I SA/Rz 364/10

PostanowienieWSA w Rzeszowie2010-09-16

Skład orzekający: Sędzia WSA Kazimierz Włoch

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy odmowa podania informacji o stanie majątkowym i dochodach osób pozostających we wspólnym gospodarstwie domowym przez wnioskodawcę ubiegającego się o prawo pomocy, uzasadniana ochroną danych osobowych, może stanowić podstawę do pozostawienia wniosku bez rozpoznania lub jego oddalenia?
Ratio decidendi
Sąd oddalił wniosek o przyznanie prawa pomocy, ponieważ skarżący nie wykazał spełnienia przesłanek do jego przyznania. Odmówił on podania informacji o stanie majątkowym i dochodach osób pozostających z nim we wspólnym gospodarstwie domowym, mimo że podanie tych danych jest obligatoryjne w celu oceny jego sytuacji finansowej i możliwości poniesienia kosztów postępowania. Argumentacja oparta na ochronie danych osobowych nie zwalnia z obowiązku przedstawienia wymaganych informacji.
Stan faktyczny
Skarżący A. N. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, domagając się zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie dotyczącej skargi na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej. W oświadczeniu na formularzu PPF podał, że pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z rodzicami i bratem, nie posiada majątku ani dochodów, mimo zatrudnienia i posiadania 100% udziałów w spółce. Odmówił podania szczegółowych informacji o dochodach i stanie majątkowym osób z nim zamieszkujących, powołując się na ochronę danych osobowych.
Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek o przyznanie prawa pomocy.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Kazimierz Włoch po rozpoznaniu w dniu 16 września 2010 r. w Wydziale I Finansowym, na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. N. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej z dnia (...) kwietnia 2010 r. nr (...), w przedmiocie pozostawienia bez rozpoznania wniosku o wydanie uwierzytelnionych dokumentów, w związku z wnioskiem skarżącego o przyznanie prawa pomocy postanawia oddalić wniosek. A. N. wystąpił do Sądu z wnioskiem o przyznanie mu prawa pomocy w zakresie częściowym, poprzez zwolnienie go od kosztów sądowych, w sprawie ze skargi na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej z dnia (...) kwietnia 2010 r. W oświadczeniu, złożonym na formularzu PPF podał, że pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z rodzicami i bratem. Nie ma żadnego majątku, ani nie uzyskuje żadnych dochodów, chociaż jest zatrudniony w A. Sp. z o.o., w której posiada 100 % udziałów. Skarżący odmówił podania wysokości dochodów uzyskiwanych przez osoby, z którymi prowadzi wspólne gospodarstwo domowe, jak również podania innych informacji, dotyczących ich stanu majątkowego stwierdzając, że jest to "ich sprawa", a on nie jest upoważniony do udzielania tego typu informacji, co jest związane między innymi z przepisami ustawy o ochronie danych osobowych. Z treści art. 246 § 1 pkt 2, w związku z art. 245 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., zwanej dalej: P.p.s.a.) wynika, że przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym następuje, gdy wykaże ona, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Obowiązek wykazania okoliczności świadczących o spełnieniu przesłanek przyznania prawa pomocy spoczywa na stronie wnioskującej o jego przyznanie, która powinna złożyć oświadczenie na urzędowym formularzu odnośnie jej stanu rodzinnego, majątkowego oraz wysokości uzyskiwanych dochodów. Wzór takiego formularza został określony rozporządzeniem Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie określenia wzoru i sposobu udostępnienia urzędowego formularza wniosku o przyznanie prawa pomocy w postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz sposobu dokumentowania stanu majątkowego, dochodów lub stanu rodzinnego wnioskodawcy (Dz. U. Nr 227, poz. 2245, zwanego dalej: rozporządzeniem z 16 grudnia 2003 r.), wydanym na podstawie delegacji ustawowej, zawartej w art. 256 pkt 1 P.p.s.a.). Niezłożenie wniosku na formularzu urzędowym, w myśl art. 257 P.p.s.a., skutkuje pozostawieniem go bez rozpoznania. W przedmiotowej sprawie skarżący złożył oświadczenie na formularzu PPF, jednakże oświadczenie to nie pozwala na stwierdzenie, że spełnia on przesłanki przyznania mu prawa pomocy, ponieważ odmówił on udzielenia informacji odnośnie stanu majątkowego i wysokości uzyskiwanych dochodów przez osoby, z którymi pozostaje on we wspólnym gospodarstwie domowym, a których podanie jest obligatoryjne. W związku z powyższym Sąd, kierując się dyspozycja art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a, oddalił wniosek.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło