I SA/Rz 479/14
PostanowienieWSA w Rzeszowie2014-07-07
Skład orzekający: Jacek Boratyn
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, która nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla swojego koniecznego utrzymania, powinna zostać zwolniona od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnosądowym?Ratio decidendi
Osoba fizyczna, której dochody ledwo pokrywają bieżące wydatki na leczenie, utrzymanie i mieszkanie, a która dodatkowo posiada niewielki majątek, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym, poprzez zwolnienie od kosztów sądowych. W takiej sytuacji uiszczenie kosztów sądowych stanowiłoby dla niej znaczące obciążenie.Stan faktyczny
Skarżąca, ponad dziewięćdziesięcioletnia osoba prowadząca jednoosobowe gospodarstwo domowe, wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych. Jej jedynym dochodem jest emerytura w wysokości 2010 zł netto, która w całości jest przeznaczana na leczenie i bieżące utrzymanie. Skarżąca posiada udział we własności mieszkania i jest w trakcie uwłaszczenia nieruchomości rolnej. Wpis od skargi wynosił 500 zł.Rozstrzygnięcie
Zwolniono skarżącą od kosztów sądowych w całości.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Rzeszowie Jacek Boratyn po rozpoznaniu w dniu 7 lipca 2014 r., na posiedzeniu niejawnym, wniosku K. J. o przyznanie jej prawa pomocy w zakresie częściowym, poprzez zwolnienie od kosztów sądowych, w sprawie ze skargi K. J. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia (...) kwietnia 2014 r., nr (...), w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości podatkowych, z tytułu III i IV raty podatku od nieruchomości za 2012 r. - postanawia – zwolnić skarżącą od kosztów sądowych w całości.
Skarżąca wystąpiła o przyznanie jej prawa pomocy, poprzez zwolnienie od kosztów sądowych. W oświadczeniu o stanie rodzinnym i majątkowym podała, że jest osobą ponad dziewięćdziesięcioletnią, prowadzącą jednoosobowe gospodarstwo domowe. Jedyne źródło jej dochodów stanowi emerytura w wysokości 2 010 zł miesięcznie netto. Całość tej kwoty pochłaniają wydatki na leczenie i bieżące utrzymanie skarżącej, wśród których znaczącą pozycję stanowią: zakup leków i środków higienicznych – 550 zł miesięcznie, opłacenie pomocy domowej – 350 zł miesięcznie, czynsz za mieszkanie – 292 zł miesięcznie .
Jeżeli chodzi o stan majątkowy to skarżąca wymieniła jedynie udział wynoszący 4/6 części we własności mieszkania. Dodała jednakże, że jest "w trakcie uwłaszczenia" nieruchomości rolnej o pow. 0,44 ha.
Wpis od skargi w przedmiotowej sprawie wynosi 500 zł
Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270, ze zm. zwanej dalej: P.p.s.a.) przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Ze złożonego przez skarżącą oświadczenia wynika, że spełnia ona ustawowe kryteria przyznania prawa pomocy, w zakresie częściowym. Świadczy o tym porównanie wysokości uzyskiwanych przez nią dochodów, z ponoszonymi wydatkami, które są spore. W tej sytuacji uiszczenie przez skarżącą kosztów sądowych związanych z przedmiotową sprawą byłoby dla niej znacznym obciążeniem. W związku tym jej wniosek o przyznanie prawa pomocy zasługuje na uwzględnienie.
Mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a., w związku z w związku z art. 245 § 3 i art. 258 § 2 pkt 7 P.p.s.a., orzeczono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło