I SA/Rz 446/15

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Jacek Surmacz po rozpoznaniu w dniu 17 czerwca 2015 r., w Wydziale I, na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B. G. na decyzję Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej z dnia (...) marca 2015 r., nr (...), w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji ostatecznej, dotyczącej podatku dochodowego od osób fizycznych za 2010 r. - postanawia – 1. odrzucić skargę, 2. zwrócić skarżącemu kwotę 200 (dwieście) złotych, uiszczoną przez niego tytułem wpisu od skargi . Dyrektor Urzędu Kontroli Skarbowej, po rozpatrzeniu wniosku skarżącego o ponowne rozpatrzenie sprawy, decyzją z dnia (...) marca 2015 r., nr (...), odmówił uchylenia decyzji ostatecznej, dotyczącej podatku dochodowego od osób fizycznych za 2010 r. Przedmiotowe rozstrzygnięcie, zawierające prawidłowe pouczenie o terminie i sposobie zaskarżenia go do sądu, zostało doręczone pełnomocnikowi skarżącego, w osobie adwokata, w dniu 30 marca 2015 r. W dniu 30 kwietnia 2015 r. (data nadania przesyłki, zawierającej skargę, w placówce pocztowej operatora wyznaczonego), skarżący, działając przez swojego pełnomocnika – adwokata, złożył skargę na decyzję Urzędu Kontroli Skarbowej z dnia (...) marca 2015 r., nr (...), domagając się jej uchylenia. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm., zwanej dalej: P.p.s.a./ skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Art. 54 § 1 P.p.s.a. stanowi natomiast, że skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest przedmiotem skargi. W myśl natomiast art. 83 § 3 P.p.s.a. oddanie pisma w polskiej placówce pocztowej operatora wyznaczonego, w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. Prawo pocztowe lub w polskim urzędzie konsularnym jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu. W niniejszej sprawie decyzja Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej została doręczona skarżącemu w dniu 30 marca 2015 r., w związku z tym trzydziestodniowy termin do wniesienia skargi upłynął z dniem 29 kwietnia 2015 r. Skarga została natomiast wniesiona w dniu 30 kwietnia 2015 r. (data nadania przesyłki w placówce pocztowej operatora wyznaczonego), a więc po upływie przedmiotowego terminu. W związku z tym, skarga ta podlega odrzuceniu, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 P.p.s.a. Mając na uwadze powyższe Sąd, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 P.p.s.a., odrzucił skargę, jako wniesioną po terminie. Na podstawie art. 232 §1 pkt 1 P.p.s.a. Sąd zwrócił skarżącemu kwotę 200 zł, uiszczoną przez niego tytułem wpisu od skargi