I SA/Rz 483/08

PostanowienieWSA w Rzeszowie2008-07-04

Skład orzekający: Małgorzata Futera

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych w częściowym zakresie, dotyczący wpisu od skargi, powinien zostać uwzględniony, jeśli strona wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania, pomimo posiadania pewnego majątku?
Ratio decidendi
Sąd przyznał prawo pomocy w zakresie częściowym, zwalniając skarżących od wpisu od skargi. Uznano, że mimo posiadania nieruchomości, dochody z emerytur i wysokie wydatki na leki uzasadniają częściowe zwolnienie, które zabezpiecza prawo do sądu.
Stan faktyczny
Skarżący wnieśli skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego dotyczącą podatku od nieruchomości. Zostali wezwani do uiszczenia wpisu sądowego, w odpowiedzi złożyli wniosek o prawo pomocy w zakresie częściowym. Wskazali na niskie dochody z emerytur, wysokie wydatki na leki oraz posiadanie nieruchomości. Sąd rozpoznał wniosek na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie częściowym i zwolniono skarżących od uiszczenia wpisu od skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie Referendarz sądowy Małgorzata Futera po rozpoznaniu w dniu 4 lipca 2008r. na posiedzeniu niejawnym wniosku W.S. i F.S. o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] marca 2008r. Nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2007r. - postanawia – przyznać prawo pomocy w zakresie częściowym i zwolnić skarżących W.S. i F.S. od uiszczenia wpisu od skargi. W.S. i F.S. wnieśli skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] marca 2008r. nr [...], utrzymująca w mocy decyzję Wójta Gminy L. ustalającą podatek od nieruchomości za 2007r. Wezwani do uiszczenia solidarnie wpisu sądowego złożyli wniosek o prawo pomocy na urzędowym formularzu, żądając zwolnienia od kosztów sądowych. W uzasadnieniu skarżący podali, że utrzymują się wyłącznie ze świadczeń emerytalnych w kwotach 983,83 zł i 1067,42 zł brutto, są ciężko schorowani, na dowód przedłożyli zaświadczenia lekarskie. Z uwagi na stan zdrowia ponoszą stałe wydatki związane z zakupem leków w kwocie łącznie ok. 750 zł miesięcznie, a ponadto koszty związane ze zwykłym utrzymaniem, tj. opłaty za energię elektryczną- 123,86 zł, telefon - 40,51 zł, wodę- 147,46 zł Jako majątek skarżący podali mieszkanie o pow. 51,79 m² i nieruchomość rolną 0,54 ha. Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm./ – zwanej dalej P.p.s.a. - przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym - a takim jest wniosek o zwolnienie od kosztów - następuje gdy wykaże ona, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, i może stosownie do treści art. 245 § 3 P.p.s.a. przybrać różnoraką formę: zwolnienia tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. Zakres ten kształtowany jest przede wszystkim sytuacją materialną wnioskodawcy, który winien wykazać, że znajduje się w takiej potrzebie oraz bez możliwości pozyskania środków koniecznych do prowadzenia swojej sprawy. Oceniając wniosek należy stwierdzić, że istnieją przesłanki do przyznania skarżącym prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od wpisu od skargi. Małżonkowie utrzymują się z emerytur, których wysokość przyjęta na podstawie oświadczenia, nie odbiega od przeciętnych kwot tego typu świadczeń. Skarżący nie podali natomiast o ile wzrosło świadczenie Pana F.S. po uzyskaniu prawa do emerytury w zamian za pobieraną dotychczas rentę chorobową, co miało miejsce, jak wynika z pisma z dnia 5 czerwca 2008r., z końcem maja 2008r. Poza wydatkami związanymi z codziennym utrzymaniem, wnioskodawcy przeznaczają również środki pieniężne na zakup lekarstw – łącznie aż 750 zł. Wydatki te nie zostały potwierdzone, pomimo wezwania o przedłożenie dowodów na ich ponoszenie. Nie można pominąć, że skarżący, jak wynika z akt, posiadają majątek nieruchomy w postaci działek rolnych, lokalu mieszkalnego, ogródka działkowego, są współwłaścicielami działki stanowiącej tereny mieszkaniowe oraz boksu garażowego. W takiej sytuacji pomoc w formie zwolnienia od uiszczenia wpisu od skargi jest w pełni adekwatna. Zwolnienie w takim zakresie zabezpieczy skarżącym prawo do sądu, poprzez rozpoznanie ich skargi przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie. W związku z powyższym na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a. i art. 245 § 3 P.p.s.a., orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło