I SA/Rz 230/18

PostanowienieWSA w Rzeszowie2018-04-05

Skład orzekający: Andrzej Tokarz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla swojego utrzymania, może zostać zwolniona od kosztów sądowych w całości w ramach prawa pomocy w zakresie częściowym?
Ratio decidendi
Osobie fizycznej można przyznać prawo pomocy w zakresie częściowym, polegające na zwolnieniu od kosztów sądowych w całości, jeśli wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla swojego utrzymania. Wnioskodawczyni wykazała te przesłanki ze względu na niski dochód, liczne schorzenia i zobowiązania związane z utrzymaniem, co uzasadniało uwzględnienie wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych w całości.
Stan faktyczny
SP złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, domagając się zwolnienia od kosztów sądowych. Wnioskodawczyni podała, że jest osobą starszą (66 lat), schorowaną, utrzymuje się z emerytury i dopłat rolniczych, ponosi koszty utrzymania domu, leczenia i bieżących wydatków. Wniosła o zwolnienie od kosztów sądowych w związku ze skargą na decyzję dotyczącą ustalenia kwoty nienależnie pobranych płatności.
Rozstrzygnięcie
Przyznano SP prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie jej od kosztów sądowych w całości.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Rzeszowie Andrzej Tokarz po rozpoznaniu w dniu 5 kwietnia 2018 r. w Rzeszowie na posiedzeniu niejawnym wniosku SP o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym w sprawie ze skargi SP na decyzję Dyrektora [.] Oddziału Regionalnego w [.] Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [.] stycznia 2018 r. nr [.] w przedmiocie ustalenia kwoty nienależnie pobranych płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego - p o s t a n a w i a - przyznać SP prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie jej od kosztów sądowych w całości. SP wystąpiła z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. W złożonym, pod rygorem odpowiedzialności karnej, na urzędowym formularzu oświadczeniu o stanie rodzinnym i majątkowym oraz w skardze podała, że jest osobą starszą – ma 66 lat, schorowaną (leczy się na nadciśnienie, kręgosłup, uchyłki jelit, "sprawy kobiece"). Mieszka w domu o pow. 90 m2 na działce o pow. 30 ar, szacunkowej łącznej wartości 60.000 zł. Utrzymuje się z emerytury w kwocie 910 zł oraz dopłat rolniczych wynoszących około 2400 zł rocznie. Na żywność wydatkuje około 500 zł, energię elektryczną 150 zł, gaz 50 zł, leki 200 zł, wodę 80 zł, podatek i śmieci 150 zł. Ponosi też koszty prowadzonego gospodarstwa i nabycia opału. Stosownie do art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2017 r. poz. 1369 z późn. zm.) zwanej dalej: "Ppsa", przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym następuje, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. W ocenie referendarza sądowego wnioskodawczyni przesłanki te wykazała. Konieczność poniesienia pełnych kosztów sądowych przy zadeklarowanym dochodzie (przeciętnie około 1100 zł miesięcznie) oraz fakcie leczenia się na liczne schorzenia, a także z uwagi na ciążące na niej zobowiązania związane z własnym utrzymaniem, mogłoby narazić ją na uszczerbek w zaspokajaniu podstawowych potrzeb bytowych. Wobec tego, że ubiega się tylko o zwolnienie od kosztów sądowych, wniosek ten mógł zostać uwzględniony w całości bez konieczności dociekania bardziej szczegółowych informacji na temat jej sytuacji rodzinno-bytowej. Mając to na uwadze, działając na podstawie art. 258 § 2 pkt 7 i art. 246 § 1 pkt 2 w zw. z art. 245 § 3 Ppsa, postanowiłem przyznać wnioskodawczyni prawo pomocy poprzez zwolnienie jej od kosztów sądowych w całości, a zatem w całości zgodnie z jej wnioskiem.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło