I SA/Rz 408/11

PostanowienieWSA w Rzeszowie2012-02-06

Skład orzekający: Jacek Boratyn

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżąca spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym, poprzez zwolnienie od kosztów sądowych, w sprawie dotyczącej określenia zobowiązania podatkowego?
Ratio decidendi
Skarżąca spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym, poprzez zwolnienie od kosztów sądowych, ponieważ jej sytuacja materialna, wynikająca z niskich dochodów i znacznych wydatków, uzasadnia stwierdzenie, że uiszczenie kosztów sądowych byłoby nadmiernym obciążeniem dla niej i jej rodziny.
Stan faktyczny
E. U. wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, poprzez zwolnienie od kosztów sądowych, w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej dotyczącą określenia zobowiązania podatkowego. Skarżąca podała, że utrzymuje rodzinę z wynagrodzenia w kwocie 1386 zł brutto miesięcznie oraz zasiłku rodzinnego na dzieci w kwocie 182 zł miesięcznie, a jej mąż jest bezrobotny. Deklarowane miesięczne wydatki rodziny przekraczają jej dochody.
Rozstrzygnięcie
Zwolniono skarżącą od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Rzeszowie Jacek Boratyn po rozpoznaniu w dniu 6 lutego 2012 r., na posiedzeniu niejawnym, wniosku E. U. o przyznanie jej prawa pomocy w zakresie częściowym, poprzez zwolnienie od kosztów sądowych, w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia (...) maja 2011 r., nr (...), w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego w zryczałtowanym podatku dochodowym od osób fizycznych, z tytułu sprzedaży nieruchomości - postanawia – zwolnić skarżącą od kosztów sądowych. E. U. wystąpiła o przyznanie jej prawa pomocy w zakresie częściowym, poprzez zwolnienie od kosztów sądowych, w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia (...) maja 2011 r. W oświadczeniu o stanie rodzinnym i majątkowym podała, że pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z mężem i dwoma synami, a źródło utrzymania całej rodziny stanowi jej wynagrodzenie, z tytułu umowy zlecenia, wynoszące 1386 zł brutto miesięcznie oraz zasiłek rodzinny na dzieci, w kwocie 182 zł miesięcznie. Skarżąca podała także, że jej mąż jest osobą bezrobotną, nie posiadająca prawa do zasiłku. Odnośnie stanu majątkowego, w oświadczeniu zadeklarowano jedynie dom o pow. 187,8 m2. W zakresie wydatków skarżąca wyszczególniła następujące pozycje: prąd – 250 zł miesięcznie, gaz – 300 zł miesięcznie, woda – 100 zł miesięcznie, obiady dzieci – 100 zł miesięcznie, telefon 50 zł miesięcznie, żywność i środki czystości – 400 zł miesięcznie. Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., zwanej dalej: P.p.s.a.) przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Na podstawie złożonego przez skarżącą oświadczenia oraz dokumentów zalegających w aktach sprawy należy stwierdzić, że spełnia ona przesłanki przyznania jej prawa pomocy w zakresie częściowym, albowiem jej sytuacja materialna uzasadnia stwierdzenie, że uiszczenie przez nią kosztów sądowych związanych z przedmiotową sprawą byłoby nadmiernym obciążeniem. Mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a., w związku z w związku z art. 245 § 3 i art. 258 § 2 pkt 7 P.p.s.a., orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło