I SA/Rz 465/13

PostanowienieWSA w Rzeszowie2013-07-25

Skład orzekający: Małgorzata Futera

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżąca może zostać zwolniona od kosztów sądowych w całości ze względu na swoją sytuację materialną i rodzinną?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że skarżąca, wykazując, iż nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, zasługuje na zwolnienie od kosztów sądowych w całości. Decyzja opiera się na ocenie sytuacji materialnej, zdrowotnej oraz rodzinnej skarżącej i jej męża.
Stan faktyczny
Skarżąca I.K. złożyła wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie dotyczącej decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2009 rok. Skarżąca wraz z mężem mają na utrzymaniu czworo dzieci, mąż jest emerytem z orzeczeniem o inwalidztwie i wymaga stałej opieki medycznej, a skarżąca prowadzi działalność gospodarczą z niskimi dochodami. Małżonkowie spłacają kredyt hipoteczny na budowę nieruchomości, która służy również celom mieszkaniowym.
Rozstrzygnięcie
Zwolniono skarżącą I.K. od kosztów sądowych w całości.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie Małgorzata Futera po rozpoznaniu w dniu 25 lipca 2013 r. w Wydziale I na posiedzeniu niejawnym wniosku I.K. o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi I.K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] marca 2013 r. nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2009 r. - postanawia – zwolnić skarżącą I.K. od kosztów sądowych w całości. WSA/post.1 - sentencja postanowienia I.K. (skarżąca) w sprawie opisanej w sentencji niniejszego postanowienia wniosła o zwolnienie od kosztów sądowych. Oświadczyła, że wraz z mężem mają na utrzymaniu czworo dzieci w wieku szkolnym (17, 11, 10 i 8 lat). Mąż skarżącej pozostaje jak podano na emeryturze (4.153,53 zł brutto), z powodu choroby posiada orzeczenie o zaliczeniu do drugiej grupy inwalidzkiej, pozostaje w stałym leczeniu kilku poradni specjalistycznych. Natomiast skarżąca prowadzi działalność gospodarczą z wykorzystaniem nieruchomości związanej z przedmiotem sporu w sprawie (budynek mieszkalno – usługowy o pow. 606,90 m² ) i zadeklarowała z tego tytułu dochody w wysokości 1.340 zł brutto. Ona również poddana jest stałej opiece lekarskiej. Wyjaśniono, że poza zwykłymi wydatkami na utrzymanie małżonkowie spłacają kredyt hipoteczny zaciągnięty na budowę ww. nieruchomości (rata 2.047 zł), której część równocześnie zabezpiecza potrzeby mieszkaniowe rodziny. Do wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych skarżąca załączyła dokumenty potwierdzające stan zdrowia obojga, wysokość zaciągniętego kredytu i wysokość rat kredytowych, zeznania podatkowe obojga małżonków za 2012 r. Rozpoznając wniosek zważono, co następuje: Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j.:Dz.U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.)- zwanej dalej P.p.s.a, przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym (taki zakres wynika z wniosku ) następuje, gdy ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Poddając ocenie wniosek wraz z dołączonymi do niego dokumentami potwierdzającymi okoliczności podnoszone jako uzasadnienie dla przyznania prawa pomocy uznano, że wniosek ten zasługuje na uwzględnienie. Z dokumentacji medycznej dotyczącej męża skarżącej wynika, że jego schorzenie wyklucza go z dotychczas wykonywanego zawodu, powoduje, że musi on korzystać ze specjalistycznej opieki medycznej, stale przyjmować leki, co z kolei przekłada się na koszty utrzymania. O ograniczonej aktywności świadczy także to, że jak wynika z rejestru CEIDG prowadzona przez niego działalność gospodarcza została zawieszona. Skarżąca, również poza niezbędnymi, podstawowymi wydatkami związanymi z utrzymaniem, ponosi dodatkowe w postaci leków. Małżonkowie mają na utrzymaniu czworo dzieci, którym należy zapewnić warunki do mieszkania i nauki, a z kolei ich gwarancją jest spłata zadłużenia z tytułu kredytu na budowę. Zadeklarowane we wniosku dochody znajdują potwierdzenie w treści przedłożonych przez skarżących zeznań podatkowych. Mając na względzie przytoczone okoliczności, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 245 § 3 P.p.s.a., orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło