I SA/Rz 479/12

PostanowienieWSA w Rzeszowie2012-08-31

Skład orzekający: Jacek Boratyn

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, która nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, może uzyskać prawo pomocy w zakresie całkowitym, obejmujące zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata?
Ratio decidendi
Prawo pomocy w zakresie całkowitym, obejmujące zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata, może zostać przyznane osobie fizycznej, gdy wykaże ona, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. W przypadku, gdy dochód gospodarstwa domowego pozwala na partycypację w kosztach, ale ich uiszczenie stanowiłoby znaczące obciążenie, można przyznać prawo pomocy w zakresie częściowym, np. poprzez zwolnienie od kosztów sądowych w całości.
Stan faktyczny
Skarżąca M. K. wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata, w sprawie ze skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego dotyczącą umorzenia zaległości podatkowych. Skarżąca podała, że jej miesięczny dochód wraz z siostrzenicą i jej dziećmi wynosi 2 700,91 zł, a ona sama nie posiada majątku. Wpis od skargi wynosił 500 zł.
Rozstrzygnięcie
1. Zwolniono skarżącą od kosztów sądowych w całości. 2. Odmówiono przyznania prawa pomocy w pozostałym zakresie (ustanowienie adwokata).

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Rzeszowie Jacek Boratyn po rozpoznaniu w dniu 31 sierpnia 2012 r., na posiedzeniu niejawnym, wniosku M. K. o przyznanie jej prawa pomocy w zakresie całkowitym, poprzez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata, w sprawie ze skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia (...) kwietnia 2012 r., nr (...) w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie umorzenia zaległości podatkowych z tytułu podatku od nieruchomości - postanawia – 1. zwolnić skarżącą od kosztów sądowych w całości, 2. odmówić przyznania prawa pomocy w pozostałym zakresie. M. K., występując o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym – poprzez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata – w oświadczeniu o stanie rodzinnym i majątkowym podała, że pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z siostrzenicą i jej dwojgiem dzieci. Skarżąca pobiera emeryturę w wysokości 1 611,91 zł miesięcznie, natomiast jej siostrzenica zasiłek z opieki społecznej, wynoszący 493 zł miesięcznie. Dzieci siostrzenicy otrzymują alimenty w wysokości, odpowiednio: 400 i 200 zł miesięcznie. Ze złożonego na urzędowym formularzu oświadczenia wynika także, że skarżąca nie posiada żadnego majątku, mieszka zaś w wynajętym mieszkaniu. Wpis od skargi w przedmiotowej sprawie wynosi, zgodnie z zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału I z dnia 6 czerwca 2012 r., 500 zł. Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 1, ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 2012, poz. 270, zwanej dalej: p.p.s.a.) przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym – o co wnosi skarżąca w przedmiotowej sprawie – następuje, gdy wykaże ona, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Ze złożonego przez skarżącą oświadczenia wynika, że dochód w jej gospodarstwie domowym wynosi łącznie 2 700,91 zł miesięcznie, nie sposób więc stwierdzić, że nie jest ona w stanie w jakimkolwiek stopniu partycypować w kosztach zainicjowanego przez siebie postępowania sądowoadministracyjnego. Niemniej jednak, mając na uwadze potrzeby czteroosobowej rodziny, stan zdrowia skarżącej oraz jej siostrzenicy należy przyjąć, że uiszczenie kosztów sądowych związanych z przedmiotową sprawą, w której wpis od skargi wynosi 500 zł, byłoby dla niej znacznym obciążeniem. Z tego też względu przyznano skarżącej prawo pomocy w zakresie częściowym, poprzez zwolnienie od kosztów sądowych w całości. Mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a., w związku z art. 245 § 3 i art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a., orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło