycznia 2015 r. upoważnił żonę do zapoznania się z aktami przedmiotowej sprawy (sygn. I SA/Rz 1045/14) – k. 28 i udzielił jej pełnomocnictwa do sporządzenia wniosku o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w przedmiotowej sprawie oraz wniosku o zwolnienie od uiszczenia wpisu od skargi (k. 48).
Postanowieniem z dnia 21 stycznia 2015 r., sygn. I SA/Rz 1045/14 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie odmówił przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu od skargi. Na powyższe postanowienie adwokat J.K. wniósł zażalenie. W wykonaniu zarządzenia z dnia 19 lutego 2015 r. wezwano tegoż adwokata do usunięcia braków zażalenia, w terminie 7 dni od daty doręczenia niniejszego wezwania, pod rygorem odrzucenia zażalenia, przez podpisanie zażalenia oraz złożenie pełnomocnictwa do działania w imieniu skarżącego przed sądem, zgodnie z art. 35 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012, poz. 270 ze zm., dalej: P.p.s.a.). W odpowiedzi wzywany adwokat przedłożył podpisane przez siebie zażalenie oraz pełnomocnictwo upoważniające go do sporządzenia zażalenia na postanowienie z dnia 21 stycznia 2015 r. sygn. I SA/Rz 1045/14. Pełnomocnictwa do dokonania ww czynności w postaci wniesienia środka zaskarżenia udzieliła adwokatowi W.H., tj. żona skarżącego.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
W postępowaniu przed sądami administracyjnymi strona może działać osobiście lub przez pełnomocnika. Art. 35 P.p.s.a. wymienia kategorie podmiotów, które mogą wystąpić w sprawie w charakterze pełnomocników stron i wyróżnia dwie podstawowe kategorie pełnomocników: profesjonalnych, tj. zajmujących się zawodowo świadczeniem usług prawniczych i takich , których łączą ze stroną więzy procesowe lub osobiste. Tą ostatnią kategorią są rodzice, małżonek, rodzeństwo lub zstępni strony oraz osoby pozostające ze stroną w stosunku przysposobienia.
Z treści art. 36 P.p.s.a. wynika przedmiotowy zakres pełnomocnictwa, który daje podstawę do wyróżnienia pełnomocnictwa ogólnego - do prowadzenia spraw przed sądami administracyjnymi (pkt 1), do prowadzenia poszczególnych spraw (pkt 2), do niektórych tylko czynności w postępowaniu (pkt 3). Zatem zakres pełnomocnictwa ogólnego i pełnomocnictwa do prowadzenia poszczególnych spraw obejmuje umocowanie do wszystkich łączących się ze sprawą czynności, natomiast pełnomocnictwo do niektórych czynności upoważnia pełnomocnika do dokonania konkretnej, oznaczonej w pełnomocnictwie czynności albo wielu czynności określonego rodzaju. Pełnomocnik przy pierwszej czynności procesowej obowiązany jest dołączyć do akt sprawy pełnomocnictwo z podpisem mocodawcy lub wierzytelny odpis pełnomocnictwa (art. 37 P.p.s..a.). Brak dokumentu pełnomocnictwa jest brakiem formalnym i stanowi podstawę do wezwania pełnomocnika do uzupełnienia w wyznaczonym terminie tego braku przez dołączenie stosownego dokumentu.
W rozpoznawanej sprawie, jak wyżej wskazano, skarżący udzielił swojej żonie trzech pełnomocnictw do niektórych tylko czynności w postępowaniu (sygn. I SA/Rz 1045/14), w tym m.in. do sporządzenia i ekspediowania do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie wniosku o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu od skargi w sprawie o sygn. I SA/Rz 1045/14 (k.48).
Postanowieniem z dnia 21 stycznia 2015 r., sygn. I SA/Rz 1045/14 Sąd odmówił skarżącemu przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu od skargi, doręczając podjęte rozstrzygnięcie wraz z pouczeniem o zażaleniu W.H. – żonie jako pełnomocnikowi (potwierdzenie odbioru – k. 80). Zażalenie na przedmiotowe postanowienie wniósł zawodowy pełnomocnik – adwokat J.K..
Sąd uznał, że z uwagi na zakres pełnomocnictwa W. H. należy zwrócić się do adwokata J.K. z wezwaniem do usunięcia braków zażalenia poprzez złożenie pełnomocnictwa procesowego do działania w imieniu skarżącego przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Rzeszowie lub przed sądami administracyjnymi, zgodnie z art. 35 P.p.s.a. oraz do podpisania zażalenia, w terminie siedmiu dni od daty doręczenia, pod rygorem odrzucenia zażalenia (k.77).
Wzywany adwokat w zakreślonym terminie siedmiodniowym uzupełnił braki środka odwoławczego poprzez przedłożenie podpisanego zażalenia na postanowienie z dnia 21 stycznia 2015 r., sygn. I SA/Rz 1045/14, natomiast co do pełnomocnictwa - przedłożył pełnomocnictwo do sporządzenia zażalenia na przedmiotowe postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie udzielone mu przez W.H. żonę skarżącego.
W rozpoznawanej sprawie przedłożone przez adwokata pełnomocnictwo, udzielone przez W.H. nie czyni zadość wezwaniu do wykonania zarządzenia w kwestii uzupełnienia pełnomocnictwa procesowego. Pełnomocnictwo z dnia 12 stycznia (k. 48) dla W.H. nie obejmowało swym zakresem innych łączących się ze sprawą czynności, poza ściśle w nim wskazanymi. Tego rodzaju pełnomocnictwo – do niektórych tylko czynności w postępowaniu nie może być interpretowane rozszerzająco (Jan Paweł Tarno, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, LexisNexis, Warszawa 2008, s. 122). Zatem w sprawie istnieje konieczność ścisłego odczytywania zakresu pełnomocnictwa do niektórych tylko czynności w postępowaniu. Skoro w takim pełnomocnictwie pełnomocnik został upoważniony jedynie do sporządzenia wniosku o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu, to nie można na tej podstawie przyjmować, że został on upoważniony również do innych czynności, w tym do udzielenia pełnomocnictwa substytucyjnego do wniesienia zażalenia do Naczelnego Sądu Administracyjnego.
Na marginesie należy dodać, co wynika z akt sprawy, że postanowienie z dnia 21 stycznia 2015 r., sygn. I SA/Rz 1045/14 o odmowie przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu od skargi zarządzono doręczyć także bezpośrednio skarżącemu.
W takiej sytuacji oczywistym jest, że wniesienie zażalenia przez adwokata, nie będącego prawidłowo umocowanym do działania w imieniu skarżącego, nie może wywołać zamierzonych skutków procesowych, z czego profesjonalny podmiot powinien zdawać sobie sprawę.
Mając na uwadze powyższe Sąd, na podstawie art. 178 w związku z art. 197 § 2 P.p.s.a., postanowił jak w sentencji
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło