I SA/Rz 1124/15
PostanowienieWSA w Rzeszowie2015-11-23
Skład orzekający: Jacek Boratyn
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, której jedynym źródłem dochodu są zasiłki z pomocy społecznej, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata?Ratio decidendi
Osoba fizyczna, której jedynym źródłem dochodu są zasiłki z pomocy społecznej, pozwalające jedynie na zaspokojenie podstawowych potrzeb bytowych, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym. W takiej sytuacji poniesienie jakichkolwiek kosztów postępowania przekroczyłoby jej możliwości finansowe i wiązałoby się z pozbawieniem środków koniecznego utrzymania.Stan faktyczny
Skarżący J. K. złożył wniosek o przyznanie mu prawa pomocy w zakresie całkowitym, domagając się zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata. Skarżący utrzymuje się wyłącznie z zasiłków z pomocy społecznej, nie posiada żadnych oszczędności ani wartościowych przedmiotów. Jego sytuacja majątkowa uniemożliwia mu partycypowanie w kosztach postępowania.Rozstrzygnięcie
1. Zwolniono skarżącego od kosztów sądowych w całości. 2. Ustanowiono dla skarżącego adwokata.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Rzeszowie Jacek Boratyn po rozpoznaniu w dniu 23 listopada 2015 r., na posiedzeniu niejawnym, wniosku J. K. o przyznanie mu prawa pomocy w zakresie całkowitym, poprzez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata, w sprawie ze skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia (...) września 2015 r., nr (...), w przedmiocie ustalenia zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości za 2015 r. - postanawia – 1. zwolnić skarżącego od kosztów sądowych w całości, 2. ustanowić dla skarżącego adwokata.
Skarżący wystąpił o przyznanie mu prawa pomocy w zakresie całkowitym, poprzez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. Ze złożonego przez niego, na urzędowym formularzu PPF, oświadczenia o stanie rodzinnym i majątkowym wynika, że skarżący prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe, utrzymując się z zasiłków z pomocy społecznej. Z tego tytułu otrzymuje 317 zł miesięcznie zasiłku z powodu bezrobocia, a także 90 zł miesięcznie, w ramach wieloletniego programu państwa w zakresie dożywiania. Do tego dochodzi pomoc na zakup leków, wynosząca 100-200 zł raz na kwartał.
Jak wynika z wyżej opisanego oświadczenia skarżący zamieszkuje w domu o nieuregulowanym stanie prawnym, które powierzchnia użytkowa wynosi 85 m2.
Skarżący nie posiada żadnych wartościowych przedmiotów, oszczędności ani papierów wartościowych.
Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 1, ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012, poz. 270, ze zm. zwanej dalej: P.p.s.a.) przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym – o co wnosi skarżący w przedmiotowej sprawie – następuje, gdy wykaże ona, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.
Ze złożonego przez skarżącego oświadczenia wynika, że jego sytuacja majątkowa nie pozwala mu na partycypowanie w kosztach związanych z przedmiotowym postępowaniem, w jakiejkolwiek części. Ocena taka wynika przede wszystkim z tego, że nie uzyskuje on żadnych dochodów, poza zasiłkami z pomocy społecznej, które pozwalają mu jedynie na zaspokojenie podstawowych potrzeb bytowych. W tej sytuacji sfinansowanie przez niego, chociażby w części, kosztów związanych z niniejszym postępowaniem, przekroczyłoby zakres jego możliwości finansowych, a tym samym musiałoby się wiązać z pozbawieniem go środków koniecznego utrzymania.
W związku z tym, na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 P.p.s.a., zwolniono go od ponoszenia kosztów sądowych w całości oraz ustanowiono dla niego adwokata.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło