I SA/Rz 446/15

PostanowienieWSA w Rzeszowie2015-06-30

Skład orzekający: Sędzia NSA Jacek Surmacz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy uchybienie terminu do wniesienia skargi przez pełnomocnika strony, wynikające z nieterminowego wykonywania czynności przez pracowników jego kancelarii, może być uznane za brak winy strony w rozumieniu art. 86 § 1 P.p.s.a.?
Ratio decidendi
Sąd oddalił wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi, uznając, że uchybienie terminu wynikające z nieterminowego wykonywania czynności przez pracowników kancelarii pełnomocnika (adwokata) obciąża pełnomocnika i reprezentowaną przez niego stronę. Brak jest podstaw do przyjęcia, że uchybienie terminu nie zostało zawinione przez pełnomocnika, gdyż ponosi on pełną odpowiedzialność za funkcjonowanie swojej kancelarii i sposób wykonywania obowiązków przez jej pracowników.
Stan faktyczny
Skarżący złożył skargę na decyzję Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej po terminie. Sąd odrzucił skargę z powodu wniesienia jej po terminie. Pełnomocnik skarżącego złożył wniosek o przywrócenie terminu, twierdząc, że uchybienie nie było zawinione, gdyż skarga została przekazana do wysyłki w terminie, a o uchybieniu dowiedział się dopiero po otrzymaniu postanowienia o odrzuceniu skargi. Pełnomocnik argumentował, że uchybienie było skutkiem nieterminowego wykonywania czynności przez pracowników jego kancelarii.
Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Jacek Surmacz po rozpoznaniu w dniu 30 czerwca 2015 r., w Wydziale I, na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B. G. na decyzję Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej z dnia (...) marca 2015 r., nr (...), w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji ostatecznej, dotyczącej podatku dochodowego od osób fizycznych za 2010 r., w związku w wnioskiem skarżącego o przywrócenie terminu do wniesienia skargi postanawia: oddalić wniosek. Dyrektor Urzędu Kontroli Skarbowej, po ponownym rozpatrzeniu sprawy, na wniosek skarżącego, decyzją z dnia (...) marca 2015 r. utrzymał w mocy własną decyzję z dnia (...) stycznia 2015 r. w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji ostatecznej z dnia 5 czerwca 2014 r., dotyczącej podatku dochodowego od osób fizycznych za 2010 r. Decyzja Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej z dnia (...) marca 2015 r. została doręczona pełnomocnikowi skarżącego – adwokatowi G. B. w dniu 30 marca 2015 r. W dniu 30 kwietnia 2015 r. skarżący, działając przez swojego pełnomocnika, w osobie adwokata, wniósł skargę na decyzję Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej z dnia 26 marca 2015 r., domagając się jej uchylenia. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie, postanowieniem z dnia 17 czerwca 2015 r., sygn. I SA/Rz 446/15, odrzucił wyżej wymienioną skargę, z powodu wniesienia jej po terminie, który w przedmiotowej sprawie upłynął z dniem 29 kwietnia 2015 r. W dniu 25 czerwca 2015 r. pełnomocnik skarżącego - adwokat G. B. złożył wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi podnosząc, że uchybienie terminu do dokonania tej czynności nie było przez niego zawinione. Wyjaśnił bowiem, że 29 kwietnia 2015 r. sporządził, w imieniu skarżącego, skargę na decyzję Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej (...) marca 2015 r. i przekazał ją na "pocztę kancelaryjną" do wysyłki. W związku tym cały czas pozostawał w przekonaniu terminowości dokonania tejże czynności procesowej, zakładając że skarga została wysłana jeszcze tego samego dnia. O uchybieniu terminu dowiedział się zaś dopiero 19 czerwca br., kiedy to otrzymał postanowienie Sądu o odrzuceniu skargi. Pełnomocnik podkreślił jednak, że uchybienie terminowi w tym przypadku było zdarzeniem wyjątkowym, nie wynikającym z braku jego staranności. Na tej podstawie wniósł więc o przywrócenie terminu do wniesienia skargi, składając jednocześnie podpisaną przez siebie skargę. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm., zwanej dalej: P.p.s.a.) sąd postanowi na wniosek strony o przywróceniu terminu, jeżeli strona nie dokonała czynności w terminie bez swojej winy. Natomiast, w myśl art. 87 § 2 P.p.s.a., w treści wniosku o przywrócenie terminu należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu. Zgodnie z ugruntowanym zarówno w doktrynie, jak i orzecznictwie stanowiskiem o braku winy w uchybieniu terminu można mówić jedynie wtedy, gdy strona nie mogła usunąć przeszkody do dokonania czynności procesowej nawet przy użyciu największego, w danych warunkach wysiłku. Stanowisko takie wyraził między innymi Naczelny Sąd Administracyjny w postanowieniu z 2 października 2002 r., sygn. V SA 793/03, (dost. w CBOiS – http://orzeczenia.nsa.gov.pl), który to pogląd Sąd w obecnym składzie w całości podziela. Odnosząc zaprezentowany powyżej pogląd do okoliczności niniejszej sprawy stwierdzić należy, że wniosek pełnomocnika skarżącego o przywrócenie terminu nie zasługuje na uwzględnienie. Brak jest bowiem podstaw do przyjęcia, że uchybienia terminu do wniesienia skargi nie zostało zawinione przez tegoż pełnomocnika, będącego adwokatem. Zgodnie z argumentacją jego wniosku uchybienie terminu było skutkiem nieterminowego wykonywania czynności przez pracowników jego kancelarii, zajmujących się wysyłką korespondencji, a nie jego samego. W tym miejscu należy jednak zauważyć, że to pełnomocnik-adwokat świadczący usługi przy pomocy swojej kancelarii ponosi pełną odpowiedzialność za jej funkcjonowanie, w tym także za sposób wykonywania obowiązków przez jej pracowników. W związku z tym wszelkie uchybienia w zakresie realizowania zlecanych im czynności obciążają pełnomocnika, a w dalszej konsekwencji reprezentowaną przez niego stronę. Nie można więc powiedzieć, że uchybienie terminu do wniesienia skargi wynikało z przyczyn zewnętrznych, niezależnych od pełnomocnika, którym nie mógł się on przeciwdziałać. Dlatego też wniosek o przywrócenie terminu nie zasługuje na uwzględnienie. W związku z powyższym Sąd, na podstawie art. 86 § 1 P.p.s.a., oddalił wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło