I SA/Rz 312/14

PostanowienieWSA w Rzeszowie2014-05-14

Skład orzekający: Referendarz sądowy Małgorzata Futera

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżący, osoba fizyczna, może zostać zwolniona od kosztów sądowych w całości w postępowaniu administracyjnosądowym, jeśli wykaże, że nie jest w stanie ponieść tych kosztów bez uszczerbku dla swojego koniecznego utrzymania, biorąc pod uwagę jego niskie dochody i sytuację materialną?
Ratio decidendi
Skarżący, osoba fizyczna, może zostać zwolniony od kosztów sądowych w całości, jeśli wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla swojego koniecznego utrzymania. W niniejszej sprawie, biorąc pod uwagę niskie dochody skarżącego z tytułu renty, pomoc gospodarstwa rolnego w zaspokajaniu podstawowych potrzeb żywnościowych oraz znaczną część dochodów przeznaczaną na leczenie, wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych zasługuje na uwzględnienie.
Stan faktyczny
Skarżący J.P. złożył wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego dotyczącą podatku rolnego. Argumentował trudną sytuacją materialną, wskazując na niską rentę, konieczność przeznaczania środków na leczenie oraz korzystanie z żywności produkowanej w gospodarstwie rolnym. Mieszka z konkubiną, która również otrzymuje rentę.
Rozstrzygnięcie
Skarżący został zwolniony od kosztów sądowych w całości.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie Małgorzata Futera po rozpoznaniu w dniu 14 maja 2014r. w Wydziale I na posiedzeniu niejawnym wniosku J.P. o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie z jego skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] marca 2014 r. nr [...] w przedmiocie podatku rolnego za 2014 r. - postanawia – zwolnić skarżącego od kosztów sądowych w całości. Sygn. I SA/Rz 312/14 U Z A S A D N I E N I E J.P. (dalej: skarżący) w sprawie ze skargi opisanej w sentencji niniejszego postanowienia, wniósł o zwolnienie od kosztów sądowych, argumentując wniosek trudną sytuacją materialną. Skarżący wyjaśnił, że rentę (729 zł) w większości przeznacza na leczenie i leki, a gospodarstwo rolne pozwala na wyprodukowanie żywności na własne potrzeby, mieszka w domu swojej konkubiny (sam nie posiada żadnego lokalu mieszkalnego) i wspólnie prowadzą gospodarstwo domowe. Konkubina otrzymuje rentę – kwartalnie jest to 500 zł, przeznaczając tę kwotę na opłaty związane z utrzymaniem. Wyjaśniła, że studiuje poza miejscem zamieszkania, nie pracuje. Z oświadczenia złożonego na druku urzędowego formularza PPF wynika, że skarżący posiada nieruchomość rolną o pow. 2,83 ha, jego konkubina gospodarstwo o pow. 8,41 ha – przeliczeniowych 3,30 ha i dom, w którym wspólnie mieszkają. Zasobów pieniężnych ani cennych rzeczy ruchomych skarżący jak oświadczył nie posiada. Rozpoznając wniosek zważono, co następuje: Stosownie do art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) zwanej dalej P.p.s.a., osobie fizycznej przyznane zostaje prawo pomocy z jej wniosku w zakresie częściowym - o taki ubiega się w tej sprawie skarżący żądając zwolnienia od kosztów sądowych - jeżeli strona wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Ciężar dowodu spoczywa na stronie składającej taki wniosek. W ocenie rozpoznającego wniosek, zasługuje on na uwzględnienie. Skarżący pobiera niskie świadczenie z tytułu renty. W utrzymaniu pomaga mu gospodarstwo, z którego pozyskuje płody rolne wykorzystywane w gospodarstwie domowym jako żywność. Znaczną część dochodów skarżący przeznacza na leczenie i lekarstwa z powodu schorzeń związanych z wiekiem i ciężka pracą fizyczną. Biorąc pod uwagę informacje o sytuacji życiowej i finansowej skarżącego, przyznanie mu prawa pomocy jest zasadne. W związku z powyższym na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a., orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło